ЯВЛЯЮТСЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМИ на Английском - Английский перевод

• are positive
• is favourable
• were positive
• was positive
• is positive
• are in the affirmative

Примеры использования Являются положительными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оба сообщения являются положительными для компании.
Both announcements are positive for the company.

В целом, выводы Комитета являются положительными.
In general, the Committee's findings were favourable.

Результаты являются положительными для стоимости акций.
The reported results are a positive for the share price.

Финансовые результаты являются положительными для цены акций.
The reported results are positive for the stock.

В целом макроэкономические показатели являются положительными.
Generally speaking, macroeconomic indicators are positive.

Если S- I и NX являются положительными, то торговый баланс в профиците.
If S- I and NX are positive, we have a trade surplus.

На первый взгляд итоги реализации проектов являются положительными.
At first sight the impact of the projects was positive.

Монстра на самом деле являются положительными персонажами в игре Монстры против пришельцев.
Monster actually are positive characters in the game Monsters vs Aliens.

Однако делегация считает, что в целом итоги являются положительными.
The delegation believed, however, that the overall record was positive.

Если их результаты являются положительными, соответствующему лицу оказывается консультация.
If test results were positive, the individual would receive counselling.

Тем не менее мы можем с уверенностью сказать, что результаты обзора являются положительными.
Notwithstanding, we can affirm that the outcome of the review is positive.

Результаты являются положительными для компании и в целом соответствуют нашим прогнозам.
The reported results are positive for the company and are largely in line with our estimates.

Также, мы проверили другие отзывы от наших коллег, и все они являются положительными, слишком.
Also, we checked the other reviews from our colleagues and all of them are positive, too.

Несмотря на то, что некоторые из этих рекомендаций являются положительными, остальные вызывают серьезные опасения.
While some of these recommendations are positive, others raise serious concerns.

Все они являются положительными, как люди, кажется, более чем удовлетворены их опыт онлайн инвестирования.
All of them are positive as people seem more than satisfied with their online investing experience.

Хотя результаты реализации этих инициатив пока не известны, предварительные отзывы являются положительными.
Although the results from these initiatives are still pending, the indicative outcomes are positive.

Мы считаем, что эти достижения являются положительными и будут способствовать достижению ощутимых результатов.
We believe that those are all positive developments that will contribute towards achieving tangible results.

Делегация Соединенного Королевства заявила, что результаты использования этой рекомендации являются положительными.
The delegation of the United Kingdom said that the experiences with the recommendation had been positive.

Диаграмма 6 показывает, что чистые социальные выплаты являются положительными в случае возрастных групп с дефицитом жизненного цикла.
Figure 6 shows that net benefits are positive for the age groups with a lifecycle deficit.

Активные действия, участие и деятельность в Интернете, ассоциации, которые в наших интересах, являются положительными.
Online actions, engagement, and activities, associations, that are in our best interest are positive.

Однако некоторые изменения были внесены в проект закона, некоторые из которых являются положительными, а некоторые отрицательными.
However, some changes have been introduced in the draft law, some of which are positive and some negative.

Перспективы рынка железной руды в 1996 году являются положительными, однако не следует рассчитывать на то, что его конъюнктура снова достигнет пикового уровня.
The outlook for the iron ore market in 1996 was positive, but another peak seemed unlikely.

Отрицательный электрод привлекает полезных ископаемых, которые являются положительными, и положительные электроды притягивают негативные минералов.
The negative electrode attracts the minerals that are positive, positive and negative electrodes attract the minerals.

Первые результаты являются положительными, и со временем перед этими группами будут ставиться задачи по расследованию более сложных инцидентов.
Initial results are positive, and in time the teams will be tasked with investigative responsibilities for more complex incidents.

По мнению Российской Федерации, итоги работы Специальной группы правительственных экспертов, изучавшей потенциальные меры проверки, являются положительными.
In the view of the Russian Federation, the results of the work of the Group of Governmental Experts which had studied potential verification measures were positive.

Предварительные результаты являются положительными, и растет решимость продолжать оказывать поддержку детям и молодежи и, в свою очередь, наращивать потенциалы общин.
Preliminary feedback is positive and momentum is being built to continue to support children and youth, and in turn build community capacity.

Нынешняя судебная реформа и законодательство, призванные создать сильную судебную систему и обеспечить четкие и функциональные законы, являются положительными тенденциями в БиГ.
The current judicial reform and legislation intended to establish a strong judicial system and clear and functional laws are positive trends in BiH.

Но в то же самое время преобладает мнение, что разнообразие и иммиграция являются положительными факторами и что азиатские мигранты вносят значительный вклад в развитие общества.
Yet at the same time, the majority view was that diversity and immigration were positive factors and that Asian migrants made a significant contribution to society.

Частные каналы приносят большие доходы и зачастую рассчитаны на определенную аудиторию, они создают множество различных образов женщин, не все из которых являются положительными.
Private channels were lucrative and often targeted a very specific audience; they portrayed many and varying images of women, not all of which were positive.

Их вдохновение, чтобы восстать против статус-кво, и решение о помощи им являются положительными реакциями на вибрации на энергетических уровнях, которые проходит Земля.
Their inspiration to rise up against the status quo and the decision to aid them are positive reactions to the vibrations in the energy planes Earth has been passing through.