TO AN ALTITUDE на Русском - Русский перевод

• на высоту
• на высоте

Примеры использования To an altitude на Английском языке и их переводы на Русский язык

It will bring tourists to an altitude of 3800 meters.
Она будет доставлять туристов на высоту 3800 метров.

Turbulence at Triton's surface creates a troposphere(a"weather region") rising to an altitude of 8 km.
Турбулентность на поверхности Тритона создает тропосферу высотой до 8 километров.

Lift by car to an altitude of 3200 meters above sea level to the mountain lake.
Подъем на машине на высоту 3200 метров над уровнем моря к горному озеру.

After takeoff the aircraft climbed to an altitude of 11,000 feet.
После катапультирования самолет набрал высоту около 1300 метров.

We're going to be climbing to an altitude of 41,000 feet and should make touchdown in Baton Rouge, Louisiana at 6:31 p.m. local time.
Наш полет проходит на высоте 12, 5 тысяч метров, и мы выполним посадку в Батон Руж, штат Луизиана в 6: 31 по местному времени.

Immediately upon impact, the nose pitched up and the plane rose to an altitude of 38,250 feet.
Сразу же после удара, нос самолета ушел вверх и он поднялся на высоту 38, 250 футов.

The Tu-134 descended below the clouds to an altitude of 300 meters an then disappeared from radar screens at air traffic control.
Ту- 134 опустился ниже облаков до высоты 300 метров, при этом пропала его засветка на экранах радиолокатора.

In areas, which does not come across other types of, muruk may descend to an altitude of sea level.
В местностях, где не попадаются иные виды, мурук может спускаться до высоты уровня моря.

The launch vehicle raised the DP to an altitude of 80-100 km, after which it was separated from the carrier and transferred to the flight planner.
Ракета- носитель поднимала ДП на высоту 80- 100 км, после чего он отделялся от носителя и переходил в планирующий полет.

The controller confirmed their position and instructed them to climb to an altitude of 8400 meters.
Диспетчер подтвердил их местоположение и дал указание подниматься до высоты 8400 метров.

According to it, we were down to an altitude of a little less than 3,000 meters and were flying at a speed of 500-520 kilometers per hour.
По ее данным, мы снизились на высоту чуть меньше 3000 метров и летели со скоростью 500- 520 километров в час.

Also in Switzerland, is the highest mountain lift in Europe, which takes you to an altitude of 3899 meters.
Также в Швейцарии расположен самый высокогорный подъемник в Европе, который доставит Вас на высоту 3899 метров.

Powerful jet engines can take the plane to an altitude of 12,497 meters and accelerate to a cruising speed of 745 kilometers an hour.
Мощные реактивные двигатели могут поднять самолет на высоту в 12 497 м и разогнать самолет до крейсерской скорости 745 км/ ч.

Its fuel economy allows it to move at 745 kilometers an hour, rising to an altitude of 13,100 meters.
Экономный расход топлива позволяет двигаться со скоростью 745 км/ ч, поднявшись на высоту 13 100 м.

According to the reports of EWS"Hwaseong-14" climbed to an altitude of 535 km and flew about 510 km, falling in the Central part of the Sea of Japan.
По данным СПРН," Хвасон- 14" поднялась на высоту 535 км и пролетела около 510 км, упав в центральной части Японского моря.

At 08:29:35 the crew received a landing instructions and permission to descend to an altitude of 400 meters.
Далее в 08: 29: 35 экипаж получил условие посадки и разрешение снизиться до высоты 400 метров по давлению аэродрома.

Only 5 km away from Neos Marmaras to an altitude of 350 m, you will find the traditional village Parthenonas.
Всего лишь в 5- ти километрах от поселка Н. Мармарас на высоте 350 м над уровнем моря расположилась небольшая традиционная деревенька с хорошо сохранившейся старинной архитектурой.

At this time, the aircraft was completely self-controlled and climbed to an altitude of five meters, www. hitech.
В это время летательный аппарат управлялся полностью самостоятельно и поднялся на высоту 5 метров, сообщил портал www. hi- tech.

The mountains in this region, rising to an altitude of 1,000-1,200 metres(3,300-3,900 ft), border the Skopska Crna Gora region in neighboring Macedonia north of Skopje.
Горы в данном регионе, высотой до 1000- 1200 метров, граничат с регионом Скопска- Црна- Гора в соседней Республике Македонии, к северу от Скопье.

Aerostats today are capable of lifting a payload of 3,000 pounds to an altitude of more than 4.5 kilometers above sea level.
Тысяч апатани живут в долине площадью 10х3, 2 км, лежащей на высоте немногим более 1, 5 км над уровнем моря.

The Gulfstream G150 charter can take off and land even in small commercial airports and climb to an altitude of 12,500 meters.
Чартер Gulfstream G150 может совершать взлет и посадку даже в небольших коммерческих аэропортах, а также подняться на высоту в 12 500 м.

Ascent by the cable car or by auto to an altitude of 3000 m ski resort Tetnuld.
Подъем на канатной дороге или автомобиле на высоту 3000 м горнолыжного курорта Тетнульди.

The 6-metre(20 ft) long rocket weighing 60 kg was designed to carry a 2 kg payload to an altitude of 120 km.
Ракета высотой 6 метров и массой 60 килограммов была сконструирована для подъема двух килограммов полезного груза на высоту до 120 километров.

Cycling: If you dream about a place where you can go from sea level to an altitude of 2,000 metres in barely 30 km, then you must be thinking of Tenerife.
Велосипедный спорт: Если вы мечтаете подняться на велосипеде на высоту 2000 м над уровнем моря- вам нужно на Тенерифе.

After passing a waypoint at Rostov the crew was instructed by air traffic control(ATC) to descend to an altitude of 5,700 meters.
При проходе в районе диспетчерского центра Ростов экипаж получил указание спускаться до высоты 5700 метров, а после прохождения ОПРС Самбек- до 4500 метров.

On October 22, 1922, Earhart flew the Airster to an altitude of 14,000 feet(4,300 m), setting a world record for female pilots.
Октября 1922 года Амелия Эрхарт установила свой первый мировой рекорд, поднявшись на высоту 14 000 футов( около 4300 м)- выше, чем это удавалось до сих пор любой женщине- пилоту.

During the final stage of the flight, the missile switched on its radar seeker and dives to an altitude of 8m until it hits the target.
На конечном участке полета, после включения АРГСН, ракета снижается до высоты 8 метров над поверхностью моря, вплоть до попадания в цель.

After crossing the PRASSANO river-bed we climb again to an altitude of 450 m in order to return to RETHYMNON on one of Crete's hardest MTB downhills.
Далее пересечем русло реки ПРАССАНО и снова устремимся наверх, на высоту 450м, чтобы потом вернуться в РЕТИМНОН, преодолев один из самых трудных спусков на Крите.

Typical Tuscan House of 1700, completely renovated this year, finished with precious furniture, Tuscan hills immersed in the lower casentino to an altitude of 486 above sea level.
Типичный тосканский дом 1700, полностью отреставрированный в этом году, закончил с мебелью, тосканские холмы, погружен в нижней Казентино до высоты 486 над уровнем моря.

The unmanned helicopter with an electric engine is capable to climb to an altitude of6,000 meters, the flight time is two hours at a speed of 90 km/h.
Беспилотный вертолет с электродвигателем способен подниматься на высоту до 6 тысяч метров, время полета- 2 часа со скоростью до 90 км/ ч.