TO BE MY ASSISTANT на Русском - Русский перевод

• быть моим ассистентом

Примеры использования To be my assistant на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pretend to be my assistant.
Притворись моим помощником.

Why don't you sit at Natalie's desk and pretend to be my assistant, sweetie?
Почему бы тебе не сесть за стол Натали и притвориться моей ассистенкой, малышка?

Why are you interviewing Henry to be my assistant when I just hired you to be my assistant?
Почему ты беседуешь с Генри о должности моего ассистента, если я уже нанял тебя быть моим ассистентом?

So, listen, you don't have to worry about being in my magic show anymore,'cause I got Scotty from my karate class to be my assistant.
Так, слушайте, Вы не должны беспокоить о в моем волшебном показе больше,' причина l получала Scotty из моего karate класса, чтобы быть моим ассистентом.

Do you want to be my assistant?
Хочешь быть моим ассистентом?

Mike Chang has offered to be my assistant.
Майк Чанг будет моим помощником.

Would you like to be my assistant?
Хочешь быть моей ассистенткой?

No, no, he's interviewing to be my assistant.
Нет, нет, его собеседование на должность моего ассистента.

Don't you want to be my assistant anymore?
Ты больше не хочешь быть моим ассистентом?

How would you like to be my assistant?
Ты не хотела бы стать моей ассистенткой?

Well, if you want to be my assistant on sunday.
Что же, если ты не хочешь быть моим ассистентом в воскресенье.

So, Reggie, do you want to be my assistant?
Ну что, Реджи, будешь ассистенткой?

My wife used to be my assistant.
Раньше жена была моей помощницей.

Says the guy I pay to be my assistant.
Говорит тот, кому я плачу за работу моим ассистентом.

Morgan, are you ready to be my assistant manager?
Морган, готов ли ты стать помощником менеджера?

Ms. Miller, how would you like to be my assistant until Eric gets back?
Мисс Миллер, сможете ли вы стать моим ассистентом пока Эрик не вернется?

So Unless You Are Applying To Be My Assistant, Enough With The Questions.
Так что, пока ты не собирешься становиться моим ассистентом, заканчивай с просьбами.

Heather is going to be training roman to be my new assistant.
Хезер будет учить Романа быть моим новым асистентом.

Mom, Dad, one of you want to come be my assistant?
Мама, Папа, один из вас хочет быть моим ассистентом?

And part way through the act, I would say I needed a volunteer from the audience to be my beautiful assistant and invite her up on stage.
А где-то в середине представления я говорил что мне нужен доброволец из аудитории, на роль моей очаровательной ассистентки и приглашал ее на сцену.

The last person to handle the book was my assistant editor, Jessica Roche.
Последний человек, кто держал журнал, была моя ассистентка, Джессика Рош.

How do you think your colleagues and future professors are going to react to you no longer being my assistant because of your boyfriend's fraternity?
Как вы думаете отреагируют ваши коллеги и будущие профессоры на то, что вы больше не мой ассистент из-за братства вашего парня?

The plan was for me to be Carmichael and you to be Sven, my mute assistant.
По плану, я должен был быть Кармайклом а ты Свэном, моим немым помощником.

The only possible assistant to my assistant… Is.
Единственный возможный помощник моего помощника это.

I thought the R.S.V.P.s were going to my assistant.
Я думал, R. S. V. P. s будет моим помощником.

According to my assistant, I was a bit of a sociopath yesterday.
По словам моей помощницы вчера я вел себя как социопат.

My assistant was supposed to reschedule.
Моя помощница должна была ее перенести.

Well, that's what my assistant Jillian is here to help you with.
Так вот, чтобы помочь вам в этом, здесь моя ассистентка Джиллиан.

I was just telling my assistant to get my favorite client on the phone, and here you are.
Я как раз попросил своего помощника набрать моего любимого клиента, а ты сам звонишь.

How about you just wait for my assistant to be available?
Как на счет того, что ты просто подождешь, пока мой помощник не освободиться?