Примеры использования Three heroes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
By now, all three heroes had approached.
Но теперь к нам подходили трое героев.On Halloween night strange things happen in the city and only three heroes can save us.
На ночь Хэллоуина странные вещи происходят в городе, и только три героя могут спасти нас.The three heroes of Russian epics adorn the front of the samovar.
Три героя русских былин украшают лицевую сторону самовара.Today we learned the names of the three Heroes, whom we will be proud of.
Rosaceae three heroes- Rose, Rose, and Rose, are in fact the genus Rosa.
Розоцветных трех героев- Роза, Роза, и Роуз, на самом деле род Rosa.Shuffle pick- Choose from one of three Heroes before entering the battle.
Случайные The Three Heroes and the Egyptian Princess is coming to theatres on December 28, 2017.
Мультфильм« Три богатыря и принцесса Египта» выйдет в прокат 28 декабря 2017 года.To prove that he is from the future,he reveals the secret identities of all three heroes.
Чтобы доказать, что он из будущего, он показывает, чтознает личности всех трех супергероев.The three heroes free their friends from inside the Tri and destroy the Vortech piece, causing the Tri to implode.
Герои освобождают своих друзей и уничтожают кусочек тела Лорда Вортека, в результате чего Трио взрывается.For many families, watching the new adventures of the Three Heroes has become a good New Year's Eve tradition.
Что для многих семей посмотреть на каникулах на приключения трех богатырей, их друзей и родственников( и конечно, коня Юлия), стало доброй новогодней традицией.Though there were three heroes and the police were all standing guard at the scene, there were unknown figures who were brawling on-the-spot mid-way.
Несмотря на то, что на месте событий присутствовали три героя и полиция, неизвестные устроили драку.It would especially focus on how the world dealt with the disappearance of the"big three" heroes in the DCU, Superman, Batman, and Wonder Woman.
Планировалось наиболее четко сосредоточится на исчезновении трех главных героев DC- Супермена, Бэтмена и Чудо- женщины.Barry has stated that his three heroes are his mother, Mike Tyson and Sagat, a Thai boxer from the Street Fighter video games.
Патрик считает своими тремя героями свою мать, Майка Тайсона и Сагата, тайбоксера из видеоигры" Street Fighter.We have already planned two release for 2017- yet another installment of the successful franchise The Three Heroes and the Sea King and Sadko.
На 2017 год уже запланировано два новых релиза- продолжение самой успешной анимационной франшизы« Три богатыря и морской царь» и мультфильм« Садко».Al Pratt as the Atom was one of the three heroes who chose to work at the side of Senator Thompson in The Golden Age.
Эл Пратт, как Атом, был одним из трех героев, выбравших сторону сенатора Томпсона в комиксе The Golden Age.Formula Kino hosted the first screening of the most successful Russian animated franchise from Melnitsa Animation andCTB Film, The Three Heroes and the Egyptian Princess.
В кинотеатре« Формула кино» в Центральном Детском Магазине состоялась премьера продолжения самого успешного российского анимационного цикла студии« Мельница» икинокомпании СТВ- мультфильма« Три богатыря и принцесса Египта».Maybe this is the scenario. The three heroes are trapped in a warehouse, It's surrounded by crazy gunmen.
Три героя оказались в ловушке на складе, окруженном сумасшедшими боевиками, и там нашлась только машина и несколько телефонных справочников.The Vremya Novostei newspaper reports that guests at Lake Seliger could see a clock doing a countdown to the presidential election, and the improvised town of Vovanovo,with a collage displayed at its entrance: a variation on Vasnetsov's"Three Heroes" painting, with Vladimir Putin, Dmitri Medvedev, and Sergei Ivanov as the three knights on horseback.
Газета Время новостей сообщает, что гости форума могут увидеть часы с обратным отсчетом времени до президентских выборов, импровизированный город" Вованово",у входа в который установлен коллаж по мотивам картины Васнецова" Три богатыря" с лицами Владимира Путина, Дмитрия Медведева и Сергея Иванова.Choose one of the three heroes: a romantic clown, an ambitious and impressive circus manager, or a monkey, a carefree child of the wild.
