TITLE TO READ AS FOLLOWS на Русском - Русский перевод

• заголовок следующим образом
• название следующим образом

Примеры использования Title to read as follows на Английском языке и их переводы на Русский язык

New title to read as follows.
Новый заголовок следующего содержания.

Amend the text after the title to read as follows.
Изменить текст после заголовка следующим образом.

Amend title to read as follows.
Изменить заголовок следующим образом.

Change the amended text of the note under the title to read as follows.
Изменить исправленный текст примечания под заголовком следующим образом.

Amend the title to read as follows.
Изменить название следующим образом.

Amend the title to read as follows:"Measures to be taken after unloading(stripping system)" and delete the Note.
Изменить заголовок следующим образом:" Меры, принимаемые после разгрузки( система зачистки)", и исключить примечание.

Add a note under the title to read as follows.
После заголовка включить примечание следующего содержания.

Amend the title to read as follows:"Decision logics for classification";
Изменить заголовок следующим образом:" Схемы принятия решения при классификации.

Add a note under the title to read as follows.
После заголовка добавить примечание следующего содержания.

Amend the title to read as follows:"PRECAUTIONARY STATEMENTS AND PRECAUTIONARY PICTOGRAMS.
Изменить заголовок следующим образом:" ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ПИКТОГРАММЫ.

Insert a new title to read as follows.
Включить новый заголовок следующего содержания.

Amend the title to read as follows:"Notification of occurrences involving dangerous goods.
Изменить заголовок следующим образом:" Уведомление о происшествиях, связанных с опасными грузами.

Amend the title to read as follows.
Изменить заглавие следующим образом.

Amend the title to read as follows:"Wastes of Class 6.2 UN Nos. 2814(animal carcasses only) and 2900 animal carcasses and wastes only.
Изменить заголовок следующим образом:" Отходы класса 6. 2№ ООН 2814( только туши животных) и 2900 только туши животных и отходы.

Amend the title to read as follows.
Изменить заголовок раздела следующим образом.

Amend the title to read as follows:"CODIFICATION OF HAZARD STATEMENTS, CODIFICATION AND USE OF PRECAUTIONARY STATEMENTS AND EXAMPLES OF PRECAUTIONARY PICTOGRAMS.
Изменить название следующим образом:" КОДИФИКАЦИЯ КРАТКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ОПАСНОСТИ, КОДИФИКАЦИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕР ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ПРИМЕРЫ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ ПИКТОГРАММ.

For"CATEGORY 1B": Amend the title to read as follows:"Presumed human reproductive toxicant.
КАТЕГОРИЯ 1В": Изменить заголовок следующим образом:" Токсиканты, предположительно оказывающие воздействие на репродуктивную функцию человека.

Amend the title to read as follows:"Wastes of Class 6.2 UN Nos. 2814(animal carcasses only) and 2900.
Изменить заголовок следующим образом:" Отходы класса 6. 2№ ООН 2814( только туши животных) и 2900.

For"CATEGORY 1A": Amend the title to read as follows:"Known human reproductive toxicant.
КАТЕГОРИЯ 1А": Изменить заголовок следующим образом:" Токсиканты, известные как оказывающие воздействие на репродуктивную способность человека.

Amend the title to read as follows:"Carriage in a transport chain including maritime or air carriage.
Изменить заголовок следующим образом:" Перевозка в транспортной цепи, включая морскую или воздушную перевозку.

Amend the title to read as follows:"HEALTH HAZARDS.
Изменить заголовок следующим образом:" ОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ.

Column(10): Amend the title to read as follows:"UN portable tank and bulk container instructions.
Колонка 10: Изменить заголовок следующим образом:" Инструкции по переносным цистернам и контейнерам для массовых грузов ООН.

Column(11): Amend the title to read as follows:"UN portable tank and bulk container special provisions.
Колонка 11: Изменить заголовок следующим образом:" Инструкции по переносным цистернам и контейнерам для массовых грузов ООН.

Under the title, amend to read as follows.
Изменить текст под заголовком следующим образом.

Modify the title of the Agreement to read as follows.
Изменить название Соглашения следующим образом.

Modify the title and introductory part to read as follows.
Изменить заголовок и вступительную часть следующим образом.

Modify the title before paragraph 39 to read as follows.
Изменить название перед пунктом 39 следующим образом.

Modify the title before paragraph 36 to read as follows.
Изменить наименование перед пунктом 36 следующим образом.

Modify the title before paragraph 36 to read as follows.
Пункт 36, Изменить наименование перед пунктом 36 следующим образом.

Consequential amendment: Amend the title of section 1.6.4 to read as follows.
Последующая поправка: Изменить заголовок раздела 1. 6. 4 следующим образом.