TO A STONE на Русском - Русский перевод

• к каменной
• камень
• на камень

Примеры использования To a stone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, it's like talking to a stone.
Да, это как разговаривать с камнем.

You tie someone to a stone, get a fancy dagger and a bunch of robes.
Привязать кого нибудь к камню, найти красивый кинжал, длинное одеяние.

These instructions provide access to a stone barrow.
Эти инструкции приводят в каменный курган.

The road ahead dropped to a stone mill that stood beside a small stream.
Дорога спереди спускалась к каменной мельнице, стоящей рядом с небольшим ручьем.

In the beginning you will only be given to a stone.
В самом начале вам будет даваться только камень.

Will you have the faith to say to a stone in MY Name this is bread?
Будет ли у вас вера, чтобы сказать камню во Имя МОЕ, это- хлеб?

Originally, the roof was made of wood but later was changed to a stone hedge.
Первоначально замок был деревянным, но позже он был перестроен из камня.

She leads Ryo to a stone quarry on the village outskirts to meet her father.
Она приводит Ре на каменный карьер на окраине поселка, чтобы встретиться с отцом.

In 1830 the church was renovated and transferred to a stone foundation.
В 1830 году она была обновлена и переведена на каменный фундамент.

It has fallen to a stone and began to shout, as violent bull, and painfully rushed in all parties.
Он упал на камень и стал кричать, как неистовый вол, и болезненно метался во все стороны.

He compared the deliberately unpolished record to"a stone that's unworked.
Он сравнил намеренно неотшлифованное звучание с« необработанным камнем».

Dirt road leading to a stone building with an old wooden carriage missing a wheel.
Грязная дорога ведет к каменному строению со старой деревянной повозкой, у которой не хватает колеса.

David prophesied his denial would be proved when she gave birth to a stone.
Давид предсказал, что ее неправота станет очевидной, когда она родит камень.

One such was Rangahore, who gave birth to a stone and was abandoned by Tāne.
Этот взгляд он обосновывает тем, что Солса был рожден из камня, и усыновлен женщиной.

If you consider that there is in a human head some sort of a spirit, then you are obliged to concede the same to a stone.
Если вы считаете, что в человеческой голове имеется своего рода дух, то вы обязаны признать то же самое и в камне.

Many people compare the terrain of Pag Island to a stone desert or the Moon's surface.
Многие люди сравнивают местности на острове Паг к каменной пустыне или на поверхности Луны.

The earliest stone pagoda of the Mireuksa Temple in Iksan county is of particular interest because it shows the transitional features from a wooden pagoda to a stone one.
Наиболее ранняя каменная пагода из храма Мирыкса в Иксане вызывает особый интерес, потому что она показывает особенности перехода от деревянных пагод к каменным.

When Háma had been summoned and had gone, Gandalf led Théoden to a stone seat, and then sat himself before the king upon the topmost stair.
Гайму призвали и отправили с поручением в темницу, а Гэндальф указал Теодену на каменную скамью и сел у ног его на верхней ступени лестницы.

Gamigaya(stone ship)- is the name of Gapyjiq summit(3906)- one of the summits of the Lesser Caucasus, where according to a local legend during a flood myth Noah's Ark pulled in to and turned to a stone in due course.
Gəmiqaya- каменный корабль- это название одной из вершин Малого Кавказа- вершины Гапыджик( 3906), к которой согласно местной легенде о всемирном потопе пристал ковчег пророка Ноя и вкаменел со временем.

On the first floor there is a characteristic sitting room, opening to a stone veranda used for outdoor eating, with a pizza over and barbecue area.
На втором этаже имеется характерная гостиная, с выходом на открытую веранду, с площадкой для барбекю, с печью для пиццы и большим столом.

Often happened that a pretty weak in the faith of people who visited the Holy Sepulcher just out of curiosity, finds and faith and meaning in life, if not healed physically, spiritually, and quite frankly cried, clinging to a stone slab, polished touches many hands of believers.
Нередко случалось, что довольно слабый в вере человек, посетивший Храм Гроба Господня лишь из любопытства, обретал и веру, и смысл в жизни, исцелялся если не физически, то духовно, и совершенно искренне плакал, прильнув к каменной плите, отполированной многочисленными касаниями ладоней верующих.

If we move along the narrow path to the heart of an island to a stone fence and the Saints gate(end of XVI century.), we will see the place where was the women's cathedral of John the Baptist.
Движемся по узкой тропинке вглубь острова до каменной ограды и Святых врат( конец XVI в.)- здесь стоял Иоанно-Предтеченский женский монастырь.

After treatment, conduct the liquid to a suitable discharge point. For example, to a stone pocket or an open ditch.
Обработанная жидкость отводится в подходящее место для разгрузки, например, яму, заполненную камнями, или в открытую канаву.

In front of the house is a small walking path leading to a stone beach with adjusted entrance to the sea, while the island of Korcula itself offers many hidden and intimate beaches that the new owner needs to explore.
Перед домом находится небольшая пешеходная дорожка, ведущая к каменному пляжу с регулируемым входом в море, а сам остров Корчула предлагает множество скрытых и уютных пляжей, которые новый владелец должен исследовать.

The water from the first waterfall flows smoothly down, the water from another one falls from a big height to a stones, on which has the marks by water.
Вода из одного водного источника достаточно плавно стекает, из другого падает с большой высоты на россыпи камней, на которых вода за много лет оставила следы.

The Church was built under Tsar Fyodor Alekseyevich, in 1679- 1682, in the Moscow district of Khamovniki, close to a stone church of St. Nicholas the Wonder-Worker that had existed there before(known since 1657; its wooden predecessor is known since 1625).
Церковь построена при царе Федоре Алексеевиче в 1679- 1682 гг. в Хамовниках- поблизости от существовавшего здесь до этого каменного храма святого Николая Чудотворца( известен с 1657 г., его предшественник, деревянный, с 1625 г.).

As soon as it has stepped for a church door as it was suddenly enraged; it has fallen to a stone and began to shout, as violent bull, and painfully rushed in all parties.
Едва только он ступил за церковную дверь, как внезапно взбесился; он упал на камень и стал кричать, как неистовый вол, и болезненно метался во все стороны.

We can go to a stoning anytime.
На камнилище мы можем пойти в любое время.

I think you have never been to a stoning.
Думаю, ты никогда не играл в вышибалу камнями.

You want to make a stone interior?
Вы хотите сделать интерьер в камне?