TO ADD AND REMOVE на Русском - Русский перевод

• добавлять и удалять
• для добавления и удаления

Примеры использования To add and remove на Английском языке и их переводы на Русский язык

Easy access to add and remove users.
Простой доступ к добавлению и удалению пользователей.

Some core and pre-installed software's has to have the root access to open their functions or to add and remove them.
Некоторые ядра и предварительно установленное программное обеспечение имеет иметь корневой доступ, чтобы открыть свои функции или добавлять и удалять их.

Ability to add and remove sub-accounts without contacting the broker.
Возможность добавлять и удалять субсчета без обращения к брокеру.

Other users may also be able to add and remove tags.
Другие пользователи также могут добавлять и удалять теги.

Ballast is easy to add and remove and fits precisely to ensure even compaction.
Балласт легко добавлять и убирать, добиваясь равномерного уплотнения.

Integrated system of weights for your choice to add and remove extra weights.
Integrated системы весов для вашего выбора, чтобы добавлять и удалять дополнительные веса.

They have the ability to add and remove AKicks(permanent bans) and AOps(AutoOperators).
Они имеют способность добавить и удалять AKicks( постоянные запрещения) и AOps( Автооператоры).

In Windows Server® 2008, the Features Summary area includes a table listing installed features, and provides command links to add and remove features.
В области« Сводка по компонентам» в Windows Server® 2008 находится таблица, в которой перечислены установленные компоненты, а также ссылки на команды для добавления и удаления компонентов.

It uses taps and swipes to add and remove tasks from a to-do list.
Он использует« свайпы» влево или вправо для добавления и удаления задач из списка дел.

These devices normally combine three primary functions: Physical support for wireless and wired networking Bridging and routing between devices on the network Service provisioning to add and remove devices from the network.
Эти устройства обычно выполняют три функции: физическую поддержку беспроводных и проводных сетей, коммутацию и маршрутизацию между устройствами в сети, а также службу, позволяющую добавлять и удалять устройства из сети.

The second screen allows you to add and remove sets of numbers in the dataset.
Второе уведомление позволяет редактировать набор данных- добавлять и удалять значения.

For information about how to add and remove roles, role services, and features, see Adding Server Roles and Features and Removing Server Roles and Features.
Сведения о добавлении и удалении ролей, служб ролей и компонентов см. в разделах Добавление ролей и компонентов сервера и Удаление ролей и компонентов сервера.

Moreover, there are the two Add and Remove buttons to add and remove translators see below.
Более того, для добавления или удаления переводчиков есть кнопки Добавить и Удалить См. ниже.

Seemore information on how to add and remove sport profiles in the Polar Flow app fromPolar support pages.
Информация о добавлении и удалении спортивных профилей в приложении Polar Flow доступна на стра- ницах технической поддержки Polar.

Once this has been completed, the information is used to create a structure of services that will form your own personal Family Office, with the option to add and remove service components as and when needed in the event that changes occur to your estate or status.
После завершения анализа, полученную информацию используем к созданию целой структуры услуг, которые будут совместно создавать Ваш личный« Семейный офис» при соблюдении возможностей добавления или устранения элементов услуг, в случае изменений в Вашей ситуации или Вашего имущества.

The dashboard gives you the ability to add and remove new offers, manage current offers, and track your performance on a daily, weekly, monthly basis.
Эта панель дает возможность добавлять и убирать игровые офферы, работать с текущими офферами, и отслеживать результаты за день, неделю, месяц.

These digesters are designed to add and remove organic matter as often as every day.
Эти реакторы предназначены для добавления и удаления органических веществ так часто, как каждый день.

For information about how to add and remove roles, see Adding Server Roles and Features and Removing Server Roles and Features.
Сведения о добавлении и удалении ролей см. в разделах Добавление ролей и компонентов сервера и Удаление ролей и компонентов сервера.

Using the E-mail feature allows you to add and remove recipients and edit the subject line of the E-mail message.
Почта можно добавлять и удалять адреса получателей и редактировать тему сообщения электронной почты.

After the personal account, you will be able to add and remove rooms their purses and Bank cards, met with statistics.
После в личном кабинете вы сможете добавлять и удалять номера своих кошельков и банковских карт, знакомится со статистикой.

The driver servicing commands can be used on an offline image to add and remove drivers based on the INF file, and on a running operating system(online) to enumerate drivers.
Команды обслуживания драйверов можно использовать для автономного образа, чтобы добавлять и удалять драйверы на основе INF- файла, и для работающей операционной системы, чтобы вывести перечисление драйверов.

As if in fact touches your special requests, allows you to add and remove your desired functions and constants, if it prepares flawless calculator made deliberately for you because your hands.
Будто ведь дотрагивается твоих особенных запросов, дозволяет прибавлять и устранять нужные тебе функции и константы, будто готовит его безупречным калькулятором, сделанным умышленно для тебя твоими ведь руками.

Disable client add and remove buttons: if set to 1,‘Add'(‘+') and‘Remove'(‘X') buttons will not be available for this user.
Отключить клиент и убрать кнопки: укажите 1, чтобы кнопки‘ Добавить'(‘+') и‘ Удалить'(‘ X') стали недоступны для данного пользователя.

The Board will have the authority to add, modify and remove additional windows and substructures or facilities as appropriate.
Совет будет наделен полномочиями добавлять, видоизменять или аннулировать дополнительные окна и вспомогательные структуры или объекты, исходя из соображений целесообразности.

The Board will have the authority to add, modify and remove additional windows and substructures or facilities as appropriate.
Совет будет иметь полномочия, в зависимости от необходимости, добавлять, изменять или ликвидировать дополнительные окна и субструктуры или услуги.

Use the Add or Remove options to add or remove toolbar icons, and use the Up and Down options to move icons.
Используйте параметры Добавить и Удалить для добавления и удаления значков на панели инструментов, а параметры Вверх и Вниз- для перемещения значков.

Describes how to enable or disable features in an offline image, and how to add or remove packages using DISM or using DISM and an unattended answer file.
Описывает включение и отключение функциональных возможностей в автономном образе, а также добавление и удаление пакетов с помощью DISM или с помощью DISM и файла ответов автоматической установки.

The PNPUtil tool can be used to add, remove, and enumerate plug-and-play drivers.
С помощью средства PNPUtil можно добавлять, удалять и перечислять драйверы plug- and- play.

You can use Virtual Network Manager to add, remove, and modify the virtual networks.
С помощью диспетчера виртуальных сетей можно добавлять, удалять и изменять виртуальные сети.

Explains what local packs are and describes how to add, remove and configure local packs.
Объяснение назначения локальных пакетов и описание их добавления, удаления и настройки.