THREE POSSIBLE OPTIONS на Русском - Русский перевод

• три возможных варианта
• трех возможных вариантов

Примеры использования Three possible options на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three possible options are suggested.
Было предложено три возможных варианта действий.

The Chinese side has indicated three possible options for its transportation.
Китайская сторона сообщила о трех возможных вариантах отправки.

Three possible options for post conversion are as follows.
Существуют следующие три возможных варианта преобразования должности.

It concludes by suggesting three possible options for action following the review.
В заключение в нем предлагаются три возможных варианта действий на период после обзора.

Three possible options for post conversion are as follows.
Существует три следующих возможных варианта преобразования должностей.

The document compared three possible options for neutron source siting.
В документе был приведен сравнительный анализ трех возможных вариантов размещения« Источника нейтронов».

Three possible options for the operations of the Open-ended Working Group are discussed in the present note.
В настоящей записке обсуждаются три возможных варианта функционирования Рабочей группы открытого состава.

Formal approach to this phrase allows us to find three possible options of interpretation.
Формальный подход к этому словосочетанию позволяет найти три возможных варианта его толкования.

There are three possible options for tone mapping settings usage.
Есть три возможных варианта использования параметров тональной компрессии.

In the final quarter of 1996, the international community was faced with three possible options.
В последнем квартале 1996 года у международного сообщества имеется три возможных варианта действий, которые заключаются в следующем.

There appear to be three possible options that have been presented.
У меня создалось впечатление, что предлагаются три возможных варианта.

With regard to the question of alternation and the structuring of a CRIC review, the AHWG identified three possible options for the COP to consider.
Что касается вопроса о видоизменении и структурной организации процесса рассмотрения, проводимого в рамках КРОК, то СРГ наметила три возможных варианта для рассмотрения на уровне КС.

There are three possible options for the general information programme, as described below.
Три возможных варианта для общеинформационных передач излагаются ниже.

In response to the General Assembly resolution, the Chief Executive Officer presented three possible options for the consideration of the Board in 2006.
В соответствии с резолюцией Генеральной Ассамблеи Главный административный сотрудник представил на рассмотрение Правления Фонда в 2006 году три возможных варианта.

Post conversion: three possible options for post conversion are as follows.
Преобразование должностей: ниже перечислены три возможных варианта преобразования должностей.

The Committee should push for the holding of the referendum that would allow the voice of the Sahrawi people to be heard as they chose among the three possible options of integration, autonomy or independence.
Комитету следует добиваться проведения референдума, позволяющего услышать мнение сахарского народа, который сделает выбор между тремя возможными вариантами: интеграцией, автономией или независимостью.

Post conversion: three possible options for post conversion are as follows.
Преобразуемая должность: существует три следующих варианта преобразования должности.

The Ministry of Justice carried out a survey on rights and obligations of the cohabitees towards each other according to the current regulation and pointed out three possible options for such relations more clearly.
Министерство юстиции провело исследование регулируемых на базе действующего законодательства взаимных прав и обязанностей лиц, состоящих в свободном браке, и привело три возможных варианта более четкого урегулирования подобных отношений.

Post conversion: three possible options for post conversion are as follows.
Преобразование должностей: существует следующие три возможных варианта преобразования должностей.

The Ministry of Justice carried out a survey on rights and obligations of the cohabitees towards each other according to the current regulation and pointed out three possible options for regulating such relations more clearly.
Министерство юстиции провело исследование регулируемых на базе действующего законодательства взаимных прав и обязанностей лиц, состоящих в свободном браке, и привело три возможных варианта более четкого урегулирования подобных отношений.

Post conversion: three possible options for post conversion are as follows.
Преобразование должности: Существуют три следующих возможных варианта преобразования должности.

In December 1994, the Acting Director of the Field Administration and Logistics Division referred the three possible options to the Office of Human Resources Management, requesting its views.
В декабре 1994 года исполняющий обязанности Директора Отдела управления полевыми операциями и материально-технического снабжения передал три возможных варианта на рассмотрение в Управление людских ресурсов, испросив мнение Управления относительно этих вариантов..

They point out three possible options for such policy according to the different structural priorities.
Они выделяют три возможных варианта такой политики, отличающихся структурными приоритетами.

Against this background, the Secretary-General identified three possible options for the Council's consideration of the future of UNAVEM II. 6/.
В этих условиях Генеральный секретарь определил три возможных варианта рассмотрения Советом вопроса о будущем КМООНА II 6/.

For Three possible options are suggested read Four possible options are suggested.
Вместо" Предлагается три возможных варианта" читать" Предлагается четыре возможных варианта..

The Commission reviewed three possible options for change to the hardship element.
Комиссия рассмотрела три возможных варианта внесения изменений в элемент выплат за работу в трудных условиях.

Three possible options on how to address the issues of"detectability" and"active life" are envisaged.
Предусматривается три возможных варианта на тот счет, как урегулировать проблемы" обнаруживаемости" и" активного жизненного цикла.

The present report outlines three possible options for consideration by the Assembly in this regard.
В настоящем докладе излагаются три возможных варианта для рассмотрения Ассамблеей в этой связи.

Three possible options of development of rare metal-coal deposits of unlicensed fund of the Far East are considered: only coal, coal and rare metal-coal, rare metal.
Рассмотрены три возможных варианта разработки редкометалльно- угольных месторождений нераспределенного фонда недр Дальнего Востока: только на уголь; на уголь и редкие металлы; на редкие металлы.

We had to consider three possible options: high-gloss injection moulding, a high-gloss SMC solution, or LFI laminate technology using the PUR system Elastoflex E from Elastogran.
Рассматривались три варианта: литье под давлением с блестящим лаковым покрытием, листовой пластик SMC с блестящим лаковым покрытием и ПУР- система Elastoflex E фирмы Elastogran.