Примеры использования Thousand students на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The building can accommodate three thousand students.
About four thousand students and experts participate in it.
В нем участвуют около четырех тысяч учащихся и экспертов.At present, there is learning more than 11 thousand students.
На сегодняшний день здесь учится больше 11 тысяч студентов.Nowadays more than one thousand students are supporting us.
В данное время более тысяча студентов доверились нам.Several thousand students of the Kazan Federal University marched today on Kremlevskaya Street.
Несколько тысяч студентов прошли сегодня маршем по ул.The university is constantly attended by more than 14 thousand students and postgraduates.
Постоянно обучается более 12 тысяч студентов и аспирантов.There are about 10 thousand students and postgraduates in the university.
В университете обучается около шести тысяч студентов и аспирантов.FLAG'S TRAINING FLOOR has the capacity to train a thousand students at a single time.
ЭТАЖ ОБУЧЕНИЯ НА ФЛАГЕ может вместить тысячу прихожан одновременно.More than 12 thousand students will attend written exams or testing.
Письменные и тестовые экзамены состоятся при участии свыше 12 тысяч студентов.He has presented at Wanderlust Chicago, teaching well over a thousand students in Grant Park.
Almost two and a half thousand students are majoring in 22 professions.
По 22 специальностям получают профессию почти две с половиной тысячи учащихся.The data in the table indicates that thirteen schools or61.9% had an enrolment of over one thousand students.
Данные в приведенной таблице свидетельствуют о том, что тринадцать школ, или 61, 9 процента,насчитывают более тысячи учащихся.Currently, the University has more than 10 thousand students, 350 of them are foreign.
В настоящий момент в университете обучается более 10 тысяч студентов, из них 350 иностранных.More than two thousand students- a figure quite unheard of even for the capital.
Более, чем две с половиной тысячи учеников- цифра совершенно неслыханная даже для столицы.Each year to study in the UK come about 600 thousand students from many different countries.
Каждый год языковые лагеря Великобритании посещают около 600 тысяч школьников из самых разных стран.About three thousand students from different capital universities have taken part in this project.
В данном проекте участвовало около трех тысяч студентов из разных столичных вузов.It is expected that next year up to five thousand students will be accepted to the university.
Ожидается, что в следующем году на учебу здесь будут приняты до пяти тысяч студентов.More than 5 thousand students of Enactus, academic and business leaders from 36 countries participated in The World Cup.
Мировой Кубок собрал более 5 тыс студентов Enactus, академических и бизнес- лидеров из 36 стран мира.Today in higher education institution 35 thousand students on all steps of education are trained.
На сегодняшний день в вузе обучается 35 тысяч студентов по всем ступеням образования.Thousand students of urban and regional educational institutions participated in the sports festival.
Тыс учащихся городских и областных учебных заведений приняли участие в спортивном фестивале, который прошел под девизом« Дружи со спортом.In the universities of Azerbaijan over 15 thousand students are involved in Russian language education.
В вузах Азербайджана на русском языке получают образование свыше 15 тысяч студентов.Over a thousand students attended the rally, signed peace petitions and put handprints on the peace banner.
В этом митинге участвовало свыше тысячи студентов, которые подписывали петиции мира и оставляли отпечатки своих ладоней на знамени мира.Over 60 years of activity of the association more than 300 thousand students undergone internship abroad.
За 60 лет деятельности ассоциации более 300 тысяч студентов прошло производственную практику за рубежом.More than eight thousand students get education in state, Russian and English languages.
Обучение более восьми тысяч студентов осуществляется на государственном, русском и английском языках.In Ukraine there are 95 Cisco Academies with about 9 thousand students and 220 instructors.
В Украине функционируют 95 Академий Cisco, в которых проходят обучение около 9 тысяч студентов и преподают 220 инструкторов.Its university has 40 thousand students and 8 thousand faculty members and employees.
В университете города учится 40 тысяч студентов и работает 8 Now in the sixth study TIMSS-2015 was attended by more than 600 thousand students 60 world education systems.
Вот уже в шестом исследовании TIMSS- 2015 приняли участие более 600 тысяч школьников 60 мировых образовательных систем.Each year, more than a thousand students from various majors graduate from South Ural State University.
Ежегодно Южно- Уральский государственный университет выпускает тысячи студентов самых разных специальностей.Organizations for technical andvocational education in Akmola region provide study for than 23 thousand students.
В Акмолинской области функционирует43 организации технического и профессионального образования, в которых обучаются более 23 тыс студентов.The University has more than 30 thousand students and employs more than 2500 full-time teachers.
В университете обучается свыше 30 тысяч студентов и работают свыше 2500 штатных преподавателей.
