UP TO AN ALTITUDE на Русском - Русский перевод

• до высоты

Примеры использования Up to an altitude на Английском языке и их переводы на Русский язык

The trail winds up to an altitude of 2,592 meters.
Тропинка поднимается на высоту 2592 метров.

It is thought that scramjets might be operable up to an altitude of 75 km.
Считается, что аппараты с ГПВРД могут использоваться до высоты 75 км.

The radar will be able to detect satellites up to an altitude of 1,000 kilometres(km), with a detection period of less than 24 hours.
Эта РЛС позволит обнаруживать спутники на высоте до 1 000 км при максимальном сроке обнаружения менее 24 часов.

This route is served by ski lift that takes you up to an altitude of 2850 m.
Эта трасса обслуживается бугельным подъемником, который поднимет вас на высоту 2850 м.

Up to an altitude of 2000 m above sea level, man, if he is healthy, virtually have little difficulty- a"zone of indifference.".
Вплоть до высоты 2000 м над уровнем моря человек, если он здоров, практически не испытывает особых трудностей- это" зона индифферентности".

The steep crags rise up to an altitude of almost 3,000 meters.
Почти до высоты 3000 метров возвышаются крутые скалистые пики.

The restricted area of such vessels' flights is established with a radius of 110 km with the stadium"Kazan Arena" in the center up to an altitude of 8100 meters.
Зона ограничения полетов таких судов устанавливается радиусом 110 км с центром стадион« Казань Арена» до высоты 8100 метров.

In mountainous areas it occurs up to an altitude of 2,000 metres 6,600 ft.
Он поднимается в горы до высот до 2000 м 6600 футов.

The restricted area for flights of unmanned aerial vessels such as drones is established with a radius of 10 km with the stadium"Kazan Arena" in the center up to an altitude of 3050 meters.
Запретная зона для полетов беспилотных летательных аппаратов- таких, как дроны- устанавливается радиусом 10 км с центром стадион« Казань Арена» до высоты 3050 метров.

It ranges from the coast, with staggering cliffs, up to an altitude of 1,507 m(4,945 ft) above sea level.
Он начинается от берега с крутыми скалами и простирается до высоты 1 507 метров над уровнем моря.

This lift takes you soaring up to an altitude of over 1,360 metres above sea level- straight into the hiking paradise of Rangger Köpfl for unparalleled alpine moments.
На современном фуникулере, который отправляется прямо из поселка Оберперфус и поднимается в Штигльрайт на высоту 1. 360 м над уровнем моря, можно попасть непосредственно в регион пешего туризма, откуда начинаются несравнимые пешие маршруты.

Or even higher- the Lisenser Villerspitze rises up to an altitude of over 3,000 metres.
А еще выше находится вершина Люзенер Филлершпице( Lüsener Villerspitze) высотой свыше 3. 000 м.

The average composition of the atmosphere up to an altitude of 25 km is as follows: nitrogen(78.08 per cent), oxygen(20.95 per cent), argon(0.93 per cent), carbon dioxide(0.03 per cent), trace gases(0.01 per cent) and water vapour in highly variable amounts.
Средний состав атмосферы до высоты 25 км таков: азот( 78, 08 процента), кислород( 20, 95 процента), аргон(, 93 процента), углекислый газ(, 03 процента), газовые примеси в следовых количествах(, 01 процента) и водный пар, количество которого варьируется в широких пределах.

CHAINEE, the European extension of CHAlN, is used by ESA. The model, an analytical“particle-in-a-box” model, describes the population and the collision fragments up to an altitude of 2,000 km using four altitude bins in LEO and five mass classes.
Европейским вариантом CHAIN является модель CHAINEE, которой пользуется ЕКА и которая представляет собой аналитическую модель" ящик с частицей" и характеризует движение ансамбля космических объектов и осколков на орбитах высотой до 2 000 км с использованием четырех участков пространства по высоте на НОО и пяти различных классов массы.

The current activities of CNES still involve the support of youth clubs launchings of small model rockets up to an altitude of 3 km and of stratospheric balloons with 20-kilogram payloads up to 14 km and experiments with microgravity in the Airbus A300 0G plane.
Текущая деятельность КНЕС по-прежнему предусматривает оказание поддержки молодежным клубам запуск небольших моделей спутников на высоту до 3 км и стратосферных зондов с полезной нагрузкой 20 кг на высоту до 14 км и проведение экспериментов микрогравитации на аэробусе A300 0G.

Aircraft weighing up to 30 kilograms can carry loads and they easily climb to an altitude of 7,000 meters, make seven-kilometer flights lasting up to nine hours, developers say.
Летательные аппараты весом до 30 килограммов могут перевозить грузы, с легкостью поднимаются на высоту 7 тысяч метров, совершают семикилометровые перелеты продолжительностью до 9 часов, рассказывают разработчики.

The 72-K is primarily used for anti-air duty against targets at a slant range of up to 2.4 km and an altitude of up to 2 km.
Согласно руководству службы орудия, главной его задачей признавалась борьба с воздушными целями на дальностях до 2, 4 км и на высотах до 2 км.

Our specialists were working at an altitude of up to 25 m.
Наши работы производились на высоте до 25 м.

A pressure sensor detects changes in the air pressure and converts the result into an altitude up to 10,000 m.
Встроенный датчик давления определяет изменения в атмосферном давлении и преобразовывает полученные результаты в абсолютную высоту до 10 000 м.

The Outer Kora is 50 kilometers long with an altitude of up to 1,500 meters.
Протяженность внешней коры более 50 километров, с набором 1500 метров в высоту.

Two third of the territory is made up of the hills and mountains, whereas the plains, with an altitude up to 300 m above sea level.
Две трети территории занимают холмы и горы, остальное- равнины, расположенные на высоте примерно 300 м над уровнем моря.

After seeing the church, and after consulting with other tourists decided to go up to panarama view at an altitude of 3K meters.
Осмотрев церковь и посовещавшись с другими туристами решили идти выше на panarama view на высоте 3К метров.

The Global Model 6000 can spend up to thirteen hours in the air, flying at an altitude up to 15,000 meters.
Модель Global 6000 может продержаться в воздухе до 13 часов, совершая перелет на высоте до 15 000 м.

This weapon is able to hit ground targets at a distance of up to 2.5 km, as well as air- at an altitude of up to 1.5 km.
Данное орудие способно поражать наземные цели на расстоянии до 2, 5 км, а также воздушные- на высоте до 1, 5 км.

Altitude up to 145 m.
Высота до 175, 9 метров.

The summits lift up to the altitude of 4895 m.
Вершины поднимаются на высоту 4895 м.

Trekking on foot covers from 10km to 18km a day with altitude difference up to 850m.
Дневные пешие переходы составляют от 10 до 18 км при максимальном перепаде высот на маршруте в 850 м.

Take a 4-seater Solisko Express cable car from the lower station at Štrbské Pleso up to the altitude of 1,814 m.
Поднимитесь к самым великолепным панорамным видам на 4 местной кабиночной канатной дороге Солиско Экспресс из долинной станции Штрбске Плесо на высоту целых 1 814 м над ур.

The altitude of the obtained peak makes up to 80% from an altitude of an original signal.
Высота полученного пика составляет до 80% от высоты исходного сигнала.

Installation altitude above sea level The actuators are designed for an installation altitude up to 2,000 m above sea level.
Высота над уровнем моря Приводы рассчитаны на работу на высоте до 2000 м над уровнем моря.