ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМИ на Английском - Английский перевод

• positive
• good
• favourable
• favorable
• in the affirmative
• beneficial

Примеры использования Положительными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Титулы бывают положительными и отрицательными.
Repute can be positive and negative.

Из них 27 ответов были положительными.
Of these, there were 27 affirmative responses.

Какими положительными качествами они обладают?
What are the positive qualities they possess?

Отзывы пользователей были весьма положительными.
User reactions have been very favourable.

Испытания закончились с положительными результатами.
The tests passed with satisfactory results.

Все отзывы, которые мы нашли, были положительными.
All the testimonials we found were positive.

Разумные действия с положительными эффектами хороши.
Reasonable actions with positive effects are good.

В целом, выводы Комитета являются положительными.
In general, the Committee's findings were favourable.

Имеется обширная практика с положительными результатами.
There is extensive practice with positive results.

Отклики участников были в целом положительными.
Overall, the feedback from participants was encouraging.

Наши конвейеры оснащены положительными приводными ремнями.
Our conveyors are equipped with positive drive belts.

Творческие женщины любят быть здоровыми и положительными.
Creative women love to be healthy and positive.

Результаты являются положительными для стоимости акций.
The reported results are a positive for the share price.

Результаты испытаний были признаны положительными.
Results from the studies were claimed to be positive.

Показатели LFL трафика X5 были положительными в каждом месяце первого квартала.
LFL traffic was positive in each month of the quarter.

Результаты этого обследования оказались весьма положительными.
The results of the survey were extremely encouraging.

Такие описания должны сопровождаться положительными примерами.
Such descriptions should be supported by good examples.

Последние экономические данные еврозоны остались положительными.
Latest euro zone economic data releases remained positive.

Здесь вы можете совместить свой опыт с положительными эмоциями.
Here you can combine your expertise with a good feeling.

Тенденция к росту и более высокие значения считаются положительными.
An increasing trend and higher values are considered positive.

Однако макроэкономические данные были крайне положительными- во многих странах.
However, macroeconomic data was very positive.

Экономические показатели Европы в целом были положительными.
Economic indicators from Europe have generally been positive.

Большинство отзывов были положительными, но встречались и критические замечания.
Although most of the reviews were favorable, there was some criticism.

Критики приняли альбом со смешанными положительными обзорами.
Critics and fans have given the album mixed to favorable reviews.

К сожалению, результаты этой деятельности не всегда бывают положительными.
Unfortunately, the results had not always been satisfactory.

Агрессивное поведение должно быть смягчено положительными альтернативами.
Aggressive behavior should be mitigated with positive alternatives.

Тем не менее, несмотря на все неопределенности, перспективы на второе полугодие 2014 г. остаются положительными.
Still, despite all uncertainties, the outlook for HY2/2014 remains positive.

И их получение тоже связано исключительно с положительными эмоциями.
And their reception is also associated exclusively with positive emotions.

Растягивающие напряжения считаются положительными, сжимающие- отрицательными.
Tensile stresses are considered positive and compressive stresses negative.

Британская музыкальная пресса встретила альбом очень положительными рецензиями.
The English press welcomed the album with very good reviews.