THREE POSITIVE на Русском - Русский перевод

• три положительных
• три позитивных

Примеры использования Three positive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three tests, three positives.
Три теста, три положительных.

Three positive signs could make the next six months an important turning point in the Organization's financial history.
Эти положительные признаки могут привести к тому, что следующие шесть месяцев станут важным поворотным пунктом в финансовой истории Организации.

In this difficult context, Colombia welcomes three positive developments of the past year.
В этой сложной ситуации Колумбия приветствует три положительных шага, предпринятых в прошлом году.

Nevertheless, three positive correlations were further analyzed, in particular.
Тем не менее, далее мы проанализировали три положительные корреляции, в частности.

A search by OIOS in the Lexis-Nexis database yielded three positive brief reviews of flagship reports.
В результате проведенного УСВН поиска в базе данных Lexis- Nexis удалось найти три положительные рецензии на ее ведущие доклады.

If there are more than three positive answers, a social worker offers a respondent to get his/her smear tested for infection.
В случае трех утвердительных ответов социальный работник мотивирует респондента пройти диагностику туберкулеза- сдать мокроту.

The condition for admitting a textbook to use at schools is obtaining three positive opinions(two didactic opinions and one linguistic opinion) of experts.
Для того чтобы тот или иной учебник был допущен к использованию в школе, он должен получить три положительных отзыва специалистов два от учителей и один- от лингвистов.

Got three positive decisions on issuance four licenses for secirity firms from Dnipropetrovsk region, Donetsk region and Dnipro.
Во время одной комиссии получили три положительных решения о выдаче лицензий охранным фирмам с Днепропетровской области, Донецкой области и Днепра.

As an example Blotto game, consider the game in which two players each write down three positive integers in non-decreasing order and such that they add up to a pre-specified number S. Subsequently, the two players show each other their writings.
В качестве примера представим игру, в которой два игрока записывают три положительных целых числа в неубывающем порядке, сумма которых заранее задана= S.

Three positive developments are likely to bring a glimmer of hope to what has been seen as a very uncertain future for the Palestinian people.
Три положительных момента могут принести проблеск надежды на будущее, которое пока представляется очень неопределенным для палестинского народа.

There were only three positive reviews, but they were quite important.
Отзывы на« Освобождение» были положительные, но их было очень мало.

For any three positive coprime integer numbers a{\displaystyle\displaystyle a}, b{\displaystyle\displaystyle b}, u{\displaystyle\displaystyle u} such that none of the conditions is fulfilled the twelfth degree polynomial is irreducible over the ring of integers Z{\displaystyle\displaystyle\mathbb{Z.
Для любых трех положительных взаимнопростых целых чисел a{\ displaystyle\ displaystyle a}, b{\ displaystyle\ displaystyle b}, u{\ displaystyle\ displaystyle u}, таких что ни одно из условий не выполняется, многочлен двенадцатой степени неприводим над кольцом целых чисел Z{\ displaystyle\ displaystyle\ mathbb{ Z.

If during the test more than three positive answers it is an occasion to urgently address their health.
Если в ходе тестирования более трех ответов положительные- это повод срочно заняться своим здоровьем.

He sought further details on the three positive initiatives mentioned in paragraph 33: the establishment of a Committee for the Defence of Human Rights; the formation of a working group to look into human rights issues; and the tabling of a bill amending various provisions of the Penal Code through the addition of two articles, one prohibiting incitement to, or acts of, discrimination and the other stipulating that such discrimination was a punishable offence for any public official.
Он просит представить более подробную информацию о трех позитивных инициативах, упоминаемых в пункте 33: учреждение Комитета по защите прав человека; создание рабочей группы для изучения вопросов прав человека; и представление законопроекта об изменении некоторых положений кувейтского Уголовного кодекса посредством добавления двух статей, одна из которых запрещает подстрекательство к дискриминации или акты дискриминации, а другая- определяет такую дискриминацию как наказуемое для любого государственного должностного лица правонарушение.

It deals with three negative and three positive statements, as well as a summary of that which had been previously stated.
При этом речь идет о трех отрицательных, трех утвердительных и одном заключительном обетовании, подытоживающем сказанное.

