TO ACHIEVE BETTER на Русском - Русский перевод

• достичь лучших
• добиться лучших
• для обеспечения более эффективной
• для достижения более эффективных
• добиться улучшения
• в целях достижения лучших
• с чтобы обеспечить лучшую
• обеспечения лучшего
• добиться более эффективных
• достичь лучшей
• добиваться лучших
• достигать лучших
• достичь лучшего

Примеры использования To achieve better на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flat head to achieve better heat and pressure.
Плоские головы, чтобы достичь лучшего нагревания и давления.

Innovations and traditions in order to achieve better results;
Инновации и традиции для достижения лучшего результата;

This helps to achieve better protection of the public against earthquakes.
Это позволяет достичь лучшей защиты населения от землетрясения.

What do we need to change in order to achieve better results from our efforts?
Что нам надо изменить, чтобы достичь лучших результатов наших усилий?

It helps to achieve better cleaning off of soil and leaves pinch roller effect.
Этим достигается лучшая очистка от земли и листьев эффект затягивающих вальцов.

That's why I always try to achieve better compositions.
Именно поэтому я всегда стремлюсь добиться хорошей композиции.

In order to achieve better results, rinse your mouth before and after cleaning with EFFECTIVE STAR.
Для достижения лучших результатов прополдищите рот водой для полоскания рта EFFECTIVE STAR.

Coach" is a service that helps to achieve better results in bodybuilding.
Тренер"- сервис, который помогает достичь лучших результатов при построении своего тела.

In order to achieve better adhesion to the adjacent layers, bearing plate carefully polished.
Для достижения лучшего склеивания с соседними слоями, несущая плита тщательно шлифуется.

Good governance also makes it possible to achieve better development outcomes.
Благое управление также позволяет достичь лучших результатов в области развития.

Helping growers to achieve better outcomes in all regions… from the tropics to cooler areas.
Помогает производителям фруктов, ягод, орехов и овощей достичь лучших результатов во всех регионах….

How can Member States coordinate their efforts in order to achieve better results?
Как государства- члены могут координировать свои усилия для достижения более весомых результатов?

Inventory optimization enables to achieve better finance indicators within a short period of time.
Оптимизация управления запасами позволяет в краткие сроки добиться улучшения финансовых показателей.

To achieve better result they often take it in combination with testosterone, cypionate, decanoate.
Для того чтобы достигнуть лучшего результата они часто принимают его в комбинации с тестостероном, сипионате, деканоате.

But as an outcome of this long process Russia managed to achieve better conditions of accession than Ukraine.
Но в результате этого длительного процесса России удалось добиться лучших условий вступления, чем Украине.

To achieve better and sustainable results, mutual agreement between donors and recipients is a must.
Для достижения более эффективных и стабильных результатов обязательным условием является достижение взаимного соглашения между донорами и получателями помощи.

KKE 503 has high pressure nozzles which oscillate at high frequency to achieve better cleaning results.
КПГ 503 имеет сопла высокого давления, который колебаться на высокой частоте, чтобы достичь лучших результатов очистки.

A factor that enables citizens to achieve better results in their academic lives, with regard to health, and at work.
Фактором, позволяющим гражданам достигать лучших результатов в научной деятельности, в сфере здоровья, в работе;

That approach was based on increasing engagement at the local community level in order to achieve better acceptance of the campaign.
Такой подход был основан на расширении участия общин на местах в целях обеспечения лучшего восприятия кампании.

In the case of a combination of meshes, in order to achieve better parameters of the system, the panzer reinforced mesh should be embedded first.
В случае комбинирования сеток и для достижения лучших параметров системы, сначала необходимо встроить армированную сетку.

However, such remarks could not detract from all the good work being done by Belgium to achieve better protection of human rights.
В то же время эти замечания никоим образом не очерняют ту работу, которую проделала Бельгия для обеспечения более эффективной защиты прав человека.

The main targets should be to achieve better market access conditions for the least developed countries and to enhance their trading opportunities.
Основными целями должны быть достижение более благоприятных для наименее развитых стран условий доступа к рынкам и расширение их торговых возможностей.

Governments must do better in defining clear standards and incentives for businesses in order to achieve better nutrition for all.
Правительства должны добиваться большего успеха в определении четких стандартов и стимулов для предприятий в целях обеспечения лучшего питания для всех.

Two other workshops to achieve better coordination among the host country, key donors and humanitarian agencies took place in March 2002.
В марте 2002 года были организованы еще два практикума для обеспечения более эффективной координации между принимающей страной, основными донорами и гуманитарными учреждениями.

A set of several dry-cells, connected in series with each other, allows to achieve better results of rectification of distillates and distillates.
Комплект из нескольких сухопарников, последовательно соединенных друг с другом, позволяет достигать лучших результатов очистки ректификатов и дистиллятов.

To achieve better dialogue and cooperation, regional fisheries, environmental and scientific bodies could arrange meetings of their representatives.
Для обеспечения более эффективного диалога и сотрудничества региональные рыбохозяйственные, экологические и научные организации могли бы организовывать встречи между своими представителями.

Researching information about the properties and grain of natural woods and wood-based composite materials can help to achieve better results when drilling.
Изучение информации и свойствах и текстуре натуральной древесины и композитных материалов на ее основе поможет добиться лучших результатов сверления.

Advisory services: The Division partners with its clients to achieve better results and enhance the value of its contribution to the goals of the United Nations.
Консультативные услуги: Отдел в сотрудничестве с обслуживаемыми им подразделениями стремится добиться лучших результатов и повысить ценность своего вклада в достижение целей Организации Объединенных Наций.

In addition, our team has sufficient experience of interaction with state authorities and local government, which allows us to achieve better results for our clients.
Кроме того, наша команда обладает достаточным опытом взаимодействия с органами государственной власти и местного самоуправления, что позволяет добиваться лучших результатов для наших клиентов.

The first key outcome of the framework is enabling UN entities to achieve better development results through the integration of volunteers and volunteerism.
Первый основной результат разработки рамочной программы заключается в том, что подразделения ООН могут достичь лучших результатов в области развития благодаря включению в свою деятельность добровольцев и добровольческого движения.