Примеры использования Different variants на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Different variants of matching circuits was tested.
Проверены разные варианты согласующих цепей.Find a path through the different variants of the same level.
Different variants of reports for these requirements.
Различные варианты отчетов для этих требований.The company offers different variants of blinds and curtains.
Компания предлагает разные варианты жалюзей и штор.Different variants of education strategies are considered.
Рассмотрены различные варианты стратегий воспитания.A sitemap in HTML can be made in different variants.
Карта сайта в HTML может быть выполнена в различных вариантах.There are different variants of buildings, flowers and fields.
Есть разные варианты зданий, цветов, полей.The weapons can be selected from four different variants.
Вооружение может быть выбрано из четырех разных вариантов.The different variants of family scenarios are considered.
Рассмотрены различные варианты семейных сценариев.You can choose the most than 30 different variants of the point.
Вы сможете избрать наиболее нежели 30 разных вариантов от точки.Different variants for avoiding automatic sanctions.
Различные варианты действий, с тем чтобы избежать автоматических санкций.The staff offers different variants of serving tables.
Персонал заведения предлагает различные варианты сервировки столов.Different variants of the warehouse construction are considered.
Рассматриваются различные варианты построения хранилища данных.Below are the starting positions for different variants of Tafl games.
Ниже приведены примеры расположения для разных вариантов игр Тафль.We show you different variants to make jam yourself.
Мы показываем вам разные варианты, чтобы застревать самостоятельно.Even in the cafes andrestaurants there are different variants of this dish.
Даже в кафе иресторанах предлагаются разные варианты этого блюда.Criminals use different variants to lure the victims.
Преступники используют различные варианты, чтобы соблазнить жертв.The doctrine disputed this term,having proposed different variants of defining it 15.
Доктрина этот термин оспорила,предложив разные варианты его определения 15.We offer different variants of the conveyor belt legs length.
Предлагаем различные варианты длины опор под конвейерной лентой.Split and one piece heat pumps for different variants of installation.
Сплит и моноблочные тепловые насосы для различных вариантов установки.Tasting the different variants of the Italian national beverage.
Продегустируем разные варианты итальянского национального напитка.A small coffee table with a metal base and different variants of countertops.
Different variants can be used to install a Raindance Imperial.
Для монтажа Raindance Rainmaker могут быть использованы разные варианты.Analysis of Children's Zone of Proximal Development with Different Variants of Dysontogenesis pp.
Анализ зоны ближайшего развития у детей с различными вариантами дизонтогенеза С.Below, different variants of skeletal structures of wigs will be discussed.
Ниже, различные варианты скелетных структур парики будет обсуждаться.The distinctive features of the application are flexible settings and different variants of blocking.
Программа примечательна своими гибкими настройками и различными вариантами блокировок.Different variants, types and solutions are possible for specific applications.
Для специфического применения возможны различные варианты, типы и решения.When the aging changes are more considerable, different variants of midface lift are performed.
При более значимых возрастных изменениях проводится подтяжка средней трети лица в различных вариантах.Different variants for bets, such as«quantity of yellow cards in a match» etc.
Разные варианты для ставок, такие как« количество желтых карточек в матче» и т. д.The different Trojan modifications use different variants of text, at that, on different languages.
Различные модификации трояна используют разные варианты текста, причем на 
