TIM RICE на Русском - Русский перевод

• тим райс
• тима райса
• тимом райсом

Примеры использования Tim rice на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lyrics are by Tim Rice.
Автор английского текста- Тим Райс.

All lyrics written by Tim Rice; all music composed by Andrew Lloyd Webber.
Все тексты написаны Tim Rice, вся музыка написана Andrew Lloyd Webber.

The music was written by Elton John with lyrics by Tim Rice.
Музыку к постановке написал Элтон Джон, а тексты песен Тим Райс.

Jesus Christ Superstar is a rock opera created by Tim Rice and Andrew Lloyd Webber in 1970.
Иисус Христос- суперзвезда- рок-опера Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса, вышедшая в 1970 году.

All music composed by Alan Menken with lyrics by Howard Ashman and Tim Rice.
Музыку написал Алан Менкен, а авторами слов являются Говард Эшман и Тим Райс.

Along with Tim Rice, Elton John wrote the songs for the 1994 Disney animated film The Lion King.
В 1994 году Элтон Джон совместно с Тимом Райсом принял участие в работе над музыкой к анимационному фильму компании Дисней« Король Лев».

Born out of the talent of such popular artists as Elton John, Tim Rice, Lebo M.
Признанные во всем мире музыкальные гении Элтон Джон, Тим Райс, Лебо М.

In 2000, she recorded with Elton John and Tim Rice for their collaboration album, The Road to El Dorado.
В 2000 году Элтон Джон и Тим Райс объединились снова, для работы над музыкой к новому анимированному фильму« Дорога на Эльдорадо».

David Hamilton-Smith, best known for his association with Andrew Lloyd Webber and Tim Rice.
David Hamilton- Smith- наиболее известен по его работам с Эндрю Ллойд Уэббером и Тимом Райсом.

Don't Cry for Me Argentina" was written by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice while they were developing Evita for Broadway in 1976.
Don' t Cry for Me Argentina»- самая известная песня из мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса« Эвита» 1978.

Cricket, also called Cricket(Hearts and Wickets), is a short musical written by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice.
Крикет( англ. Cricket) или Крикет( сердца и калитки)( англ. Cricket( Hearts and Wickets))- мини- мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса.

Tim Rice was quoted as saying"It happens that we don't see Christ as God but simply the right man at the right time at the right place.
Мы рассматриваем Иисуса не как Бога, а как человека, оказавшегося в нужное время в нужном месте- говорил Тим Райс в интервью Time.

In 2001, Babylon won a Grammy Award for his contributions on the Elton John/ Tim Rice musical Aida.
В 2001 году Бэбилон получил премию« Грэмми» за участие в мюзикле Элтона Джона и Тима Райса« Аида».

She is best known for singing the Elton John and Tim Rice song"Circle of Life" in the beginning of the 1994 Disney animated feature The Lion King.
Она известна тем, что исполнила песню Элтона Джона и Тима Райса« Circle of Life» в начале диснеевского мультфильма« Король Лев» в 1994 году.

In February 2013, Ball released his album"Both Sides Now" featuring the song"Fight the Fight" from Tim Rice's new musical From Here to Eternity.
В этот альбом вошла песня« Fight the Fight» из нового мюзикла Тима Райса« Отсюда до бесконечности».

The musical is based on an idea originally conceived by Tim Rice, who intended to develop it as a cycle of television shows with songwriting partner Andrew Lloyd Webber.
Идея о создании мюзикла принадлежит Тиму Райсу, планировавшему создать телевизионное шоу вместе с соавтором Эндрю Ллойдом Уэббером.

He also signed a deal with Southern Music, where he worked alongside composers and lyricists such as Andrew Lloyd Webber and Tim Rice.
В музыкальной компании Southern Music он работал в одном ряду с такими композиторами, как Эндрю Ллойд Уэббер, и Тим Райс.

The men's vocal group Cantabile recorded"The Summer Game", featuring Tim Rice singing as the Earl, on their 2011 CD Songs of Cricket.
Группа« Cantabile» записала песню« The Summer Game», вошедшую в их альбом« Songs of Cricket», в которой Тим Райс исполнил партию Графа Хедингли.

