TIME YOU OPEN на Русском - Русский перевод

• раз когда вы открываете

Примеры использования Time you open на Английском языке и их переводы на Русский язык

What time you open?
Во сколько вы открываетесь?

A rainbow should shoot out every time you open it.
Каждый раз когда его открываешь должна появляться радуга.

Every time you open up your mouth♪.
Каждый раз, когда размыкаются твои губы.

The profile is loaded every time you open a new Terminal.
Profile загружается каждый раз, когда вы открываете новый Терминал.

Every time you open your mouth, you lose a dime off your tip.
Каждый раз, как откроешь рот, теряешь часть чаевых.

Can you tell me{\cHFFFFFF}what time you open in the morning?
Тогда скажите, пожалуйста, во сколько вы открываетесь утром?

Every time you open your eyes, I will be there, traitor.
Каждый раз, когда ты откроешь свои глаза, ты будешь видеть меня, предатель.

Yeah, just add a few zeros every time you open your big fat mouth.
Да, только добавляй по несколько нулей каждый раз, когда открываешь рот.

Every time you open your mouth… you give away our position.
Каждый раз, когда ты открываешь свой рот… ты выдаешь нашу позицию.

It shows your state each time you open it.
Что это книга, указывает на твое положение, в любой момент когда ты ее откроешь.

Every time you open your mouth, I hear Mr. Cannon, whom I hate.
Каждый раз, когда ты открываешь свой рот, я слышу мистера Кэннона, которого ненавижу.

For instance, you can activate GPS every time you open maps.
К примеру, активировать GPS сигнал каждый раз, когда вы открываете карты.

The next time you open Start Menu Reviver, the tiles are no longer there.
В следующий раз вы открываете Start Menu Reviver, плитки больше не существует.

I pretty much feel like punching you every time you open your mouth.
Мне хочется ударить тебя Каждый раз, когда ты открываешь рот.

Every time you open your mouth, I get one step closer to figuring out what your deal is.
Каждый раз, когда ты открываешь свой рот, я приближаюсь к разгадке твоей тайны.

This story gets more and more ridiculous every time you open your mouth.
Эта история становится все смешнее и смешнее каждый раз, когда ты открываешь свой рот.

Tommy, it seems like every time you open your mouth, another lie falls out.
Томми, это выглядит как будто ты врешь каждый раз, когда открываешь рот.

Each time you open and close the refrigerator door, invisible airborne germs make their way inside your refrigerator.
Каждый раз при открытии и закрытии дверцы холодильной камеры внутрь попадают невидимые микробы.

You need to install new gaskets every time you open the back.
Вам нужно устанавливать новые прокладки каждый раз, когда вы открываете заднюю часть.

Every time you open your mouth, it's like, how long is this gonna take?
Каждый раз, когда ты открываешь свой рот, я все думаю, когда же ты прекратишь?

Updated information about the estimated time of the next task launch will be displayed each time you open the Task settings window of the Schedule tab.
Обновленная информация о расчетном времени следующего запуска будет отображаться каждый раз, когда вы откроете окно Параметры задачи на закладке Расписание.

Every time you open a program on your PC, it gets loaded from your hard drive into your RAM.
Каждый раз, когда вы открываете программу на ваш компьютер, он загружается с жесткого диска в оперативной памяти.

Select a series of unlockable figurines you have earned in the game to create your perfect team of five, then discover next time you open your Nintendo 3DS whether your team of figurines have bettered those of other players you have passed whilst out and about.
Выберите команду из пяти бойцов среди разблокированных по мере прохождения игры статуэток, а потом, когда в следующий раз откроете свою Nintendo 3DS, станет известно, достойно ли ваша команда сражались против случайных прохожих на улице и как проходили бои.

Every time you open it, you just show how vulgar you can be.
Каждый раз, как ты его открываешь, ты только показываешь, насколько ты можешь быть вульгарным.

The marshal service have spent a lot of time and effort apprehending a fugitive that's now out on the run, and lives are in danger because of it, so every time you open your mealy mouth to lie, I think of that, and I start picturing how you would look without any of your goddamn teeth.
Служба маршалов потратила много сил и времени на поимку преступника, который теперь оказался в бегах, из-за чего жизни граждан подвергаются опасности, и каждый раз, когда ты открываешь свою лживую пасть, я думаю об этом и начинаю представлять, как ты будешь выглядеть.

Each time you open a leveraged position a certain amount of your account balance is secured as margin.
Каждый раз, когда вы открываете позицию с использованием кредитного плеча, определенная сумма баланса Вашего счета закрепляется в качестве маржи.

Bashrc runs every time you open a new non-login bash shell(basically every time you open aterm), and.
Bashrc выполняется каждый раз, когда вы открываете новую командную оболочку Bash( по сути, каждый раз, когда вы запускаете aterm), а.

Every time you open your web browser and begin surfing the net, that address transmits to whatever server you connect with.
Каждый раз, когда вы открываете свой веб- браузер и начинаете путешествовать по сети, этот адрес передается на каждый сервер, к которому вы подключаетесь.

However, every time you open the back of your watch to replace the battery, you risk destroying the delicate mechanism with one awkward movement.
Тем не менее, каждый раз, когда вы открываете заднюю часть своих часов для замены батареи, вы рискуете разрушить нежный механизм одним неловким движением.

Every time you open Instagram, you will see new photos and videos from your closest friends, plus breathtaking moments shared by creative people across the globe.
Каждый раз, когда вы открываете Instagram, Вы увидите новые фотографии и видео с ваших самых близких друзей, плюс захватывающие моменты разделяют творческих людей по всему земному шару.