This document notes three positive comments on the promotion and protection of the right to a cultural life and the enjoyment of scientific and technological development in Brazil.
В этом документе отмечаются три позитивных момента, касающиеся поощрения и защиты права на участие в культурной жизни и пользование результатами научно-технического прогресса31 в Бразилии.

International Weightlifting Federation rules state that any country that had three positive tests uncovered by the International Olympic Committee during re-testing of stored urine samples for banned substances from the 2008 and 2012 Olympics would be banned.
Правила Международной федерации тяжелой атлетики гласят, что участие любой страны, у которой было три положительных теста, обнаруженных международным Олимпийским Комитетом во время повторного тестирования образцов, взятых на Олимпийских играх 2008 года и 2012 года, будет запрещено.

Just as Spirit then has only three positive attributes, infinite and undefinable existence, consciousness and bliss, so original Matter has only three positive attributes, infinite and undefinable Time, Space and Causality- or, as Hindu thought phrases it, Condition.
Также, как Дух имеет три позитивных атрибута, бесконечное и неопределяемое существование, сознание и блаженство, так и изначальная Материя имеет только три позитивных атрибута, бесконечное и неопределяемое Время, Пространство и Причинность- или, как индуистская мысль выражает это, Состояние.

A new international dynamic combines three positive impulses: first, modernization and political and economic opening in most countries; secondly, economic integration in regional contexts, with multiple political and security benefits; and thirdly, the internationalization of the economy on a global scale.
В новой международной динамике совмещаются три позитивных импульса: во-первых, модернизация и политическая и экономическая открытость в большинстве стран; во-вторых, экономическая интеграция в региональных контекстах с многочисленными выгодами в области политики и безопасности; и в-третьих, интернационализация экономики в глобальном масштабе.

The representative of Latvia stated that there had been three positive trends in the law and practice of Central and Eastern European countries concerning racial discrimination: the enactment of new constitutional guarantees relating to human rights and minority rights; the appointment of focal points in the administrations of countries of the region to implement measures against racism; and improvement in the reporting capacity of Central and Eastern European countries to United Nations human rights treaty bodies, including CERD.
Представитель Латвии отметил три позитивные тенденции в законодательстве и практике стран Центральной и Восточной Европы в отношении расовой дискриминации: закрепление новых конституционных гарантий, касающихся прав человека и прав меньшинств; создание координационных пунктов в административных органах стран региона с целью осуществления мер по борьбе с расизмом; а также совершенствование процедур представления докладов стран Центральной и Восточной Европы договорным органам Организации Объединенных Наций по правам человека, включая Комитет по ликвидации расовой дискриминации.

Three, a positive working attitude.
В-третьих, позитивные рабочие отношения.

Could you point out two or three major positive and negative trends?
Вы можете отметить по два- три основных положительных и негативных тренда?

Three most frequent positive comments on the software.
Три наиболее часто встречавшихся позитивных замечания в отношении данного программного обеспечения.

I tested positive three years ago, and so far, knock wood, i have been healthy.
У меня обнаружилась положительная реакция три года назад, и пока- постучим по дереву- я здоров.

Three CKMBs were positive, the EKG shows classic signs of ST elevation.
Три креатинкиназы- МВ были положительными, электрокардиограмма показала классические симптомы элевации синуса тахикардии.

In view of the uncertain economic climate, three proposals for positive actions were temporarily frozen.
Из-за неуверенности в перспективах экономического развития были сразу заморожены три проекта позитивных действий.

I'm sorry boys, but i'm afraid you three Have tested positive for sex addiction.
Мне жаль ребята, но, боюсь, у вас троих положительный результат теста на сексуальную зависимость.

Test yourself for HIV!" and other three HIV positive persons with open status, who managed to be convincing by telling their life stories.
Пройди тест на ВИЧ!» и трех ВИЧ- положительных людей с открытым статусом, которые сумели впечатлить жюри историями о своей жизни.

In a situation which still looks very messy, after the accident at Hatfield some would say frighteningly so, there are three potentially positive elements.
В ситуации, которая попрежнему представляется весьма запутанной, а после аварии в Хатфилде, по мнению некоторых, и вообще полностью лишена какой-либо ясности, можно выделить три потенциально позитивных элемента.

None of the three hair samples tested positive for Sarin exposure.
Ни один из трех протестированных образцов волос не выявил положительной реакции на поражение зарином.