THIS VOLTAGE на Русском - Русский перевод

• это напряжение

Примеры использования This voltage на Английском языке и их переводы на Русский язык

It balances this voltage, rarefying press.
Она уравновешивает это напряжение, разрежая нагнетение.

This voltage is applied in most devices.
Именно такое напряжение используется в большинстве устройств.

If you connect a device that does not match this voltage, you will need an adapter.
Если вы подключаете прибор, который не соответствует такому напряжению, вам понадобится адаптер.

This voltage should not be interpreted in any case.
В любом случае это напряжение не должно интерпретироваться.

The receiver senses the polarity of this voltage to determine the logic level.
Принимающая сторона определяет полярность этого напряжения для того, чтобы определить логический уровень.

This voltage will change as the set point potentiometer is adjusted.
Это напряжение будет изменяться при изменении настройки с помощью потенциометра уставки.

Please make sure that the electrical devices you will be using are suitable for this voltage.
Пожалуйста, убедитесь в том, что это напряжение подходит для используемых Вами электрических приборов.

This voltage had to be pretty high for him to get burns like that.
Напряжение должно было быть довольно высоким, чтобы получить подобного рода ожоги.

Please make sure that the electrical devices you will be using are suitable for this voltage.
Пожалуйста, убедитесь в том, что электрические приборы, которые вы собираетесь использовать, работают с этим напряжением.

This voltage shall not be exceeded anywhere in the electrical trailer braking system.
Превышение этого напряжения в любом месте электрической тормозной системы прицепа не допускается.

The engine control unit evaluates this voltage and regulates it according to the stored characteristic s.
Блок управления двигателя расшифровывает это напряжение и производит регулирование в соответствии с заложеннои характеристикои.

This voltage regulated, current limited, fixed, dual output unit provides up to 25mA of load current.
Этот блок со стабилизированным напряжением, ограничением по току, фиксированным двойным выходом обеспечивает ток нагрузки до 25 мА.

Participants should ensure that the electrical devices they will use(computers, mobile phone chargers, electric razors…) can operate on this voltage.
Участникам следует позаботиться о том, чтобы их электрические приборы( компьютеры, зарядные устройства мобильных телефонов, электробритвы…) могли работать на этом напряжении.

The controller maintains this voltage until the irradiation changes and the process is repeated.
Контроллер поддерживает это напряжение, пока не изменится инсоляция, после изменения процесс повторяется.

During the test, the specified test voltage is added to the insulation edge of the equipment to test the resistance of the insulation to this voltage.
Во время испытания указанное испытательное напряжение добавляется к краю изоляции оборудования, чтобы проверить сопротивление изоляции этому напряжению.

Typically this voltage is supplied by a wire from the source unit marked“remote” or“electric antenna”.
Обычно это напряжение подается с помощью кабеля от источника сигнала с пометкой“ remote”( дистанционный) или“ electric antenna” электрическая антенна.

Q2 is the protection transistor which turns on as soon as the voltage across Rsens becomes about 0.65 V. This voltage is determined by the value of Rsens and the load current through it Iload.
Q2- защитный транзистор, который включается, как только напряжение через Rsens становится около, 65 В. Это напряжение определяется значением Rsens и током нагрузки через него Iload.

Typically this voltage is supplied by a wire from the source unit marked"remote" or"power antenna.
Обычно такое напряжение подается при помощи провода от источника питания с пометкой“ remote”( дистанционный) or“ power antenna” антенна с электроприводом.

Last year, experts of Voronezhenergo repaired more than 670 substations of 10/0.4 kV and 1,002 km of overhead power lines of 10/0.4 kV, in the networks of this voltage class 394 km of wire, 3,935 poles and 167 transformers were replaced.
В минувшем году специалистами Воронежэнерго было отремонтировано более 670 подстанций 10/, 4 кВ кВ и 1002 км воздушных линий электропередачи 10/, 4 кВ, в сетях этого класса напряжения произведена замена 394 км проводов, 3935 опор и 167 трансформаторов.

As a result, this voltage will not allow conduction and as such, the galvanic isolator will prevent any electrolytic current.
В результате такое напряжение не приведет к проводимости, и поэтому гальванический изолятор предотвратит прохождение электролитического тока.

Make sure that the electrical devices you will be using(computers, mobile phone chargers, electric shavers, etc.) work with this voltage, or use transformers or batteries that can handle different voltages..
Убедитесь в том, что что электрические приборы, которые вы собираетесь использовать( компьютеры, зарядные устройства мобильных телефонов, электробритвы и т. п.) работают с этим напряжением или используют трансформаторы либо батареи, позволяющие работать с разным напряжением в сети.

This voltage regulated, current limited, fixed quad output unit provides up to 15mA of load current from each output.
Этот блок со стабилизированным напряжением, ограничением по току, фиксированными четырьмя выходами обеспечивает ток нагрузки до 15 мА на каждом выходе.

Before the power is disconnected, the recovery process of this voltage is an intermittent oscillation process of energy accumulation, the process is long, and no recovery overvoltage occurs.
Перед отключением питания процесс восстановления этого напряжения представляет собой прерывистый колебательный процесс накопления энергии, процесс длительный, и перенапряжения восстановления не происходит.

This voltage recovery The process is an intermittent oscillation process of energy accumulation, the process is long, and there is no recovery overvoltage.
Это восстановление напряжения Процесс представляет собой прерывистый процесс колебания накопления энергии, процесс длительный, и перенапряжения восстановления нет.

This voltage prevents the formation of electromagnetic fields in the sleeping area and is necessary for restoring the mains voltage(230V AC) at any moment when a load is switched on.
Такое напряжение препятствует образованию электромагнитных полей в зоне сна и необходимо для сохранения напряжения в сети( 230В перем. тока) в любой момент включения нагрузки.

On a"normal" telephone line, this voltage drop or polarity reversal usually occurs if you hold the line open after the other party has hung up to a person listening on the line, it sounds like either just a single click, or a click, a VERY short pause of"dead air", and another click.
На« нормального» телефонной линии, этот поворот падение или полярность напряжения обычно возникает, если вы держите линию открытым после того, как другая сторона трубку человеку слушать на линии, это звучит как всего одним нажатием кнопки, либо нажмите, очень короткие паузы« Мертвого воздуха», и нажмите кнопку другой. Но в любом случае, это происходит очень быстро.

This fixture voltage is AC100V- 240V.
Это приспособление напряжение AC100V- 240 В.

This amount of voltage will stop the heart immediately.
Это количество напряжения остановит его сердце мгновенно.

This reference voltage will be used as the main input value for the compressor frequency control.
Это значение напряжения используется в качестве основного сигнала ввода для управления частотой компрессора.

Warning of electrical voltage This symbol indicates dangers to the life and health of persons due to electrical voltage..
Предупреждение об электрическом напряжении Этот символ указывает на то, что за счет электрического напряжения существуют опасности для жизни и здоровья людей.