TIKHVIN на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное
тихвинской
tikhvin
tikhvinsky
тихвинская
tikhvin
tikhvinsky
тихвинский
tikhvin
tikhvinsky
тихвинского
tikhvin
tikhvinsky
тихвина
tikhvin

Примеры использования Tikhvin на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Tikhvin> Where is it.
Тихвин> Где это.
Home> Tikhvin Russian.
Домой> Тихвин English.
Tikhvin Church, in the village of Lesnoye;
Тихвинскую церковь в Лесном;
Northern Fortress: Tikhvin- Monastery.
Северные Крепости: Тихвин- Двор.
Tikhvin icon of the Mother of God 20.
Тихвинская икона Божией Матери 20.
Northern Fortress: Tikhvin- Fortifications.
Северные Крепости: Тихвин- Фортификация.
Tikhvin(Leningrad Oblast) 8136761029 Phone.
Тихвин( Ленинградская Область) 8136761029 Телефон.
Icon"The Virgin of Tikhvin" Place and Date of Production.
Иконка" Богоматерь Тихвинская" Место и Дата Изготовления.
Origin: From the St. Anthony Dymsky Monastery near Tikhvin.
Происхождение: Из Антониева Дымского монастыря близ Тихвина.
The Tikhvin Defensive from 16 October- 18 November 1941.
Тихвинская оборонительная операция 16 октября- 18 ноября 1941 г.
During the Second World War Tikhvin was occupied by fascist invaders.
В годы Второй мировой войны Тихвин был оккупирован фашистами.
In 1876, the New Lazarevskoye cemetery was renamed Tikhvin.
В 1876 году Новое Лазаревское кладбище переименовано в Тихвинское.
The Tikhvin icon distinguishing feature is the infant Christ location.
Отличительной чертой Тихвинской иконы является положение Младенца Христа.
Icon of the Mother of God Weeping“Tikhvin” on Mt Athos.
Церковь Иконы Божией Матери Тихвинская в Титовском на сайте« Храмы России».
Toponymy of Tikhvin Karelians: Interpretation of the Expedition Materials D.
Топонимия тихвинской корелы: интерпретация экспедиционных материалов Д.
Many long years a list of wonders made by the icon has been made in the Tikhvin cloister.
Долгие годы в Тихвинской обители велся список чудес от иконы.
The Tikhvin icon of the Mother of God belongs to the iconographic type known as Hodegetria.
Тихвинская икона Божией Матери относится к иконографическому типу Одигитрии.
Awarded the Medal of the Assumption Cathedral of the Tikhvin Mother of God Monastery.
Награжден медалью Успенского Собора Тихвинского Богородичного Монастыря.
The Kazan, Tikhvin and Vladimir images are peculiarly worshipped by the Orthodox.
Особым почитанием у православных пользуются Казанская, Тихвинская и Владимирская иконы.
Joint project with the NGO"SPOK"(Karelia), Etas(Arkhangelsk),EcoCenter Tikhvin.
Совместный проект с НПО СПОК( Карелия), Этас( Архангельск),Экологическим центром Тихвин.
Tikhvin was approached by a detachment of tsarist troops, headed by Prince Semyon Prozorovsky.
К Тихвину подошел отряд царских войск во главе с князем Семеном Прозоровским.
In 1936 his remains were moved to the Tikhvin Cemetery of the Alexander Nevsky Lavra.
В 1936 году перезахоронен с переносом памятника на Тихвинском кладбище Александро- Невской лавры.
Tikhvin is one of the historically significant towns in Russia, located in the Leningrad Region.
Тихвин- один из исторически значимых городов России, находящийся на территории Ленинградской области.
The forest management operations of International Paper in Russia are concentrated at the enterprise in Tikhvin Tikhvin KLPH, Leningrad Oblast.
Операции по лесопользованию International Paper в России сконцентрированы на предприятии в г. Тихвине Тихвинский КЛПХ, Ленинградская область.
On the small icon the Tikhvin icon of the Mother of God is depicted in a golden case having the temple shape.
На медальоне Тихвинская икона изображена в золотом киоте в форме храма.
The Icons of the Dormition(18th century),the Not-wrought-by-hand Image of the Saviour(18th century), Tikhvin and Vladimir Mother of God(18th century) are just wonderful.
Замечательны иконы Успения пресвятой Богородицы( XVIII в.),Нерукотворенного образа Спасителя( XVIII в.), Тихвинская и Владимирская иконы Божией Матери( XVIII в.).
In the 16th century Tikhvin became a famous pilgrimage site which was attended by the members of the Russian imperial family.
В XVI веке Тихвин становится известным местом богомолья, его посещают царственные особы.
Tikhvin and his shrine: a description of the city, the Great Monastery of Tikhvin and the sacred place in it/ was written by L.I.
Тихвин и его святыня: описание города, Тихвинского большого монастыря и пребывающей в нем святыни/ составил Л.
A history of the icon is known from the handwritten Tale of the Tikhvin icon of the Mother of God, the earliest examples of which are dating back to the late 15th- early 16th centuries.
История иконы известна по рукописным« Сказаниям о Тихвинской иконе Богоматери», наиболее ранние из которых датируются рубежом XV- XVI веков.
Tikhvin became one of the points for foreign trade in Russia and Tikhvin Fair was one of the largest in the country.
Тихвин стал одним из пунктов, через который осуществлялась внешняя торговля России, а Тихвинская ярмарка- одной из крупнейших в стране.
Результатов: 80, Время: 0.0546

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский