THREE FACTORIES на Русском - Русский перевод

• три завода
• три фабрики
• трех заводов

Примеры использования Three factories на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is one of the three factories that got the Eurocode.
Это один из трех заводов, имеющих Еврокод.

E-Betoonelement belongs to the international group Consolis Group and operates three factories in Estonia.
E- Betoonelement принадлежит международной группе Consolis Group и управляет тремя заводами в Эстонии.

Make"Moles" three factories: Resurrection, Moscow and Omsk.
Изготавливают" Кроты" три завода: воскресенский, московский и омский.

The total combined purchase price of the three factories amounted to KWD 1,598,812.
Общая покупная цена трех предприятий составила 1 598 812 кувейтских динаров.

We own three factories to make digital printing, uv printing and acrylic displays.
Мы имеем три фабрики для того чтобы сделать цифровое печатание, UV печатание и акриловые дисплеи.

Large scale agribusiness consists of three factories, COMATEX, CMDT and SUKALA.
Крупными переработками занимаются три фабрики: COMATEX, CMDT и SUKALA.

In view of these findings, the Panel concludes that the claimant did not provide adequate payment documentation in support of the purchase of the three factories.
В этой связи Группа пришла к выводу о том, что заявитель не представил адекватной платежной документации, подтверждающей покупку им трех предприятий.

The acquisition includes three factories in the Netherlands and one in Germany.
Приобретение касается трех заводов в Нидерландах и одного в Германии.

Mouka Limited is Nigeria's foremost supplier of branded mattresses and foam-based products for sleep solutions with over 800 employees at three factories across the country.
Mouka Limited- основной поставщик фирменных матрасов и товаров для сна на основе пенного материала в Нигерии, имеющий более 800 сотрудников на трех фабриках по всей стране.

Was Director of Planning in three factories, worked in scientific institutes.
Начальник планового отдела трех заводов; учился в аспирантуре, работал в научно-исследовательских институтах.

The Panel therefore finds that the claimant's audited financial statements, on their face, do not support the purchase of the three factories as set out in the claimant's revised claim.
В этой связи Группа считает, что аудированная финансовая отчетность заявителя на первый взгляд не подтверждает факт покупки трех предприятий, на который указывает заявитель в своей пересмотренной претензии.

MWE currently operates three factories- one each in the Akhal, Mary, and Dashoguz velayats.
МВХ в настоящее время имеет три работающих завода- по одному в Ахалском, Марыйском и Дашогузском велаятах.

In order to supply workers with all the necessary materials, several quarries and three factories were opened in the outskirts of Chernivtsi.
Чтобы обеспечить работников всем необходимым, в окрестностях Черновцов открыли несколько карьеров и специально запустили три новых завода.

The acquisition comprises three factories in the Netherlands, one in Germany and a sales office in Germany and one in Antwerp.
К группе присоединяются три завода в Нидерландах, один в Германии, а также офис по сбыту в Германии и в Антверпене Antwerpen.

Sparkling water machines were manufactured at three factories: in Kharkiv, Kyiv, and Moscow.
Автоматы для разлива воды изготавливали на трех заводах- Харьковском, Киевском и Перовском.

The headquarters consists of three factories set side by side, plus other service buildings an internal restaurant and technological centers.
Основные отделения состоят из трех заводов, расположенных рядом друг с другом, плюс остальные служебные помещения собственные рестораны и технологические центры.

We have purchased all the rights and large tracts of land in your district and we will be building three factories that will generate 8000 jobs and over a billion dollars of revenue per annum.
Мы приобрели все права и крупные земельные участки в округе. Мы построим три фабрики. Миллиард долларов прибыли ежегодно.

In addition to our own three factories, we have a holding in an Tallinn-based sewing shop, where some of our tricot products are cut and sewn.
Наряду с тремя собственными производственными мощностями мы имеем акционерную долю в швейном предприятии в Таллинне, где производится раскрой и пошив некоторых видов трикотажных изделий.

The project would involve the recruitment of 100,000 new employees(including 20,000 engineers) as Foxconn already has three factories in Brazil to assemble products for Sony, Dell, and HP.
К участию в проекте будет привлечено 100 000 специалистов( включая 20 000 инженеров), при этом Foxconn уже имеет три фабрики по сборке продуктов для Sony, Dell и HP на территории Бразилии.

The Shifa Company comprises three factories producing drugs for human use and one factory for veterinary medicines.
Компания" Аш- Шифа" включает три завода по производству лекарственных средств для лечения людей и одного завода для производства ветеринарных средств.

Is one of the main production base in Asia, under the clothing, baseball gloves and golf clubs in China three factories and is responsible for business operations and sales of domestic sales.
Шанхай Mizuno Лтд является одним из основных производственной базы в Азии, под одеждой, бейсбольные перчатки и клюшки для гольфа в Китае три фабрики и отвечает за бизнес- операций и продаж на внутреннем рынке.

With three factories dedicated to the manufacture of fragrance and additional production units for flavour and herbal extracts, Fragrance Oils is able to respond quickly and efficiently to each and every order.
Имея три фабрики, предназначенные для выпуска ароматов, и дополнительные производственные объекты для флейворов и травяных экстрактов, компания« Fragrance Oils» способна быстро и эффективно реагировать на все заказы.

In respect of the payment documentation provided by the claimant evidencing the purchase of the three factories, the Panel notes that the cheques submitted by the claimant do not appear on their face to have been presented to a bank for payment.
Что касается представленной заявителем платежной документации, подтверждающей покупку трех предприятий, то Группа отмечает, что представленные заявителем чеки по всей видимости не были предъявлены к оплате в банк.

The kibbutz also operates three factories, two pharmaceutical factories and one metal factory:"TRIMA", which produces medical supplies"Ma'abarot Products", which manufactures veterinary medical supplies and feed additives for livestock, among them"BONZO" dog food and"LaCat" cat food.
В кибуце такжеработают две фармацевтические фабрики:« TRIMA», которая производит медицинские товары; и« Мa' abarot Products», которая занимается производством ветеринарных медикаментов и кормовых добавок для животноводства, среди них корм для собак« BONZO» и кошачья едa« LaCat».

The production complex GC"Erconproduсt" includes its own raw material base- companies for vegetables growing and processing, dairy farms and three factories with rich experience in the production of milk and canned vegetables, dairy raw materials for industrial consumers and of whole milk products.
Производственный комплекс ГК« Эрконпродукт» включает в себя собственную сырьевую базу- предприятия по выращиванию и переработке овощей, молочные фермерские хозяйства, а также три завода с богатейшим опытом производства молочной и овощной консервации, молочного сырья для промышленных потребителей и цельномолочной продукции.

Instead, it alleged that it owned three factories prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, including a steel factory, an aluminium factory and a carpentry factory that produced mobile homes and mobile bathrooms.
Напротив, он утверждает, что до вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта ему принадлежало три предприятия: сталелитейное и алюминиевое предприятия, а также предприятие по изготовлению деревянных конструкций, выпускавшее жилые вагончики и переносные туалеты.

The production of high quality seeds are provided by three factories of the company: the first of them is situated in Lescar(France), the second in Seville(Spain), and the third near Cherkassy(Ukraine).
Эту задачу в Европе выполняют три завода компании: первый из них- в г. Лескар( Франция), второй- в Севилье( Испания), и третий- возле г. Черкассы.

Noting that within two years the country's three factories would be producing nearly 20 per cent of the world's total nickel output, he said that the issue that needed to be addressed was how to ensure that the wealth was equitably distributed throughout all the provinces of the country and among all its communities.
Отметив, что через два года три предприятия страны будут обеспечивать почти 20 процентов общемирового производства никеля, оратор говорит, что необходимо решить вопрос о том, как обеспечить равномерное распределение богатства между всеми провинциями страны и между всеми общинами.

In 1975 during the Soviet era, all three factories were joined together, creating the state company Latvian Veneer Production Association.
Во время советской оккупации в 1975 году все три завода были объединены и было создано государственное предприятие Latvijas Finieru ražošanas apvienība.

The casing was produced in one of three factories, a letter on the casing denoting the producer"K" for Końskie,"M" for Warsaw and"W" for Wilno.
Корпуса производились на трех фабриках, каждая из которых наносила букву на корпусе, обозначавшую производителя« K» для Końskie,« M» для Варшавы и« W» для Wilno.