THIS PRODUCT MAY на Русском - Русский перевод

• этот продукт можно
• этот продукт может
• настоящего изделия могут
• данный продукт может
• это устройство может

Примеры использования This product may на Английском языке и их переводы на Русский язык

This product may be used under.
Данную газонокосилку могут использовать дети.

During the operation, this product may heat.
Во время работы это устройство может.

This product may contain open source software.
Данный продукт может содержать открытое программное обеспечение.

During the operation, this product may heat lightly.
Во время эксплуатации данный прибор может слегка нагреваться.

This product may contain the following modular components.
Данное устройство может содержать следующие модульные компоненты.

The preservative in this product may be absorbed by contact lenses.
Предохранитель в этом продукте может быть поглощен контактными линзами.

This product may cause life-threatening electromagnetic interference.
Это изделие может излучать опасные для жизни электромагнитные помехи.

During the operation, this product may heat lightly, which is normal.
Во время эксплуатации это изделие может слегка нагреваться, что является допустимым.

This product may be challenging to study and homework factor.
Такое изделие, возможно, станет стимулирующим к учебе и выполнению домашних заданий, фактором.

Driving and using machines This product may cause dizziness.
Вождение автотранспорта и управление механизмами Данный препарат может вызывать головокружение.

This product may only be used if all original parts such as the strainer base.
Этот прибор может быть использован, только если все оригинальные части, такие как.

WARNING- Some parts of this product may become very hot and cause burns.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Некоторые части настоящего изделия могут сильно нагреваться и стать причиной ожогов.

This product may receive radio interference caused by mobile telephones during use.
Это изделие может принимать радио помехи, обусловленные переносными телефонами.

If you cannot solve the problem even after trying the following corrective actions a few times, this product may need repair.
Если вам не удается решить проблему даже после нескольких попыток выполнить следующие действия по ее устранению, данное изделие, возможно, нуждается в ремонте.

Therefore this product may be used only in industrial or professional applications.
Данный продукт можно использовать только в промышленных и профессиональных целях.

Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste.
Утилизация отходов электрического и электронного оборудования( WEEE) This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/ 19/ EU governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste.

This product may not be compatible with certain types of USB storage device.
Это устройство может не поддерживать некоторые типы запоминающих устройств USB.

The standard size of this product may make a lot of variety of useful information.
В стандартный размер данной продукции, возможно внести большое количество разнообразной полезной информации.

This product may fall within the scope of national export control legislation.
Это изделие может подпадать под действие местного законодательства по контролю экспорта.

Grounding or Polarization- This product may be equipped with a polarized alternating-current line plug a plug having one blade wider than the other.
Заземление и поляризация- Данный аппарат может быть оснащен шнуром питания с поляризационной вилкой, где один контакт шире другого.

This product may contain inactive ingredients, which can cause allergic reactions or other problems.
Этот продукт может содержать неактивные ингредиенты, которые могут причинить аллергические реакции или другие проблемы.

In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
В бытовых условиях данный прибор может вызывать радиопомехи, для устранения которых может потребоваться принять соответствующие меры.

This product may only be used in combination with a valid Acronis Backup or Acronis Backup Advanced license.
Этот продукт можно использовать только в сочетании с действующей лицензией Acronis Backup или Acronis Backup Advanced.

In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
В домашних условиях этот продукт может создавать радиопомехи, и в этом случае пользователю может потребоваться принять адекватные меры.

This product may also be supplied with a plastic spacer O, which should be fitted before the hood is installed Fig. 2a.
Данное изделие может быть также укомплектовано пластиковым распорным элементом O, который должен быть установлен перед монтажом кухонной вытяжки рис. 2a.

The high-dose application of this product may cause damage to the liver and kidneys, and there may be elevated serum transaminases, hematuria, proteinuria, etc.
Применение высоко- дозы этого продукта могут причинить повреждение к печени и почкам, и могут быть повышенные аминоферазы сыворотки, гематурия, протайнуриа, етк.

This product may contain Fluorinated Greenhouse Gases covered by the Kyoto Protocol; the refrigerant gas is inside a hermetically sealed system.
В данном приборе может содержаться парниковые газы5фторуглероды, трактуемые в Киотском Протоколе; хладагент содержится в герметичном замкнутом контуре системы.

Firmware incorporated into this product may include third party copyrighted software licensed under the GPL or Lesser General Public License(“LGPL”)(collectively,“GPL Software”) and not Western Digital's End User License Agreement.
В состав микропрограммы настоящего изделия могут входить программы сторонних разработчиков, охраняемые авторским правом и выпущенные под Стандартной общественной лицензией GPL или LGPL( в совокупности именуемые« Программы GPL»), к которым не применяются условия Лицензионного соглашения с конечным пользователем изделия Western Digital.

This product may be used to back up one(1) supported physical machine or virtual machine running on the End User's premises or in anyone's cloud.
Этот продукт можно использовать для резервного копирования одной( 1) физической машины или виртуальной машины, работающей на локальном устройстве конечного пользователя или в облаке.

This product may be used throughout the subscription term to back up one(1) mailbox that is residing on Microsoft Exchange Online, a part of Microsoft Office 365 subscription service.
Этот продукт можно использовать для резервного копирования одного( 1) почтового ящика, который находится в Microsoft Exchange Online, части службы Microsoft Office 365, на условиях подписки.