The story of the final week of the earthly life of Jesus told in the form of rock-opera by Andrew Lloyd Webber(music) and Tim Rice lyrics.
История последней недели земной жизни Иисуса Христа рассказана Эндрю Ллойдом Уэббером и Тимом Райсом в форме рок-оперы.

After their collaboration on Evita in 1978, composer Andrew Lloyd Webber and lyricist Tim Rice took what was originally intended to be a temporary break from their theatrical partnership.
После шумного успеха« Эвиты» в 1978 году, композитор Эндрю Ллойд Уэббер и лирист Тим Райс решили сделать небольшой перерыв в работе их знаменитого дуэта.

A Whole New World" is a song from Disney's 1992 animated feature film Aladdin, with music by Alan Menken and lyrics by Tim Rice.
A Whole New World»( англ. Целый новый мир)- сингл из мультфильма« Аладдин», написанный композитором Аланом Менкеном на слова Тима Райса.

Madonna recorded cover versions of songs composed by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice for the 1996 musical film, Evita, along with actors Antonio Banderas and Jonathan Pryce.
Песни из мюзикла 1996 года Evita авторства Тима Райса и Эндрю Ллойд Уэббера были записаны Мадонной и включают дуэты с актерами Антонио Бандерасом и Джонатаном Прайсом.

Lloyd Webber used at least five of the tunes he had written for the 1986 one-act musical Cricket, which he had written with Tim Rice.
Ллойд Уэббер перенес в« Аспекты любви» по крайней мере 5 мелодий из другого своего мюзикла, одноактного« Крикета», написанного с Тимом Райсом.

An English version with lyrics by Tim Rice, titled Tycoon, premiered with the release of a studio recording in 1992, which starred Kim Carnes, Celine Dion, Nina Hagen, Peter Kingsbery, Cyndi Lauper, Willy DeVille, and Tom Jones.
В 1992 была выпущена англоязычная версия шоу, со словами Тим Райса и с участием Селин Дион, Нины Хаген, Синди Лаупер, Вилли Девилле и Тома Джонса.

Menken composed several additional songs for the subsequent story revisions following Ashman's 1991 death, prior to Tim Rice's involvement with the project.
Менкен написал несколько дополнительных песен после смерти Говарда Эшмана в 1991 году и до того, как в проект попал Тим Райс.

Evita is a 1996 American musical drama film based on Tim Rice and Andrew Lloyd Webber's musical of the same name about First Lady of Argentina, Eva Perón.
Эвита»( англ. Evita)- американский музыкально- драматический фильм 1996 года, сюжет которого основан на одноименном мюзикле Тима Райса и Эндрю Ллойда Уэббера, рассказывающем биографию первой леди Аргентины( англ.) русск., Эве Перон.

The first single from Theology is"I Don't Know How to Love Him" an Andrew Lloyd Webber and Tim Rice song from Jesus Christ Superstar.
В 1971 году Хелен попала в топ- лист вместе с балладой« I Don' t Know How to Love Him» из мюзикла Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса« Иисус Христос- суперзвезда».

Composer Alan Menken and songwriters Howard Ashman and Tim Rice were praised for creating a soundtrack that is"consistently good, rivaling the best of Disney's other animated musicals from the'90s.
Композитор Алан Менкен и авторы песен Ховард Эшман и Тим Райс были похвалены за создание саундтрека как« неизменно хорошие, соперничающие с лучшими другими анимационными мюзиклами Диснея 1990- х годов».

Joseph And His Brothers The long-running musical Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat by Andrew Lloyd Webber and Tim Rice is loosely based on the biblical story of Joseph.
Иосиф и его удивительный плащ снов»( англ. Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat)- второй мюзикл Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса( 1968), рассказывающий библейскую историю Иосифа Прекрасного.

The game of cricket was Tim Rice's favourite pastime- he had a cricket field on the grounds of his home and had his own cricket team- and Rice had a particular passion for this new comic musical about England's national sport.
Крикет был( и является) любимой игрой Тима Райса- он даже создал поле для игры в крикет у себя дома и поэтому решил написать комический мюзикл о национальной игре англичан.