TO ACHIEVE BETTER RESULTS на Русском - Русский перевод

• для достижения лучших результатов
• добиваться лучших результатов
• достигать лучших результатов
• добиться лучших результатов
• достичь лучших результатов
• достижения более весомых результатов
• добиться более эффективных результатов

Примеры использования To achieve better results на Английском языке и их переводы на Русский язык

Innovations and traditions in order to achieve better results;
Инновации и традиции для достижения лучшего результата;

In order to achieve better results, rinse your mouth before and after cleaning with EFFECTIVE STAR.
Для достижения лучших результатов прополдищите рот водой для полоскания рта EFFECTIVE STAR.

What do we need to change in order to achieve better results from our efforts?
Что нам надо изменить, чтобы достичь лучших результатов наших усилий?

To achieve better results EDA is in a midst of organizational restructuring at all levels.
Для достижения лучших результатов ЭУР как раз сейчас занимается организационной перестройкой на всех уровнях.

Coach" is a service that helps to achieve better results in bodybuilding.
Тренер"- сервис, который помогает достичь лучших результатов при построении своего тела.

To achieve better results is recommended to drink Lymfodern tea and use Detox food supplements.
Для достижения лучших результатов рекомендуется пить чай Lymfodern и использовать пищевые добавки Detox.

How can Member States coordinate their efforts in order to achieve better results?
Как государства- члены могут координировать свои усилия для достижения более весомых результатов?

To achieve better results in the fight against cellulite we recommend exercising yoga and visiting the sauna.
Для достижения лучших результатов в борьбе с целлюлитом мы рекомендуем посещать занятия йоги и сауну.

Injection water bottles can use a variety of materials to achieve better results.
Бутылки для инъекций могут использовать различные материалы для достижения лучших результатов.

A factor that enables citizens to achieve better results in their academic lives, with regard to health, and at work.
Фактором, позволяющим гражданам достигать лучших результатов в научной деятельности, в сфере здоровья, в работе;

There are also inverter fans that can adjust the frequency to achieve better results.
There также инверторные вентиляторы которые могут регулировать частоту для достижения лучших результатов.

To achieve better results is recommended to drink Lymfodern tea and use Detox food supplements.
Для достижения лучших результатов рекомендуется пить чай Lymfodern и использовать пищевые добавки Detox. Не забывайте о правильном употреблении воды.

We need to significantly change the way we do things and aim to achieve better results.
Нам необходимо существенно видоизменить образ наших действий и нацелиться на достижение лучших результатов.

Lubricating and cooling grinding fluid and emulsions are used to achieve better results in the implementation of grinding work on the grinding and cutting machines.
Смазочно-охлаждающие шлифовальные жидкости и эмульсии применяются для достижения лучшего результата при выполнении шлифовальных работ на шлифовальных и отрезных станках.

The Nairobi Forward-looking Strategies should be the starting-point for action and setting up mechanisms to achieve better results.
Найробийские перспективные стратегии призваны стать исходным пунктом для деятельности и создания механизмов для достижения лучших результатов.

A set of several dry-cells, connected in series with each other, allows to achieve better results of rectification of distillates and distillates.
Комплект из нескольких сухопарников, последовательно соединенных друг с другом, позволяет достигать лучших результатов очистки ректификатов и дистиллятов.

They also encouraged an emphasis on risk management in the planning and implementation of the country programme in order to achieve better results.
Они также рекомендовали сосредоточиться на управлении рисками при планировании и осуществлении страновой программы ради достижения лучших результатов.

Rather we should redouble our efforts to achieve better results in implementing and strengthening existing agreements and negotiating new agreements in this area.
Вместо этого мы должны удвоить усилия по достижению более эффективных результатов в деле реализации и укрепления существующих соглашений и проведения переговоров по новым соглашениям в этой области.

The School Support Programme provides mentoring to educators, supporting initiatives that they develop in order to achieve better results.
В рамках Программы поддержки школ обеспечиваются наставничество для педагогов и поддержка инициатив, разрабатываемых ими для достижения лучших результатов.

Advisory services: The Division partners with its clients to achieve better results and enhance the value of its contribution to the goals of the United Nations.
Консультативные услуги: Отдел в сотрудничестве с обслуживаемыми им подразделениями стремится добиться лучших результатов и повысить ценность своего вклада в достижение целей Организации Объединенных Наций.

Researching information about the properties and grain of natural woods and wood-based composite materials can help to achieve better results when drilling.
Изучение информации и свойствах и текстуре натуральной древесины и композитных материалов на ее основе поможет добиться лучших результатов сверления.

In order to achieve better results in the field of human rights it is necessary to consolidate the work of national human rights institutions, government and public, both domestic and international.
Для достижения больших результатов в области прав человека необходима консолидированная работа как национальных правозащитных институтов государственных и общественных, так и международных.

One submission pointed out that the CRIC should hold its session independently from the COP in order to achieve better results and increase its effectiveness.
В одном представлении отмечалось, что для достижения лучших результатов и повышения своей эффективности КРОК должен проводить свои сессии независимо от КС.

In the above example, one might have been able to achieve better results by placing the transition at an angle, such that it roughly followed the rocky ocean front from the middle right up to the trees on the upper left.
На примере выше, можно было бы добиться лучших результатов, изменив угол градиента, так чтобы он приблизительно следовал линии гор на горизонте, поднимаясь к дереву вверху слева.

We strive to occupy top position in our sphere of activities, we influence business processes and inspire our employees to achieve better results.
Мы стремимся быть Лидером в своей сфере деятельности, влияем на бизнес- процессы и вдохновляем своих сотрудников на достижение лучших результатов.

To achieve better results and eliminate lack of confidence in processes and procedures, citizen participation should be part of the planning process, and the general public should be involved and persuaded of the need for action.
Для достижения лучших результатов и повышения доверия к процессам и процедурам участие граждан должно стать частью процесса планирования; необходимо задействовать широкую общественность и убеждать ее в необходимости действовать.

An integrated endoscope and continuous tracking of surgical instruments enable surgeons to achieve better results through more complete resections.
Благодаря использованию интегрированного эндоскопа и непрерывному отслеживанию хирургических инструментов врачи могут выполнять более сложные резекции и достигать лучших результатов.

OSCE and the United Nations were encouraged to continue to strengthen their cooperation by drawing on each other's experiences in order to achieve better results.
К ОБСЕ и Организации Объединенных Наций был обращен призыв продолжать укреплять их сотрудничество путем использования накопленного друг другом опыта в целях достижения лучших результатов.

Whereas it is important that the Paris Declaration on Aid Effectiveness should be implemented in order to achieve better results, it cannot substitute for sustained flows of additional resources to developing countries.
Хотя выполнение Парижской декларации по повышению эффективности внешней помощи является важным условием достижения лучших результатов, оно не может подменить собой направление стабильных потоков дополнительных ресурсов в развивающиеся страны.

While my delegation is certainly satisfied with the work accomplished, we had hoped for greater flexibility on the part of some members of the Group, which would have enabled us to achieve better results.
Хотя моя делегация вполне удовлетворена проделанной работой, мы рассчитывали на большую гибкость со стороны некоторых членов Группы, что позволило бы нам добиться более эффективных результатов.