What is the translation of " DIFFERENT VARIANTS " in Polish?

• różnych wariantach
• różne warianty
• różnych wariantów

Examples of using Different variants in English and their translations into Polish

So there are different variants.
Tak więc istnieją różne warianty.

Has different variants of the blocks, fill, and text markers.
Posiada różne warianty bloków wypełnić i znaczniki tekstowe.

Available in many different variants.
Dostępność w wielu różnych wariantach.

Creating different variants of the construction site.
Tworząc różne warianty placu budowy.

I mean, that's just two slightly different variants.
To tylko 2 trochę różne warianty.

We offer three different variants of the amount of benefits.
Każdy z wariantów różni się wysokością świadczeń.

We offer the reload-bridges in different variants.
Oferujemy reload-mostów w różnych wariantach.

We show you different variants to make jam yourself.
Pokazujemy różne warianty, aby samodzielnie wykonać zacięcie.

Stile extension available in two different variants.
Podłużnica zejścia dostępna w dwóch różnych wariantach.

There are different variants of the glazing of the living space.
Istnieją różne warianty przeszkleń przestrzeni życiowej.

We manufacture over 38 container types in 90 different variants.
Ponad 38 typów kontenerów w 90 różnych wariantach.

Different variants are observed in the attested dialects: 1 Nom.
Różne warianty czytują obserwowane w zaświadczonych dialektach: 1 Nom.

Hairstyle from harnesses: different variants of execution.
Fryzura z uprzęży: różne warianty wykonania.

Typically, the object is developed several fundamentally different variants.
Zwykle przedmiot został opracowany kilka fundamentalnie różne warianty.

In any store offers more than 20 different variants of the floor covering.
W każdym sklepie oferuje ponad 20 różnych wariantów pokrycia podłogowego.

Sewer cottages with their own hands can be executed in different variants.
Domki kanalizacyjne z własnych rąk może być wykonana w różnych wariantach.

Currently some twenty different variants of the SPS are applied across the EU.
Obecnie w Unii stosowanych jest około dwudziestu różnych wariantów SPJ.

Direct frying plates are available in three different variants.
Płyty grillowe występują w trzech różnych wariantach.

Our range offers you different variants for all installation situations.
Nasza oferta obejmuje różne warianty, uwzględniające wszelkie warunki montażowe.

Polyester is a common material and found in many different variants.
Poliester jest popularnym materiałem i występuje w wielu różnych wariantach.

Ten different variants and accessories for individual customer requirements.
Dziesięć różnych wersji i osprzętu umożliwia dopasowanie do indywidualnych potrzeb.

Use parts of identical design for different variants of product.
Wykorzystuj jednakowe części w różnych wariantach wyrobów.

You can choose from different variants(eg. color) of a product added as collection components.
Wybór spośród różnych wariantów(np. kolorów) towaru dodanego jako składowa kolekcji.

Sports and Performance hall offers rental space in different variants.
Natomiast Hala Widowiskowo- Sportowa oferuje wynajem powierzchni w różnych wariantach.

In the game it represents different variants of construction and modernization of the Type 59.
W grze reprezentuje on różne warianty konstrukcyjne czołgu Typ 59.

At the moment, many Russian companies are ready to offer different variants of such devices.
Obecnie wiele rosyjskich firm jest gotowych zaoferować różne warianty takich urządzeń.

Today there are many different variants of the GNU/Linux system often called“distros”.
Dzisiaj jest wiele różnych wariantów systemu GNU/Linux często zwane wskrócie„distro”.

Foundation for the furnace: calculation, technology, examples of different variants of the device.
Podstawą do pieca: obliczenie, technologia, przykłady różnych wariantów urządzenia.

A multitude of different variants is quite astonishing- more than 10 recordings of various kinds.
Mnogość różnych wariantów jest wręcz zaskakująca- to ponad 10 nagrań różnego rodzaju.

Standardize components and/or use identical structural components for different variants of product.
Standaryzuj komponenty i/lub wykorzystuj takie same komponenty dla różnych wariantów wyrobu.

How to use "different variants" in an English sentence

Simple testing of different variants of the mailing.

Find different variants of video poker online games.

Another option with different variants are jumping jacks.

There are three totally different variants of desktops.

Two different variants of experiments are carried out.

There exist different variants of these global identifiers.

During the time few different variants were made.

This tool supports different variants of Windows platform.

USA psychic reading has different variants and types.

Available in different variants and stylish designs. 6.

How to use "różnych wariantach, różne warianty" in a Polish sentence

Stoły ustawia się w różnych wariantach: a) okrągłe - 8 do 10 osób przy jednym, b) prostokątne - długie ciągi zestawione w podkowę lub w grzebień.

PROFESJONALNE SIATKI NA BRAMKĘ DO PIŁKI NOŻNEJ W naszej ofercie mamy siatki profesjonalne w różnych wariantach.

Zakłady zajmujące się wyrobem tego sprzętu oferują niezwykle różne warianty, wśród których każdy może znaleźć najlepszy dla siebie.

W środku pudełka znajdziemy również różne warianty gry j. „War of the five kings” (dla 3-5 graczy), w dwuosobowej grze staniemy naprzeciw niewolnikom z Essos.

Trener sprawdzał różne warianty, jest kilka pomysłów.

W ramach pakietu Inteligentna Przystań 1.0, można skonfigurować różne warianty oświetlenia, odpowiednie w przypadku wspólnego oglądania filmu przez przyjaciół albo kolacji we dwoje.

Payne, nie odmawiając prawa do miłości przedstawicielom tak odmiennych światów, ukazuje różne warianty zachowań i ich ewentualne następstwa.

Elastyczna regulacja parametrów Prasy krawędziowe występują w wielu różnych wariantach.

Same fotele oferowane są w wielu różnych wariantach stylistycznych i kolorystycznych.

Prezentowany produkt ma pojemności: 400 ml oraz różne warianty kolorystyczne.