THIS IS MOST LIKELY на Русском - Русский перевод

• скорее всего это
• это вероятнее всего

Примеры использования This is most likely на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is most likely due to urbanization.
Это прежде всего связано с процессом урбанизации.

If there are 6 of them, this is most likely a bug.
Если их 6- это, скорее всего, клоп.

This is most likely, a successful multimedia project.
Это, скорее всего, успешный мультимедийный проект.

In the case of Japan this is most likely external demand.
В случае с Японией это скорей всего внешний спрос.

This is most likely a slip-up that should be fixed.
Скорее всего, это недочет, который должен быть исправлен.

But if the dialogue concerns parameters of imitation of political struggle(for corresponding bonuses), this is most likely a collusion behind the electors' back.
Если же диалог касается параметров имитации политической борьбы( за соответствующие бонусы), то это скорее сговор за спиной избирателей.

But this is most likely an error and the actions should be different.
Но скорее всего, это ошибка и действия должны различаться.

But, in reality, although this state is the least visited by tourists, this is most likely due to its geographical location, rather than to the wealth of sights offered here.
Но, в действительности, хотя этот штат и является наименее посещаемым туристами, это скорее всего это связано с его географическим положением, нежели с богатством достопримечательностей, предложенных здесь.

This is most likely a logical error here, not a code formatting mistake.
Скорее всего здесь логическая ошибка, а не ошибка оформления кода.

Such examples represent risk mitigation strategies that result in shifting the risk from one department or office of the Organization to another, and this is most likely to occur in organizations whose risk management systems operate in silos.
В этих примерах речь идет о таких стратегиях по уменьшению риска, в результате которых риск переходит из одного департамента или управления Организации в другое, и это, вероятнее всего, происходит в организациях, чьи системы управления рисками действуют изолированно.

This is most likely due the fact that Timur has only recently moved to America.
Возможно, это связано с тем, что он только недавно переехал.

Bowerman says this is most likely the result of poor staff training.
Бауэрман говорит, что это скорее всего результат недостаточной квалификации персонала.

This is most likely a misprint and a different pointer should be used.
Скорее всего, это опечатка и использован должен быть другой указатель.

This is most likely the ideal cut-off factor when taking right into account cost/results.
Это, скорее всего, оптимальная точка отсечки, когда с учетом затрат/ результатов.

This is most likely to happen when the company is about to become a property company.
Это чаще всего происходит, когда компания собирается стать холдинг-компанией.

This is most likely to happen with Passenger, Mail and Goods stations, due to towns being reconstructed.
Скорее всего, это произойдет с пассажирами, почтой и грузом на станциях, из-за города.

This is most likely due to the viscous relaxation of the Tethyan icy crust over geologic time.
Скорее всего, это вызвано вязкой релаксацией( распрямлением) тефианской ледяной коры с геологическим временем.

This is most likely to happen in areas of notable biodiversity richness and uniqueness.
Это, вероятнее всего, произойдет в тех областях, которые характеризуются существенным богатством и уникальностью биоразнообразия.

This is most likely because women who had C-sections require more time to recover from childbirth.
Это наиболее вероятно, потому, что женщины, которые имели С- разделов необходимо больше времени, чтобы оправиться от родов.

And this is most likely to happen while you are actively exploiting the program rather than testing it.
И скорее всего это произойдет у пользователя при активном использовании программы, а не при тестовых испытаниях.

This is most likely because the My Passport Wireless Pro drive was disconnected from the USB port without safe removal.
Скорее всего, накопитель My Passport Wireless Pro был отключен от порта USB без соблюдения процедуры безопасного извлечения.

This is most likely to happen only when the user has extended his administration past recommendation or abused his dosages.
Это, скорее всего, произойдет только тогда, когда клиент фактически продлил управление прошлого предложение или злоупотребления его дозы.

This is most likely to happen only when the user has prolonged his management beyond suggestion or abused his dosages.
Это, скорее всего, произойдет только тогда, когда пользователь фактически продлил его администрацию за рекомендацией или злоупотребил своими дозировок.

This is most likely to happen just when the customer has actually extended his management past suggestion or abused his doses.
Это, скорее всего, произойдет только тогда, когда индивидуум удлинили его администрация в прошлом направление или злоупотребил своими дозировок.

This is most likely the reason why Geneva talks were postponed from February 8 th to the end of the month which was announced by Sergey Lavrov.
Этим, скорее всего, был продиктован и перенос Женевы с 8 февраля на конец месяца, о чем заявил Сергей Лавров.

This is most likely not due to configuration errors, but could be because of low memory conditions, COM failures or other external errors.
Вероятнее всего, это вызвано не ошибками конфигурации, а недостатком памяти, сбоями модели COM или другими внешними ошибками.

This is most likely reflective of a robust civil society in Liberia, with which the Government has developed a commendable relationship.
Это скорее всего является отражением активного гражданского общества в Либерии, с которым правительство наладило достойные похвалы отношения.

This is most likely a result of watching American movies, but agree that visiting the ceremony, and especially the nature looks very impressive.
Скорее всего, это результат просмотра американских фильмов, но, согласитесь, выездная церемония, а особенно на природе выглядит очень эффектно.

This is most likely due to it being a DHT derivative, as well as it does not aromatize, so it provides the impression of‘weak' gains.
Это, возможно, из-за того, что это DHT побочный продукт, и он не ароматизируется, поэтому он производит впечатление« слабый» прибыли.

This is most likely because of it being a DHT by-product, and also it does not aromatize, so it provides the impression of‘weak' gains.
Это, скорее всего, в результате того, что это DHT побочный продукт, а также он не ароматизируется, поэтому он обеспечивает впечатление« слабый» прибыли.