THOSE BONES на Русском - Русский перевод

[ðəʊz bəʊnz]
[ðəʊz bəʊnz]

Примеры использования Those bones на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I need those bones.
Мне нужны эти кости.
Those bones are brittle.
Эти кости хрупки.
We got to find those bones.
Надо найти эти кости.
Try those bones, they maybe.
Попробуйте кости, они могут.
We got to find those bones.
Нужно найти кости.
Those bones are stronger, less prone to fracture.
Эти кости прочнее, их сложнее сломать.
Let's have a look at those bones.
Нужно посмотреть на эти кости.
But I burned those bones.I buried them in salt.
Но я сжег эти кости. С солью.
Yeah. We I.D. would those bones.
Да, мы опознали, чьи это кости.
All those bones, proof of others, and you didn't tell me?
Все эти останки, разные доказательства, почему ты мне не рассказал?
But why would he want those bones?
Но зачем ему были нужны эти кости?
Witches use those bones to cast spells and curses and make the land infertile.
Их кости нужны ведьмам для того,. чтобы околдовывать людей и насылать порчу и неурожай.
You need me to examine those bones.
Я нужна вам, чтобы исследовать эти кости.
Once those bones surfaced, he knew it was just a matter of time before Maura identified Sofia and tied Tucker's DNA to their unborn baby.
После того, как всплыли эти кости, он знал, что это лишь вопрос времени для Моры- опознать Софию и связать ДНК Такера с их неродившимся ребенком.
Then you will put those bones into my coffin.
Тогда положите эти кости в мой гроб.
So, what can you tell us about those bones?
Итак, что ты можешь сказать нам об этих костях?
Arastoo needs time alone with those bones just as much as you need to be here.
Эрасту нужно время, чтобы побыть одному с теми костями как раз столько, сколько нужно тебе побыть здесь.
If I hadn't told Hogan to pick up those bones.
Если бы я не попросил Хогана собрать эти кости.
Now, this setup is so intricate and so efficient, it almost looks as if those bones could only ever have been for this purpose, but in fact, you can see their origin if you look way back in our evolutionary history.
Все устроено настолько замысловато и в то же время рационально что так и хочется думать, будто косточки оказались здесь специально для этого. Однако, взглянув на эволюционную историю, можно с легкостью проследить их происхождение.
All you uploaded were the scans of those bones.
Единственно, что ты загружала- сканирование тех костей.
You need to put some meat on those bones, or you will blow away.
Вам нужно нарастить немного мяса на эти кости, или вы исчезнете.
Probably not football till you get a little more meat on those bones, huh?
Возможно, не футбол, пока не наешь немного мяса на те кости, а?
You don't think that sometimes we forget those bones out there are people?
Ты не думаешь что иногда мы забываем из-за этих костей о людях?
Maybe, but… There's still a lot of yummy meat on those bones, boy.
Может быть, но… все же, на этих костях немало сладкого мясца, мальчик.
And I am trying really hard not to let those bones out there get to me.
И я очень сильно стараюсь не допустить, чтобы эти кости добрались до меня.
So when I shook Mike's hand… I felt those bones, and there was no fusion.
Когда я пожала руку Майку, я почувствовала эти кости, но никакого сращивания.
I will tell you something, if we don't get Conover,we can bury those bones in the case along with it.
Я вот что тебе скажу, если мы не прижмем Коновера,он похоронит эти кости вместе с делом.
Look cub, why don't Carlitos and I go to the nightspots andyou two go visit all those bones in their dirt beds, what do you say?
Слушай, малыш, почему бы не Карлитосу и мне… Пойти по ночным клубам… АВы двое пошли бы навестить всех тех скелетов в их грязных кроватях, что скажете?
Are those bone fragments?
Это фрагменты костей?
Still trying to figure out the trace from those bone scrapes.
Все еще пытаюсь идентифицировать следы с тех царапин на костях.
Результатов: 205, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский