THIS IS ALL WRONG на Русском - Русский перевод

• это все неправильно
• это неправильно

Примеры использования This is all wrong на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is all wrong.
Это неправильно.

Dave, listen, this is all wrong.
Дэйв, это неправильно.

This is all wrong.
Все неправильно.

What if this is all wrong?
Что если все это заблуждение?

This is all wrong.
Это все неправда.

No, no, no, this is all wrong.
Нет- нет, здесь все неверно.

This is all wrong.
Это все неправильно.

I'm afraid this is all wrong.
Боюсь, здесь все неправильно.

This is all wrong.
Все это неправильно.

Now, you… this is all wrong.
Теперь вы… Это все неправильно.

This is all wrong.
Все это преступление.

Mr. Leyden this is all wrong.
Мистер Лейден, все это неправильно.

This is all wrong, this is.
Это все неправда.

And the wolves will go, this is all wrong.
И волки такие:" Все это неверно.

No, this is… all wrong.
Нет, все не так.

Well, now you're even further behind because this is all wrong.
А теперь вы еще больше отстаете, потому что это все не годится.

But this is all wrong.
Но это все неправильно.

This is all wrong.
Вы все напутали.

Izumi, this is all wrong.
Идзуми, это все неправильно.

This is all wrong, isn't it?
Все должно было быть не так, да?

And this is all wrong.
А здесь все неправильно.

This is all wrong… they never operate in the open like this..
Что-то не так. Они никогда не действуют в открытую.

Les, this is all wrong.
Лестер, это неправильно.

So if this is all wrong, just ignore it"and I promise I will never broach the subject again.
И если это все неправильно, просто проигнорируй это, и я обещаю, что никогда больше не подниму эту тему.

God, this is all wrong.
Боже, это все неправильно.

No, this is all wrong.
Нет, здесь что-то не так.

But this is all wrong.
Но ведь это все неправильно.

This shirt is all wrong.
Это все не то.

This lineup is all wrong.
Все расставлены неправильно.

This is all kinds of wrong..
Все это как-то неправильно.