THREE ATHLETES на Русском - Русский перевод

• три спортсмена
• трое спортсменов

Примеры использования Three athletes на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Gambia sent three athletes.
Гамбию представляли два спортсмена.

All three athletes made their Olympic debut.
Все три призера соревнований были дебютантами Олимпийских играх.

Peru's team consisted of three athletes in two sports.
Команда Перу состояла из трех спортсменов в двух видах спорта.

A gold medal, a silver medal and a bronze medal will be awarded to the first three athletes.
Золотая, серебряная и бронзовая медали будут вручаться спортсменам, занявшим первые три места.

The image of the three athletes would become one of the most iconic in a year of global unrest.
Фотография этих трех спортсменов стала одним из культовых символов мировой борьбы.

For each team event, a maximum of one team with three athletes per country is allowed.
В каждой дисциплине страна может быть представлена максимум тремя спортсменами.

Three athletes from Magadan won prizes on October 2013 at the Siberia Cup Taekwondo held in Krasnoyarsk.
В октябре 2013 года на Кубке Сибири по таэквондо, проходившем в г. Красноярске, трое спортсменов из Магадана заняли призовые места.

At the end of the season, prizes are awarded to the top three athletes in the combined ranking.
А по итогам сезона спортсмен попал в топ- 3 лучших полетчиков.

Since there were only three athletes in the competition, no bronze medal was awarded.
Если в соревновании принимают участие только три спортсмена, бронзовая медаль не присуждается.

Each country/region may register one team comprising a maximum of five and a minimum of three athletes in both men's and women's competitions.
Регистрация Каждая страна( регион) может зарегистрировать одну команду, в состав которой входит не больше пяти и не меньше трех спортсменов, как в мужских, так и в женских соревнованиях.

The country was represented by three athletes competing in two sports, and did not win any medals.
В соревнованиях принимали участие четыре спортсмена в трех видах спорта, но не завоевали ни одной медали.

Three athletes from Kyrgyzstan will take part in a final round of the international tournament on Golden Grand Prix Greco-Roman wrestling.
Три спортсмена из Кыргызстана примут участие в финальном раунде международного турнира по греко-римской борьбе Golden Grand Prix.

Men's and Women's Team Events Each team will consist of at least three athletes in the men's and women's competitions.
Мужские и женские командные соревнования В каждой команде должно быть не меньше трех дзюдоистов в мужских и женских соревнованиях.

The Gambia team included three athletes; runners Suwaibou Sanneh and Fatou Tiyana as well as boxer Badou Jack.
Страна была представлена тремя спортсменами в двух видах спорта: бегунами Сувайбу Санне и Фату Тияной и боксером Баду Джеком.

In 1987 his win in the World Muscle Power was accompanied by a win in the World Strongman Challenge and he is one of only three athletes to have won all three titles.
В 1987 году он дополнил победу в World Muscle Power первым местом в World Strongman Challenge, он является одним из всего лишь трех спортсменов, которые выигрывали все три титула.

The country had intended to send a total of three athletes to the Games, competing in two sports: athletics and weightlifting.
Сборная страны состояла из 3 спортсменов( все- мужчины), которые приняли участие в соревнованиях по легкой атлетике, дзюдо и борьбе.

Hundred three athletes fought for a rank to become the best wrestler-hapsagaistom in weight category to 62 kilograms where legendary Petr Alekseev acted in due time.
Сто три спортсмена боролись за звание стать лучшим борцом- хапсагаистом в весовой категории до 62 килограмма, где в свое время выступал легендарный Петр Алексеев.

According to the rules, one country in each weight category was represented by three athletes who showed the best results for the competitions held during the season.
Согласно правилам, одну страну в каждой весовой категории представляли по три спортсмена, показавших лучшие результаты по итогам состязаний, прошедших в течение сезона.

Only the first three athletes from each heat progressed to the next round, and so Mahamat's Olympics ended after that single run.
Только три лучших спортсмена по результатам забега квалифицировались в следующий раунд, из-за чего Махамат завершил свое выступление на Играх- 2016.

Vyacheslav Brattsev, head of department of physical culture and sport of the government of the Novosibirsk region:"The Novosibirsk region is presented by three athletes, but it doesn't mean that they will be supernumeraries.
Вячеслав Братцев, руководитель департамента физической культуры и спорта правительства Новосибирской области:« Новосибирская область представлена тремя спортсменами, но это не значит, что они будут статистами.

In these weight categories three athletes from Buryatia- Tsyrendorzho Tsydenov(57 kg), Alexey Borovitsky(65 kg) and Bator Dorzhiyev(97 kg) acted.
В этих весовых категориях выступило три спортсмена из Бурятии- Цырендоржо Цыденов( 57 кг), Алексей Боровицкий( 65 кг) и Батор Доржиев 97 кг.

In the cross-country race among the male aged 60-69 three athletes from Kirovsky Zavod won silver medals having reached the distance of 10 km for less than 50 minutes.
В кроссовом беге среди мужчин в возрасте от 60 до 69 лет три легкоатлета- кировца завоевали серебряные медали, преодолев дистанцию 10 км менее чем за 50 минут.

Three athletes at once showed the best result of the season in Russia, but Sergey KUCHERYANU and Ivan MUDROV plavced first and second consecutively in terms of the number of attempts.
Сразу три спортсмена показали лучший результат сезона в России, а победу по количеству затраченных попыток одержали Илья Мудров и Сергей Кучеряну.

Qualification for the race was restricted to three athletes per National Olympic Committee(NOC) for the 16 top-ranked countries in overall Union Cycliste Internationale(UCI) standings at 1 June 2008, and a maximum of two athletes each for the countries ranking 17-24.
На эту гонку квалифицировались по 3 спортсмена из каждого из 16 НОКов, которые вели в зачете Международного союза велосипедистов( UCI) 1 июня 2008, и по 1- 2 представителя из стран, занимавших 17- 24 места в рейтинге.

We now have three athletes preparing for the Cup Alexander Dityatin- just enter Tatiana Nabiyeva Kramorenko and Catherine, the third participant is under question, waiting for decisions of a personal trainer.
Сейчас у нас три спортсменки готовятся к Кубку Александра Дитятина- точно вступят Татьяна Набиева и Екатерина Краморенко, третья участница пока под вопросом, ждем решения личного тренера.

Three athletes from Gambia were selected to compete in the 2008 Olympics: Suwaibou Sanneh in the men's track and field 100 metres, Fatou Tiyana in the women's track and field 100 metres and Badou Jack in the men's middleweight boxing competition.
Для участия на Играх- 2008 были выбраны трое спортсменов: Сувайбу Санне, бегун на дистанции 100 метров, Фату Тияна, представлявшая Гамбию в той же дисциплине, и боксер- средневес Баду Джек.

This year in the list of scholars of 13 athletes of the Olympic sports, four- not Olympic, and three disabled athletes.
В этом году в списке стипендиатов 13 спортсменов олимпийских видов спорта, четверо- не олимпийских, и три спортсмена- инвалида.

From the remained three Georgian athletes two began performance with the second circle- about 1/8 finals.
Из оставшихся трех грузинских спортсменов двое начали выступление со второго круга- с 1/ 8 финала.

Hansen cleared 5 meters on his first attempt, but so did three German athletes.
В первой попытке, Хансен взял высоту 5, 00 метров, то же самое сделали еще 3 немецких легкоатлета.

About three thousand young athletes from 38 countries in 22 sports took part in the event.
В них приняли участие около трех тысяч юных спортсменов из 38 стран в 22 видах спорта.