Примеры использования Возможных варианта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Нам видятся два возможных варианта.
We see two options.
Организация сетевого вещания два возможных варианта.
Webcast operation two possible options.
Разработано два возможных варианта.
Two possible options are elaborated.
Мы считаем поэтому, что существует три возможных варианта.
We believe we therefore have three options.
Предлагается два возможных варианта.
Two possible options are suggested.
Три возможных варианта исчисления ОВБР показаны в таблице 3.
The three possible ways of calculating TEBE are shown in table 3.
Я вижу два возможных варианта.
The way I see it, there are two possibilities.
Было предложено четыре возможных варианта.
Four possible options are proposed.
Существуют следующие три возможных варианта преобразования должности.
Three possible options for post conversion are as follows.
По его мнению,существует два возможных варианта.
To his mind,there were two possibilities.
Было предложено три возможных варианта действий.
Three possible options are suggested.
Секретариат представил два возможных варианта.
The Secretariat presented two possible options.
Я хотела бы предложить два возможных варианта для рассмотрения.
I would like to suggest two possible options for consideration.
В частности, рассматриваются два возможных варианта.
In particular, two possible options are considered.
Было предложено четыре возможных варианта действий.
Four possible options are suggested.
Существует четыре возможных варианта определения термина" баузеры.
There are four possible options for the definition of'bowsers.
Комитет обсудил два возможных варианта.
The Committee discussed two possible options.
Есть три возможных варианта использования параметров тональной компрессии.
There are three possible options for tone mapping settings usage.
С этой целью мы представляем два возможных варианта текста.
We are presenting two possible options.
Существует три следующих возможных варианта преобразования должностей.
Three possible options for post conversion are as follows.
В широком смысле имеются три возможных варианта.
Broadly speaking, there are three possible alternatives.
УПВ представило четыре возможных варианта формулировки такой оговорки.
OLA provided four possible alternatives for the wording of a disclaimer.
В связи с этим Евростат вместе с НСИ обсудил четыре возможных варианта.
In this context, Eurostat discussed, together with NSIs, four possible options.
По крайней мере, три возможных варианта реагирования Комитета на это письмо.
The Committee had at least three possibilities of reacting to the letter.
Для учета упомянутых соображений были предложены сле- дующие два возможных варианта.
To reflect those considerations, two possible variants were proposed as follows.
В целом Инспекторам видятся два основных возможных варианта для достижения такой увязки.
In general, the Inspectors envisage two main options to achieve this linkage.
Формальный подход к этому словосочетанию позволяет найти три возможных варианта его толкования.
Formal approach to this phrase allows us to find three possible options of interpretation.
Ниже на рассмотрение предлагаются три возможных варианта критериев правомочности получения помощи.
Three eligibility criteria options are presented below for consideration.
Азиатский банк развития недавно определил два возможных варианта будущего региона.
The Asian Development Bank had recently identified two possible pathways for the future of the region.
Они выделяют три возможных варианта такой политики, отличающихся структурными приоритетами.
They point out three possible options for such policy according to the different structural priorities.
Результатов: 116, Время: 0.0365

Возможных варианта на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский