THIS WONDERFUL HOLIDAY на Русском - Русский перевод

• этот замечательный праздник
• этим замечательным праздником
• этот прекрасный праздник

Примеры использования This wonderful holiday на Английском языке и их переводы на Русский язык

We congratulate all on this wonderful holiday!
Мы поздравляем всех с этим замечательным праздников!

In this wonderful holiday all around blooms with joyful faces, becomes lighter and warmer!
В этот замечательный праздник все вокруг расцветает от радостных лиц, становится светлее и теплее!

Ladies, we congratulate you with this wonderful holiday.
Дамы, поздравляем вас с таким великолепным праздником.

Congratulate them on this wonderful holiday, the most sunny and bright holiday!.
Поздравляем их с этим замечательным праздником, самым солнечным и ярким праздником!.

Congratulations to all grandmothers, women on this wonderful holiday!
Поздравляю всех бабушек, женщин с этим замечательным праздником!

Let this wonderful holiday give us all the joy of spiritual renewal, unity and creative work!
Пусть же этот прекрасный праздник дарует всем нам радость духовного обновления, единства и созидательного труда!

Create greeting mms picture- cheers for this wonderful holiday.
Создать открытки поздравления- будем здоровы на этот замечательный праздник.

In this wonderful holiday of spring and women we want to congratulate all the mothers, wives, sisters and girlfriends!
В этот замечательный праздник весны и женщин мы хотим поздравить всех мам, жен, сестер и подруг!

If you want to know a little more about this wonderful holiday, go here.
Если же Вы хотите узнать немного больше об этом замечательном празднике, то Вам сюда.

This wonderful holiday is very important for our country, because we live in the country with more than hundred nationalities.
Этот замечательный праздник очень важен для нашего государства, потому что у нас в стране проживает свыше ста народностей.

Join Santa Claus, the leader of the guardians and help protect this wonderful Holiday.
Регистрация Санта- Клауса, лидер опекунов и помочь защитить этот замечательный праздник.

Heartily we congratulate you on this wonderful holiday of spring and rebirth- Nauryz.
От всего сердца поздравляем Вас с этим замечательным праздником Весны и Возрождения- Наурыз мейрамы.

Stored for a long time, which may give an opportunity to remember about this wonderful holiday.
Храниться достаточно долгое время, что может давать возможность вспомнить об этом замечательном празднике.

In this wonderful holiday wish you a spring mood, sound health and new achievements in work and financial well-being.
В этот прекрасный праздник желаем Вам весеннего настроения, крепкого здоровья, новых свершений в работе и финансового благополучия.

I want to congratulate the authors of the excellent site with this wonderful holiday of March 8!!!
Хочу поздравить прекрасную часть авторов сайта с этим замечательным праздником 8 Марта!!!

We invite you to plunge into the atmosphere of this wonderful holiday and enjoy all the traditions' paints of a small friendly country in the vast fabulously beautiful Asia.
Мы предлагаем Вам окунуться в атмосферу этого замечательного праздника и ощутить все краски традиций одной небольшой гостеприимной страны на просторах сказочно красивой Азии.

This is why the employees of our foundation went out to Kiev streets in order to inspire people on the eve of this wonderful holiday.
Поэтому сотрудники нашего фонда вышли на улицы Киева чтобы вдохновить людей в преддверии чудесного праздника.

Congratulations to all grandmothers, women on this wonderful holiday!" the honorable mother shared.
Поздравляю всех бабушек, женщин с этим замечательным праздником!»,- поделилась почетная мать.

Few people know that in this area annually since December 31, 1904, going to a huge number of people to meet this wonderful holiday together.
Мало кто знает, что на этой площади ежегодно, начиная с 31 декабря 1904 года, собирается огромное количество людей, чтобы встретить этот замечательный праздник вместе.

I believe that the key essence of this wonderful holiday is expressed in the purpose and meaning of our entire Christian life- salvation of the soul, which is only possible in unity with the Church of Christ.
Мне кажется, что главная суть этого прекрасного праздника выражена в цели и смысле всей нашей христианской жизни- спасении души, которая возможна только в единстве с Церковью Христовой.

I wish all the Tatarstanian citizens and guests of this wonderful holiday peace, kindness and prosperity!
Желаю всем татарстанцам и гостям этого замечательного праздника мира, добра и благополучия!

I wholeheartedly congratulate you all, our esteemed fathers and mothers, dear women, our youth, the entire multinational people of Uzbekistan on this wonderful holiday.
От всей души поздравляю всех вас, наших уважаемых отцов и матерей, дорогих женщин, нашу молодежь, весь многонациональный народ Узбекистана с этим замечательным праздником.

The team of the Konstantin Kondakov International Charity Foundation congratulates everyone with this wonderful holiday and wants to say"thanks" to all those who support us and our initiatives!
Команда Международного благотворительного фонда Константина Кондакова поздравляет каждого с этим замечательным праздником и хочет сказать« спасибо» всем тем, кто поддерживает нас и наши инициативы!

Once again, I heartily congratulate all the workers in the industry, including pilots, assistants, air traffic controllers, navigators, flight attendants and civil aviation veterans on this wonderful holiday!
Еще раз, от всей души поздравляю всех работников отрасли, в том числе: авиаторов, пилотов, авиадиспетчеров, штурманов, бортпроводников и ветеранов Гражданской авиации с этим замечательным праздником!

The Director of ESCIC congratulated the international students with this wonderful holiday and expressed his firm belief that our diploma will help them develop professionally, fulfill their potential and settle in life.
Руководитель УНЦМС поздравил иностранных студентов с этим замечательным днем и выразил свое твердое убеждение, что с нашими дипломами выпускники легко найдут свое достойное место в этой жизни.

On the eve of All Saints' for you the opportunity to decorate the character of this wonderful holiday, namely the orange pumpkin.
В Канун для всех святых тебе предоставляется возможность украсить символ этого замечательного праздника, а именно оранжевую тыкву.

This wonderful holiday is celebrated annually in the walls of the institute, as it is on this day that they congratulate those men who served or serve in the army, have a military rank and have experienced all the hardships of hard work.
Этот замечательный праздник ежегодно празднуется в стенах иснтитута, так как именно в этот день поздравляют тех мужчин, которые служили или служат в армии, имеют воинское звание и испытали все тяготы нелегкой службы.

In this wonderful holiday the restaurant"Chumatsky Shliakh" invites wonderful ladies to a romantic evening: unique sensations, sparks of the word, smiles and wishes accompanied by soulful live music, and, of course, a gift for every representative of the beautiful half, a delicious compliment from our restaurant!
В этот замечательный праздник весны ресторан« Чумацкий шлях» приглашает прекрасных дам на романтический вечер: неповторимые ощущения, искрение слова, улыбки и пожелания в сопровождении душевной живой музыки, и, конечно же, подарок для каждой представительницы прекрасного пола- вкусный комплимент от нашего ресторана!

We congratulate you on this wonderful spring holiday.
Мы поздравляем вас с этим прекрасным весенним праздником.

This wonderful spring holiday warm warmth and light special feelings.
Этот замечательный весенний праздник согреет душевным теплом и особыми светлыми чувствами.