THIS IS A TRICK на Русском - Русский перевод

• это уловка
• это фокус
• это трюк
• это ловушка

Примеры использования This is a trick на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is a trick.
Это трюк.

Can't you see That this is a trick?
Разве ты не видишь- это уловка?

This is a trick?
Это фокус?

No, no, no, no, no, no, this is a trick.
Нет, нет, нет, нет, нет, это какой-то трюк.

This is a trick.
Это обман.

If we restrict from this class to those equinumerous with X that have the least rank, then it will work this is a trick due to Dana Scott: it works because the collection of objects with any given rank is a set.
В случае ZFC определение можно использовать, если ограничить коллекцию{\ displaystyle} равномощными множествами с наименьшим рангом этот прием, предложенный Даной Скоттом, работает благодаря тому, что совокупность объектов, обладающих заданным рангом, является множеством.

This is a trick.
Это уловка.

Listen, this is a trick, all right?
Слушайте, это уловка, да?

This is a trick.
Это ловушка.

WAKE UP, this is a trick of the enemy!
ПРОСНИТЕСЬ, это уловка врага!

This is a trick.
Это твой фокус.

If this is a trick.
Если это уловка.

This is a trick right?
Это трюк, да?

Or this is a trick.
Или это фокус мистера Кейджа.

This is a trick..
Это все обман.

This is a trick, Captain.
Это уловка, капитан.

This is a trick question?
Это вопрос с подвохом?

This is a trick to get us at their mercy!
Это хитрый ход, чтобы мы просили об их милости!

This is a trick. You're pulling a trick..
Это кидалово, а ты меня обрабатываешь.

If this is a trick, I will come back for you.
Если это ловушка, просто знай, что я вернусь за тобой.

This is a trick of telepathy, not card manipulation.
Это телепатический фокус, а не карточный.

This is a trick that helps me to talk normally.
Это такой трюк, который помогает мне нормально говорить.

Well, this is a trick you won't see done for many a day.
Хорошо, это фокус вы не разгадаете еще много дней.

If this is a trick, I shall plunge this into your calcified heart.
Если это уловка, я проткну твое бестрепетное сердце вот этим..

But if this is a trick of Voldemort's, Harry, we have got to check, we have got to.'.
А вдруг это какая-то хитрость Волдеморта, Гарри, мы должны проверить, должны.

I don't… I knew this was a trick.
Я так и знал, что это ловушка!

If this was a trick, we are not falling for it.
Если это была уловка, мы не попадемся на нее.

So… this was a trick?
Так… это была шутка?

However, this was a trick, part of a larger plan by which Doc Ock alone would be the master of the world.
Впоследствии, оказывается, что это была уловка, часть большего плана, по которому Доктор Осьминог хотел стать властелином всего мира.

If this was a trick, I would be a lot more confident.
Будь это трюк, я был бы более уверен.