THIS FOG на Русском - Русский перевод

• этот туман
• этом тумане

Примеры использования This fog на Английском языке и их переводы на Русский язык

This Fog.
Этот туман.

Curse this fog!
Чертов туман!

This fog's as thick as.
Этот туман такой плотный, как.

Good luck in this fog.
Удачи, в таком-то тумане.

This fog plays tricks with sound.
Туман со звуками дурачится.

There was… There was this fog.
Там был… тот туман.

Then where's this fog coming from?
Тогда откуда идет весь этот туман?

I can't see anything in this fog.
Я ничего не вижу в этом тумане.

This fog really gives Meatlug the willies.
От этого тумана у Сардельки мурашки.

I told you you couldn't trust this fog.
Я же говорил, этот туман обманчив!

This fog was named«London special».
Такой туман получил прозвище« Лондонский особый».

What do you make of this fog, K9?
Что ты можешь сказать об этом тумане, К9?

So this fog around town… It must be someone's trouble.
Так что туман вокруг города может быть чьей-то бедой.

Just so you know, this fog, not us.
Просто что бы вы знали- это туман, а не мы.

No, but it could affect whatever's causing this fog.
Нет, но это может повлиять на то, что вызывает этот туман.

You can't even see in this fog, the night-vision doesn't work.
Вы даже видеть в таком тумане не сможете, приборы ночного видения не помогут.

Don't you know what's lurking in this fog?
Разве вы не знаете что скрывается в этом тумане?

In this fog, they will have as much chance of hitting each other as hitting us.
В таком тумане у них одинаковые шансы попасть что друг в друга, что и в нас.

That is not the english word for this fog of despair?
Разве не этим словом называют этот туман отчаяния?

Unless this fog is cleared, the vision to solve the issues of development will remain blurred.
И пока этот туман не рассеется, перспективы решения проблем развития будут оставаться расплывчатыми.

Okay, no ambulance and no chance of an airlift in this fog.
Так, никакой скорой и никакой возможности воздушной перевозки в этом тумане.

This fog that's been there for months, it vanished, just like that, and everything became clear and I felt. happy.
Этот туман, в котором я пребывала месяцами, рассеялся, все стало ясным, и я почувствовала, что я… счастлива.

If we stay together, we will find Jinora and make it out of this fog.
Если будем держаться вместе, мы найдем Джинору им выберемся из этого тумана.

This fog does not become liquid immediately so it freezes on the wing, and it loses its properties and quality", the expert said.
Этот туман, не переходя в жидкое состояние, сразу замерзает на крыле, и оно теряет свои свойства и качества»,- заявил эксперт.

Dry ice is solid carbon dioxide, and when its temperature is raised by plain old water… look at that… creates this fog.
Сухой лед- это твердый диоксид углерода, и когда его температура превышает температуру воды… посмотри на это… получается такой туман.

I-I felt like I would been asleep for years, in this fog of grief, and then there's this person who makes me feel alive, and it.
Я чувствовал, что Я спала в течение многих лет, в этом тумане горя, и затем есть этот человек кто заставляет меня чувствовать себя живым, и это.

Mr. Jones, if you were in command of two boats sent to capture a hostile vessel at anchor in this fog, how would you set about it?
Мистер Джонс, если бы вам пришлось отправлять две шлюпки для захвата вражеского судна, стоящего на якоре в таком тумане, как бы вы это устроили?

In this fog, Armenia has to survive the so-called integration into the Customs Union, the so-called constitutional amendments, and the so-called elections.
В этом тумане Армении предстоит переждать так называемое интегрирование в Таможенный Союз, так называемые изменения Конституции и следующие так называемые выборы.

The beam touched the imp who was standing close to a door, shrouding him is some type of reddish-blue cloud, yet literally only a few otherworldly seconds later this fog has dissipated, and before the eyes of head-downed fiend has arisen….
Луч коснулся замершего у двери чертенка, его окутало какое-то красновато- голубое облако, но уже буквально считанные иномировые секунды спустя туман этот рассеялся, и перед опустившим голову в пол бесенком возник….

Thus act as our light beacons and melt this fog by your light rays made up of your love vibrations which are not seen yet they are real and very active.
Таким образом, действуйте как наши маяки света и рассейте этот туман вашими лучами света, состоящих из вибраций вашей любви, которые не видимы, но, тем не менее, реальными и очень активными.