THOSE WHO CHOOSE на Русском - Русский перевод

• тех кто выбирает
• те кто выбирает
• те кто выбирают
• те кто выбрал

Примеры использования Those who choose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Those who choose may enter.
Те, кто избрал, смогут войти.

We work for those who choose the best!
Мы для тех, кто выбирает лучшее!

Those who choose to wake are doing so….
Те, кто выбрал побудить нас поступать так….

I am talking about those who choose to destroy….
Я говорю о тех, кто выбрал разрушать….

Those who choose to stay, they will do as we do.
Те, кто захотят остаться, будут делать то же, что и мы.

Behold the fate of those who choose the darkness.
Узрите, что будет с теми, кто выбрал тьму.

For those who choose to accept and acknowledge we say….
Для таких, кто выбирает принять и признать, мы говорим….

Diamond-11 is a purifier for those who choose the best.
Алмаз- 11- фильтр для тех, кто выбирает лучшее.

Those who choose a smartphone, there are other questions.
У тех, кто выбирает смартфон, появляются и другие вопросы.

In addition, for those who choose full board.
Кроме того для тех, кто выбрать полный пансион.

Those who choose Rex want to immerse themselves in glamour and sensuality.
Тот, кто выбирает Rex, стремится к гламуру и чувственности.

New breezes also for those who choose a fee per MB.
Новые веяния также и для тех, кто выбирает оплату за MB.

For those who choose the"One-time visit", you can pay on the spot.
Для тех, кто выбирает« Единоразовое посещение», возможна оплата на месте.

Veda-Phyto": a program for those who choose natural methods.
Веда- Фито»: программа для тех, кто выбирает естественные методы.

And those who choose to start from the middle of the alphabet won't regret.
А те, кто решит начать с середины алфавита, думаем, тоже не пожалеют.

But those who do not resist, those who choose to welcome change.
Но те, кто не будет сопротивляться, те, кто выберет принять изменения.

There are those who choose to continue to delve into matters that create fear.
Есть те кто выбирает продолжать погружение в вопросы, провоцирующие страх.

However, recently the situation has changed:"Those who choose Maskhadov are choosing war.".
Однако теперь ситуация изменилась:" Те, кто выбирают Масхадова- выбирают войну".

But only those who choose survival will go on to find God and become more and more like him.
Но только те, кто выбирает спасение, продолжат познавать Бога и станут похожими на него.

Tea Lipton Earl Grey- a noble and refined taste for those who choose only the best and opens new.
Чай Lipton Earl Grey- это благородный и изысканный вкус для тех, кто выбирает только лучшее и отк.

Those who choose God's plan for life will be more likely to vote pro-life.
Те, кто выбрал Божественный замысел в пользу жизни, должны принимать участие в голосовании по этому вопросу.

However no pressure whatsoever is placed upon those who choose to remain in the 3rd. dimension, but to continue that experience they will move elsewhere.
Но на тех, кто выбирает остаться в третьем измерении и продолжить получать этот опыт, не оказывается никакое давление.

For this reason every year we try to offer something new, a new attraction or an extra service to those who choose Aquadream.
Именно по этой причине каждый год мы пытаемся предложить что-то новое, новые аттракционы или дополнительные услуги для тех, кто выбирает Aquadream.

The premium card for those who choose the comfort, love to travel and enjoys life.
Премиальная карта для тех кто выбирает комфорт, любит путешествовать и наслаждаться жизнью.

Those who choose to access this site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws.
Те, кто выбирают доступ к этому сайту из других мест, делают это по собственной инициативе и несут ответственность за соблюдение местных законов.

The charm of these places combined with simple hospitality; those who choose the Costa Verde know about it and do not come here by accident.
Очарование этих мест в сочетании с простодушным гостеприимством; те, кто выбирает« Зеленый берег», знают это и направляются сюда не случайно.

Obviously those who choose today to celebrate a wedding Celtic, in many cases it may also decide to have a party classic.
Очевидно, что те, кто выбирает сегодня, чтобы отпраздновать свадьбу кельтскую, во многих случаях это может также решить иметь классический прием.

We call for commitments from Member States, civil society and businesses to support those who choose to be environmentally responsible, through incentives and rewards.
Мы призываем государства- члены, гражданское общество и коммерческие предприятия с помощью стимулов и вознаграждений поддерживать тех, кто выбирает экологически ответственный подход;

But I must warn you those who choose to pursue it have been driven to the brink of madness and beyond.
Но должна вас предупредить что те, кто выбрал погоню за сокровищем дошли до самой границы безумия и переступили ее.

That is why those who choose to come here on holiday, are intrigued by the events that are organised with so much passion and devotion.
Именно поэтому тех, кто выбирает отпуск у нас, привлекают множество интересных событий, организованных с любовью и уважением к традициям.