TO THE HEIGHT на Русском - Русский перевод

• до высоты

Примеры использования To the height на Английском языке и их переводы на Русский язык

It soared 150 points to the height of 1.2925.
Он взлетел на 150 пунктов до высоты 1. 2925.

To the height of heights rose now their daily climb.
На высоты высот они совершали свой ежедневный подъем.

He brought the Jews to the height of their power.
При нем евреи были на пике могущества.

The width of the marks shall be proportionate to the height.
Толщина знаков выбирается пропорционально высоте.

Pay attention to the height of water to the pool.
Внимание оплаты к высоте воды к бассейну.

However, the bulls managed to raise it only to the height of 108.37.
Однако быкам удалось поднять ее лишь до высоты 108. 37.

Cargo floor to the height of the top grid positions: 1800mm.
Грузовой пол на высоту верхних позициях сетки: 1800мм.

The wall behind the sink is covered with tiles to the height of 1200 mm.
Стена за раковиной покрывается плиткой до высоты 1200мм.

Compartment floor to the height of the top of the grid positions for the 2500mm.
Отсек пола до высоты верхней части сетки позиций для 2500мм.

Breakfast, gathering and second acclimatization hike to the height of 4300-4500 m.
Завтрак, сбор и второй акклиматизационный выход на высоту 4300- 4500 м.

They correspond to the height of the lyric poetry of failure of the Russian Silver Age.
Они соответствуют высоте лирического строя поэзии русского Серебряного века.

In fact, calorie Shifting technique adds to the height of your metabolism.
В самом деле, калорийность Shifting Техника добавляет к высота вашего обмена веществ.

Their height equal to the height of the side storonok described in the previous paragraph.
Их высота равна высоте боковых сторонок, описанных в предыдущем пункте.

By the middle of the week, it actually did rise to the height of 1.0320.
И к середине недели она действительно поднялась до высоты 1. 0320.

Compartment floor to the height of the top grid positions corresponding tailgate height 2200,2000,1800 2500,2300,2100.
Отсек пола до высоты верхней сетке местах, соответствующих высоту задней двери 2200, 2000, 1800 2500, 2300, 2100.

A moment that would… raise him from simple soldier… to the height of Athenian political power.
Который поднимет его, простого воина, на высоты политической власти Афин.

None of the cases related to the height of the conflict in 2003 and 2004, and none of the verdicts convicted high-level officials.
Ни одно из этих дел не относится к апогею конфликта в 2003 и 2004 годах, и ни одним из этих приговоров не осуждены высокопоставленные должностные лица.

Pay attention to the scale of the constructions comparing to the height of people.
Обратите внимание, какой масштаб конструкций согласно роста людей.

The Sacré-Coeur is rising to the height of 130 metres above Paris.
Базилика Сакре- Кер возвышается над Парижем на высоте 130 метров.

And on Friday, April 12, it almost reached the target, rising to the height of 112.09.
И в пятницу 12 апреля она почти достигла цели, поднявшись до высоты 112. 09.

The lid always opens to the height which was last stored.
Крышка всегда поднимается до высоты, которая была записана в память в последний раз.

And this task was almost completed. On February 16, the pair climbed to the height of 1.4145.
И эта задача была почти выполнена- 16 февраля пара поднялась до высоты 1. 4145.

Man-Beast- A wolf evolved to the height of lupine potential.
Человекозверь- Волк, развитый до пика волчьего потенциала.

Recall that about 70% of experts expected that the pair would rise at least to the height of 1.2050.
Напомним, что около 70% экспертов ожидали, что пара поднимется минимум до высоты 1. 2050.

The interior of the Float room can be extended to the height of your ceiling adding to the tranquillity and wonderful sense of space your customers feel as they step inside.
Внутреннее пространство флотационной комнаты может быть увеличено до высоты Вашего потолка, что дает ощущения умиротворенности и ощущения простора Вашим клиентам, как только они заходят вс середину комнаты.

Weight-height index is determined by dividing the weight in grams to the height in centimeters.
Весо- ростовой показатель определяется делением веса в граммах на рост в сантиметрах.

Compartment floor to the height of the top of the bottle is 2500mm, can vary according to the curb weight of less than 3% of the optional chassis cab, car changes caused negligible.
Отсек пола до высоты верхней части бутылки 2500мм, может варьироваться в зависимости от снаряженной массой менее 3% от дополнительного шасси с кабиной, изменения автомобилей вызвало незначительным.

Tile in the area is only in the wet zone to the height of 900 mm from the floor.
Плитка в зоне идет только в самых мокрых зонах до высоты 900 мм от пола.

As for the graphical analysis, it draws first a fall to the horizon 108.50, and then a trend reversal and a growth to the height of 110.65.
Что касается графического анализа, то он прорисовывает сначала падение до горизонта 108. 50, а затем разворот тренда и рост до высоты 110. 65.

When Ground Balancing in very rocky terrain lower the coil to the height above the ground you will actually be swinging at.
При балансировке грунта на очень каменистом участке катушку следует опускать до высоты, на которой в дальнейшем будут совершаться махи.