THIS DOMAIN NAME на Русском - Русский перевод

• это доменное имя

Примеры использования This domain name на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not forget to add an entry for this domain name in/etc/hosts.
Не забудьте добавить запись для данного доменного имени в/ etc/ hosts.

If any actions with this domain name are forbidden according to the Anti-Abuse Policy.
Если установлен запрет на операции с доменным именем в соответствии Положением о противодействии злоупотреблениям;

Under certain circumstances it is possible to acquire this domain name.
При определенных обстоятельствах вы можете приобрести этот домен.

Create CNAME record for this domain name that will be pointed to cname.
Создайте СNАМЕ- запись для этого доменного имени, которая будет ссылаться на cname.

Please make us an offer yourself, if you are interested in buying this domain name.
Пожалуйста, приведите свое предложение цены, если вы заинтересованы в приобретении данного домен наименования.

If operations with this domain name are banned pursuant to section 9 hereof;
Если установлен запрет на операции с доменным именем в соответствии с разделом 9 настоящих Правил;

When an outgoing SMTP connection is made on behalf of this Domain, the domain name in the HELO/EHLO command contains this Domain name.
Когда от имени Домена устанавливается исходящее соединение по протоколу SMTP, параметр команд HELO/ EHLO содержит имя этого Домена.

Therefore, any future website using this domain name HAS NO RELATIONSHIP WITH US AT ALL.
Таким образом, любой будущий веб- сайт, использующий это доменное имя, НЕ ИМЕЕТ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ К НАМ.

This domain name must have been registered before Priority Access began and it must no longer be eligible for grace deletion.
Это доменное имя должно быть зарегистрировано до начала периода приоритетного доступа и не должно иметь возможности льготного удаления.

If there is a ban on operations with this domain name pursuant to section 10 hereof;
Если установлен запрет на операции с доменным именем в соответствии с разделом 10 настоящих Правил;

To make this domain name work in all your network, you need to configure replication of this zone to other dns servers.
Для того чтобы данное dns имя работало во всей вашей сети, необходимо настроить репликацию данной зоны на остальные dns сервера.

Thus, it takes some time for DNS servers that know about this domain name to get the up-to-date information.
Тем не менее эта задержка не означает, что за это время доменное имя обновит само себя на всех серверах сверху донизу.

If the nameservers specified for this domain name are going to be on another server, choose the option"Use the nameservers specified at the Domain's Regsitrar".
Если неймсервера для этого доменного имени будут на другом сервере, выберите опцию« Use the nameservers specified at the Domain' s Regsitrar».

To register a desired domain name in a certain domain zone you should first make certain that this domain name is free.
Для того чтобы зарегистрировать желаемое доменное имя в определенной доменной зоне, необходимо сначала удостовериться в том, что это имя свободно.

A short research made with Whois system showed up, this domain name doesn't exist, while MoldData offers its rent for $39 a year….
Проверка по системе Whois показывает, что такое доменное имя не существует вообще, а MoldData предлагает его арендовать всего за$ 39 в год….

You can get this domain name by moving the mouse pointer a few pixels below the Clipchamp button in the page preview, then right-clicking and selecting"view frame source.
Вы можете получить это доменное имя, переместив указатель мыши на несколько пикселей ниже кнопки Clipchamp на предварительном просмотре страницы, затем щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав« Просмотр кода фрейма».

You should either create a secondary Domain with that name, or route this domain name to one of the existing CommuniGate Pro Domain..
Вы должны или создать домен с таким именем в CommuniGate Pro, или перенаправить этот домен на один из уже существующих доменов CommuniGate Pro.

There is no NAPTR record for this domain name, so the address is converted to[emailprotected]_noenum and the Router restarts to process this address.
Для этого имени домена не существует NAPTR записи; таким образом, адрес конвертируется в[ emailprotected]_ noenum, и Маршрутизатор перезапускается для обработки этого адреса.

The associated benefits to use this domain name are: clear indication of the relation of the concerned websites to the United Nations system; more consistency in managing country level websites and facilitate integrated web presence by United Nations country team compared to the on-going debates on how to establish a United Nations country website since no organization wants to subordinate its country programme under a domain name of another organization.
Использование такого доменного имени дает следующие преимущества: четкое указание на связь соответствующего сайта с системой Организации Объединенных Наций; повышение согласованности управления сайтами странового уровня и содействие интегрированному присутствию в сети страновой группы Организации Объединенных Наций, имея в виду продолжающиеся дискуссии о том, как создать страновой сайт Организации Объединенных Наций, поскольку ни одна из организаций не желает разместить свою страновую программу под доменным именем другой организации.

Request for checking if domain name may be registered in the registry This request checks if such domain name may be registered in the registry.
Запрос на проверку возможности регистрации домена в реестре При выполнении этого запроса проверяется, возможна ли регистрация домена с одноименным именем в реестре.

In this stage you choose domain name and tariff plan for hosting services.
На этом этапе подбирается доменное имя и тарифный план на услуги хостинга.

From this page you can register a domain name.
На этой странице вы можете зарегистрировать домен в Интернете.

If the resulting address is routed to a remote host(a non-local domain name), this option specifies if the that domain name should be verified.
Если получившийся адрес направляется на удаленный хост( не локальное имя домена), то эта опция указывает, должно ли проверяться это имя домена..

This parameter specifies the Domain name to create.
Этот параметр указывает имя создаваемого Домена.

You expressly acknowledge that this Internet Domain Name exists and that it is registered by you.
Вы признаете, что это Доменное имя существует и что оно зарегистрировано Вами.

The domain name to which this resource record applies.
Имя домена, к которому применима эта запись ресурса.

This optional parameter specifies the Domain name.
Этот необязательный параметр указывает имя Домена.

This setting specifies the domain name or the IP Network Address of the PSTN Gateway.
Эта настройка задает имя домена или IP адрес шлюза ТфОП.

If in the real world- a postal address in this role the virtual domain name.
Если в реальном мире- это почтовый адрес, то в виртуальном эту роль выполняет доменное имя.

This is also a great domain name for forums and social websites.
Это также отличное доменное имя для форумов и социальных веб- сайтов.