THINKS THAT IT на Русском - Русский перевод

• думает что это
• считает что это
• полагает что это

Примеры использования Thinks that it на Английском языке и их переводы на Русский язык

He thinks that it's dangerous.
Он думает, что она опасна.

So, Elliot comes in, he sees a guy in a suit and thinks that it's Simms?
Значит, Эллиот зашел, увидел парня в костюме и решил что это Симмс?

He thinks that it's my dad's.
Он думает, что это моего отца.

It is egoistic if the ego thinks that it is the psychic fire.
Это эгоистично, если эго полагает, что это психический огонь.

Shelby thinks that it maybe brings me some kind of closure.
Шелби, думает, что это может помочь понять все.

Now, one thing you should realize is the patent office thinks that it's really brilliant.
Так вот, вы должны сознавать то, что в патентном бюро считают, что это просто блестящая мысль.

Kralik thinks that it is a bad idea.
Дэннис полагает, что это может быть неплохая идея.

When someone starts a diet that reduces calories, his or her body thinks that it happens during starvation.
Когда кто-то начинает диету, которая уменьшает калории, его или ее тело думает, что это происходит во время голода.

If she thinks that it can work, then we sh.
Если она думает, что это может сработать, мы до.

Bethlehem has been described as a Palestinian city, but the representative of Israel thinks that it should be subject to negotiations.
Вифлеем называют палестинским городом, но представитель Израиля считает, что это должно быть предметом переговоров.

Batman also thinks that it may be possible"someday.
Бэтмен в ответ думает, что это« однажды» может наступить.

The new layer of proprietors"does not believe the official power and thinks that it can make the most reckless moves.".
Новый класс собственников, пишет лидер" Яблока"," откровенно не верит официальной власти и считает ее способной на любые, даже самые безрассудные шаги".

And Marie thinks that it's hysterical, so she laughs all night long.
А Мари думает, что это прикольно, поэтому смеется всю ночь напролет.

How far away from the volition of ascent shows the human spirit when he thinks that it is totally indifferent if he knows about Immanuel or not…“.
Сколь же далек человеческий дух от воления восхождения, если думает, что для него это абсолютно неважно, знает он об Имануиле или же нет…".

Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I… I filtered for that..
Эван считает, что это фоновое излучение из шахт, но я… я его отфильтровала.

Although this year's report could not entirely reveal the troubles that the Conference on Disarmament is experiencing, my delegation thinks that it is an improvement on previous ones.
Хотя доклад за нынешний год и не смог полностью раскрыть проблемы, с которыми сталкивается Конференция по разоружению, моя делегация считает, что он лучше предыдущих докладов.

Maybe she really thinks that it is my fault that Alex is dead.
Возможно, она на самом деле думает, что это моя вина, что Алекс мертв.

The other filmmakers aren't used to getting actors from other movies that other filmmakers have cast, certain plot lines that are connected or certain locations that are connected, but I think… everyone was on board for it and thinks that it's fun.
Другие режиссеры не привыкли привлекать уже ангажированных актеров из других фильмов, делать привязки к определенным сюжетным линиям или местам, но я думаю… все в итоге согласились на это и считают, что это весело.

The passenger behind one thinks that it is better to operated a capacitive touch screen with all their might.
Пассажир за один думает, что он лучше управляется емкостным сенсорным экраном со всей их мощью.

The Parliament of the Republic of Bosnia and Herzegovina points out that this is unacceptable behaviour of UNPROFOR members towards the members of the State delegation of the Republic of Bosnia and Herzegovina, an internationally recognized State and a Member of the United Nations, and thinks that it is nothing but a violation of the rules of international law, in particular the international norms on basic human rights.
Скупщина Республики Боснии и Герцеговины отмечает, что такое поведение членов СООНО в отношении членов государственной делегации Республики Боснии и Герцеговины, являющейся международно признанным государством и членом Организации Объединенных Наций, является неприемлемым, и считает, что оно является не чем иным, как нарушением норм международного права, в частности международных норм, касающихся основных прав человека.

He thinks that it's, like, a jump ball whether I have it or not, but lately, I'm realizing it's not.
Он считает, что это спорный вопрос- есть у меня это или нет, но недавно я стал понимать, что нет.

But Beckman sent me to some doctor who thinks that it's just the Intersect playing with my subconscious, but I know that I'm right, and nobody believes me.
Но Бэкмен отправила меня к какому-то врачу, который считает, что это просто Интерсект играет с моим подсознанием, но я знаю, что прав, а мне никто не верит.

My mom thinks that it will teach her the value of education, And that she will learn more about the United States seeing it than reading about it..
Моя мама считает, что это поможет ей понять полезность образования, и что она узнает больше о США увидев, чем прочитав об этом..

Andrew has many female fans but thinks that it is too early for him to have any serious relationships; moreover, he does not like talking about his private life.
У актера масса поклонниц, но он считает, что ему еще рано думать о серьезных отношениях, и вообще не любит говорить о личной жизни.

If someone thinks that it is possible not to pay and he will get benefits by failing to pay in materiality, then he may lose much more in spirituality, and the loss is much more valuable than if he would paid the money.
И если кто-то думает, что ему сойдет с рук его хитрость и он выиграет, не заплатив в материальности, тогда он может потерять намного больше в духовности, а то, что утратил, является намного более ценным, если бы он заплатил деньгами.

In this context, the Special Rapporteur thinks that it is crucial for the purposes of the study to draw attention at this stage to the following new trends and developments.
В этом контексте Специальный докладчик полагает критически важным для целей исследования привлечь внимание на данном его этапе к следующим новым тенденциям и событиям.

Let someone thinks that it is unpretentious and jumping stands for sounds heartbreaking cries in an unknown language.
Пусть кому-то кажется, что это незатейливые прыжки и стойки под звуки душераздирающих криков на неизвестном языке.

Like others interviewed, Rati Tsiklauri thinks that it is much more difficult for Georgian women to convince their parents that they should live on their own than it is for Georgian men.
Как и другие информанты, Рати Циклаури считает, что в Грузии женщинам гораздо труднее убедить своих родителей в том, что они должны жить самостоятельно, нежели мужчинам.

Also the analyzer thinks that it is suspicious, if the'if'statement does not contain the'else' block, and the code written next is identical to the conditional statement block.
Также анализатор считает подозрительным, если оператор' if' не содержит блок' else', а следующий за ним код идентичен блоку условного оператора.

Our investigator thinks that it probably was your car skidding away from the Saint Martin on the night of the murder, but your husband was driving it..
Наш следователь думает, что это ваша машина отъезжала от" Сент Мартина" в ночь убийства, но за рулем был ваш муж.