Выберите любого из трех героев: романтика- мечтателя клоуна, амбициозного и импозантного директора цирка или беззаботное дитя природы- обезьяну.The game is set in a world long after the defeat of a god named Adyr that formerly ruled humanity with an iron fist, by three heroes, a rogue, cleric, and warrior, who later became known as the Judges and were elevated to the status of demigods.
Давным-давно сурово правивший людьми бог Адыр был побежден тремя героями- разбойником. монахом и воином, которые затем обрели статус полубогов и стали известны как Судьи.The three heroes arrive at the scene of a battle between the Teen Titans and a superhuman gangster named Holocaust, and intervene just as he is about to finish off their comrades.
Эти трое супергероев прибывают на место сражения, где Юные Титаны вступили в бой с гангстером со сверхспособностями, зовущим себя Холокост.Vahagn slayed the dragons,then his beloved Astghik gave birth to three heroes according to the picture as described in the dream of Azhdahak, atop the mother mountain Masis.
Ваагн сразил драконов,затем его возлюбленная Астхик родила трех богатырей по картине, описанной во сне Аждахака- на вершине мать горы- Масис.The three heroes' spirits took on a"Great Beast" energy form and attacked Moscow, and the Supreme Soviets tried to stop the creature but were absorbed into it.
Духи эти трех героев взяли энергетическую форму« Великого Зверя» и напали на Москву, а Верховные Советы попытались остановить существо, но были поглощены в него.Have a sneak-peek at the final trailer andposter for the animated film The Three Heroes and the Egyptian Princess- the next instalment of the highest-grossing Russian animated series from Melnitsa Animation and CTB Film Company.
Представляем вашему вниманию финальный трейлер ипостер мультфильма« Три богатыря и принцесса Египта»- продолжения самой кассовой российской анимационной серии студии« Мельница» и кинокомпании СТВ.A previous instalment, Three Heroes- 6, became the highest-grossing film of 2015, and The Three Heroes and the Sea King, according to the poll by Cinema Foundation, was among the top eight most memorable films of the year.
Ход конем», стал самым кассовым российским фильмом 2015 года, а мультфильм« Три богатыря и Морской Царь», по результатам опроса« Фонда Кино», вошел в восьмерку самых запоминающихся кинокартин года.But it's not so easy to fulfil your nefarious desires when you have to reckon with not just the Three Heroes, but also their wives, the Prince, Julius the Horse, a fire-breathing dragon, the real Father Frost, and even Queen Nefertiti herself!
Но не так-то просто осуществить свое коварное желание, когда на пути у тебя встают не только три богатыря, но и их жены, Князь и Юлий, Змей Горыныч и Дед Мороз, и даже- сама принцесса Нефертити!D by the nobility three heroes"shadow messenger","Thousand Faces" and"the werewolf," the check, the key moment of D the"sunshine disorder" attack, MAKS brothers and sisters a helping hand in time of Cabrera, who both agreed Regardless of who should die in the other must get to the flowers on the tomb.
D от дворянства трех героев" теневых вестник"," тысячью лицами" и" оборотней", проверить, ключевой момент D" солнце расстройство" атаки, МАКС братья и сестры руку помощи во время Кабрера, которые и согласились Независимо от того, кто должен умереть в другой, должны попасть в цветы на могилу.Boyarskaya in 2012, voiced Baba Yaga in the cartoon Three heroes on the distant shores, and in 2016 she gave her voice to the wolf Bianca in the cartoon Sheep and Wolves.
Боярская в 2012 году озвучила Бабу-Ягу в мультфильме« Три богатыря на дальних берегах», а в 2016 году подарила свой голос волчице Бьянке в мультфильме« Волки и овцы.Three Hero of the Soviet Union medals, 1266 awards, and 2838 medals were given to the division's personnel.
В частях дивизии награждены 3 героя Советского Союза, 1266 человек- орденами, 2838- медалями.The player can select one of three hero types: Warrior, Ranger, and Mage.
