THIS IS ABOUT на Русском - Русский перевод

• это из-за
• речь идет о
• это о
• это насчет
• речь о
• об этом
• это про
• это примерно
• это значит
• это около
• все из-за
• это ради
• здесь из-за
• это обо
• это по поводу
• в тут дело

Примеры использования This is about на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is about me.
Это обо мне.

That's what this is about.
Вот что это значит.

This is about Max.
Это о Максе.

That isn't what this is about.
Речь не об этом.

This is about you.
Речь о тебе.

That's not what this is about.
Речь не об этом.

This is about me.
Это про меня.

That's exactly what this is about.
Именно об этом.

This is about me.
Это ради меня.

I know what this is about.
Я знаю, что это значит.

This is about punk.
Это про панк.

I know what this is about.
Знаю, что все это значит.

This is about Laurel.
Это о Лорел.

You think this is about me?
Ты думаешь, это ради меня?

This is about Rosie.
Это насчет Рози.

That's not what this is about, Dean.
Я не об этом, Дин.

This is about you!
Все это ради тебя!

You're saying this is about us?
Ты говоришь, это из-за нас?

This is about Elena.
Это насчет Елены.

I know what this is about.
Я знаю, в чем тут дело.

This is about Georgie.
Речь о Джорджи.

If that's what this is about, I'm out of here!
Если речь об этом, я ухожу!

This is about Jeremy.
Это из-за Джереми.

We all know well what this is about.
Все мы хорошо знаем, в чем тут дело.

This is about Stanley.
Это из-за Стенли.

Special Agent McGee didn't tell me what this is about.
Специальный агент МакГи не рассказал мне, в чем тут дело.

This is about a flower?
Все из-за цветка?

Bonnie, this is about my mom.
Бонни, это насчет моей мамы.

This is about you, Stan.
Это о тебе, Стэн.

Because this is about Langley.
Потому что речь идет о Лэнгли.