THREE CHOICES на Русском - Русский перевод

• три варианта
• три выбора

Примеры использования Three choices на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have three choices.
У нас три выбора.

Each player in turn has the same three choices.
Каждый игрок в свою очередь, имеет те же три варианта.

I have three choices.
У меня три варианта.

If anyone bets, each succeeding player has three choices.
Если кто-то делает ставку, у каждого следующего игрока есть три варианта.

You have three choices.
У вас есть три варианта.

When they discover what you are, they give you three choices.
Когда они узнают о ваших способностях, они предлагают вам на выбор три варианта.

You got three choices.
У тебя три варианта.

The game will show you a part of the tattooed body and give you three choices.
Игра покажет вам часть татуировкой тела и дать вам три варианта.

You have only three choices.
У вас есть только три варианта.

So, when it comes to buying cheap funeral insurance, you have three choices.
Так, когда речь идет о покупке дешевые похороны страхование, у вас есть три варианта.

You and your three choices.
Вы с вашими тремя вариантами.

If you or anyone else opens, each succeeding player has three choices.
Если вы или кто-либо открывается, каждого следующего игрока есть три варианта.

Three queens. Three choices.
Три королевы, три выбора.

The Synthesis presents available scientific and technical information on all three choices.
В сводной оценке содержится имеющаяся научно-техническая информация по всем трем вариантам решения.

The software has three choices for use.
Программа имеет три варианта использования.

You have three choices. Hire a lawyer to fight the order, treat the guy or go to jail for contempt.
У тебя три выбора: нанять адвоката, чтобы бороться с предписанием, вылечить парня, либо пойти в тюрьму за неповиновение.

Look, Ball, you have three choices.
Слушай, Болл, у тебя три выбора.

Buffet breakfast, three choices of menus and buffets of starters and salads.
Буфет- завтрак, три варианта меню и" шведский стол" закусок и салатов.

As I see it, we have three choices.
Как я это вижу, у нас три варианта.

This window invariably has three choices with a special meaning: Confirm the(changed) setting.
Это окно постоянно имеет три варианта выбора со специальным значением: Подтвердить( измененный) параметр.

You said there were three choices.
Ты сказал, что у меня три варианта.

In reality, all three choices function simultaneously usually in the immediate post-conflict phase.
В действительности сразу же на постконфликтном этапе все три варианта обычно функционируют одновременно.

It means you have got three choices.
И что это значит?- Что у тебя три варианта.

At launch there were three choices of engine, all Lycoming six-cylinder horizontally-opposed air-cooled types.
На момент запуска было три варианта двигателя, все Lycoming шестицилиндровый горизонтально- оппозитный с воздушным охлаждением.

For each of the indicators, a rating is given based on three choices: Low, Medium or High.
Для каждого показателя дается оценка на основе трех вариантов: низкий, средний или высокий.

The Secretariat had three choices in implementing the budget: to increase productivity, reduce services or overspend the budget.
У Секретариата имеется три варианта исполнения бюджета: повысить производительность, сократить объем услуг или допустить перерасход.

In October 1943, after Mussolini had been freed and established his new Fascist Republic in Northern Italy, the Germans gave the remaining Italian prisoners three choices: Continue fighting on the German side Forced labour on the island Concentration camps in Germany Most Italians opted for the second choice..
В октябре 1943 года, после того как Муссолини был освобожден и создал фашистскую Республику в Северной Италии, немцы предоставили остальным итальянским заключенным три выбора: Продолжать борьбу на стороне Германии Принудительный труд на острове Концентрационные лагеря в Германии Большинство итальянцев предпочли второе предложение.

Ibra provides three choices of higher education: Ibra College of Technology, Ibra Nursing Institute, and beginning in the fall of 2010, A'Sharqiyah University.
Город Ибра предоставляет три варианта высшего образования: технологический колледж Ибры, Институт медицинского ухода Ибры и, с осени 2010 г.- Университет Эш- Шаркии.

When your side is losing, there are only three choices remaining: surrender, compromise, or escape.
Когда проигрываешь, остается только три варианта выбора: сдаться, добиться компромисса или сбежать.

Three choices would be offered on the ballot for the referendum: integration of Western Sahara with Morocco, independence for the Territory or maintenance of the status adopted for the transitional period.
На референдум должны быть вынесены три варианта: интеграция Западной Сахары с Марокко, предоставление независимости территории или сохранение переходного статуса.