РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ на Английском - Английский перевод

• various options
• different options
• different variants
• variety of options
• different versions
• various versions
• various variants
• different ways
• range of options
• different alternatives
• different variations
• various alternatives
• various choices
• different choices
• different possibilities
• various ways
• various possibilities
• different solutions
• multiple options
• different modalities
• multiple possibilities
• various scenarios
• various modalities

Примеры использования Различные варианты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Различные варианты.
Range of options.

Возможны различные варианты.
There can be various possibilities.

Различные варианты доступны.
Various options available.

Давай рассмотрим различные варианты.
Just examine the different choices.

Различные варианты управления рыболовством.
Multiple options for fisheries management.

Используя и пробуя различные варианты.
By using and trying different options.

А также различные варианты нанесения логотипов.
As well as various options for applying logos.

Между тем существуют различные варианты.
Meanwhile there are various options.

Были высказаны различные варианты работы по этому направлению.
Various versions emerged in that area.

Могут быть предусмотрены различные варианты действий.
Different options may be envisaged.

Различные варианты отчетов для этих требований.
Different variants of reports for these requirements.

Воспроизводите игру и исследуйте различные варианты.
Replay the game and explore different variations.

Наша панель имеет различные варианты цвета и размера.
Our panel have various choices of color and size.

В данной игре присутствуют различные варианты пула.
In this game there are different versions of the pool.

Наши панели имеют различные варианты цвета и размера.
Our panel have various choices of color and size.

Различные варианты взяты из моей личной коллекции.
Different variations taken from my personal collection.

Национальная система юридической помощи: различные варианты.
National legal aid system: different options.

Один отличный продукт- различные варианты на ваш выбор.
One great product different options to choose from.

По ее мнению, следует перечислить различные варианты.
In her opinion, the various versions should be listed.

Рассмотрены различные варианты семейных сценариев.
The different variants of family scenarios are considered.

Различные варианты базовых конфигураций для любых задач.
Various options for basic configurations for any task.

Рассмотрены различные варианты стратегий воспитания.
Different variants of education strategies are considered.

Различные варианты соотносятся с координатами на чертеже.
The different options finds coordinates on the drawing.

Можно рассмотреть различные варианты обеспечения перевода.
Different options for translation can be considered.

Различных цветов сделать вам различные варианты.
A variety of colors make you a variety of options.

Найти путь через различные варианты одного уровня.
Find a path through the different variants of the same level.

Различные варианты кофе- пауз, бизнес- ланчей и ужинов.
Variety of options for coffee breaks, business lunches and dinners.

Обсуждались различные варианты повышения этой пени.
Various options to increase the penalty have been discussed.

Различные варианты действий, с тем чтобы избежать автоматических санкций.
Different variants for avoiding automatic sanctions.

Преступники используют различные варианты, чтобы соблазнить жертв.
Criminals use different variants to lure the victims.