THINK IT'S TRUE на Русском - Русский перевод

• думаю что это правда

Примеры использования Think it's true на Английском языке и их переводы на Русский язык

You think it's true?
Думаешь, это правда?

People talk a lot about her but I think it's true.
Люди о ней много болтают, но я верю.

You think it's true.
Ты веришь, Бог есть?

They have this movie and they think it's true.
У них есть этот фильм, и они думают, что это правда.

I think it's true.
Я думаю, что это правда.

Sometimes I think it's true.
Иногда мне кажется, что это правда.

I think it's true. Say,'Hi, Mommy!
Я думаю это правда, скажи привет мамочка!

Only if you think it's true!
Только если ты на самом деле так думаешь.

No, I think it's true. I think people are basically good.
Нет, я думаю, правда, что люди в большинстве своем- хорошие.

Because I think it's true.
Потому что я думаю что это правда.

Harry, that story, you giving him a ticket… Think it's true?
Гарри, эта байка про твой штраф, По-твоему, правда?

You think it's true?
Ты думаешь это правда?

Mm-hmm. Yeah, if I deny that, then they think it's true.
Ага, если бы я стал отрицать, они бы подумали, что это правда.

D'you think it's true?
Думаете, это правда?

And what Auron said about there being a way… I think it's true.
Аурон сказал, что есть другой путь… и я думаю, что это правда./ Рикку.

Do you think it's true?
Думаете, это правда?

Rose, the thing is, sometimes there's good reasons not to tell people everything just because you think it's true.
Роуз, дело в том, что иногда это к лучшему, не говорить людям всего, только потому что ты думаешь, это правда.

You think it's true?
Вы считаете, что это так?

Last week, Renee accused me of running from Ally in part because I knew I would never be able to subordinate her, and I think it's true.
На прошлой неделе Рене обвинила меня в том, что я ушел от Элли отчасти потому что знал, что я никогда не смогу подчинить ее, и я думаю, что это правда.

Do you think it's true?
Ты думаешь это правда?

You think it's true… that I will open my eyes and your smile will be even better than in my dream?
Ты думаешь это правда… что когда я открою глаза твоя улыбка будет даже лучше чем в моей мечте?

Yes. I think it's true.
Нет, думаю, это правда.

But I think it's true.
Но, наверное, это правда.

Do you think it's true?
Вы думаете, это все правда?

Do you think it's true?
Ты же не думаешь, что это правда?

I think it is true.
А я верю, что, правда.

No one thinks it was true.
Никто не думает, что это правда.

I thought it was true love.
Я думала, что это была настоящая любовь.

If I thought it was true.
Если бы я поверил в то, что это так.

I'm sorry. I thought it was true.
Прости. Я думал, это правда.