TO DO THIS JOB на Русском - Русский перевод

[tə dəʊ ðis dʒəʊb]
[tə dəʊ ðis dʒəʊb]
выполнять эту работу
do this job
to perform this work
doing this work
заниматься этой работой

Примеры использования To do this job на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You want us to do this job?
Ты хочешь, чтобы мы это сделали?
I know I screwed up, butI finally understand how to do this job.
Я знаю, что дал маху, но теперь я,наконец, понял, что делать.
I need to do this job, okay?
Мне нужна эта работа, понимаешь?
How am I even supposed to do this job?
Как интересно я должен это сделать?
You asked to do this job for a reason.
Вы попросили сделать эту работу зря.
How long am I gonna have to do this job?
А сколько я должен буду выполнять эту работу?
You used to do this job, remember?
Раньше ты тоже этим занималась, помнишь?
It's the only way I know how to do this job.
Это единственный для меня способ выполнять эту работу.
I don't want to do this job anymore.
Я больше не хочу заниматься этой работой.
I have set a poor example of how to do this job.
Я подала дурной пример того, как не надо работать.
I'm trying to do this job without guns.
Я пытаюсь сделать эту работу без оружия.
I actually have my own ideas on how to do this job.
У меня есть свои идеи о том, как вести этот бизнес.
We need to do this job in a couple of days.
Нужно провернуть это дельце через пару дней.
And you have to, to do this job.
А должен, чтобы делать эту работу.
I'm trying to do this job the way she would want it done..
Я просто стараюсь делать эту работу так, как она бы хотела.
But I do need you to do this job.
Но мне нужна твоя помощь в работе.
I hired you to do this job because you're the best young manager in this country.
Я нанял тебя на эту работу потому что ты лучший из молодых тренеров в этой стране.
You hired me to do this job.
Ты взяла меня на эту работу.
It's getting pretty clear why they hired a bunch of cons to do this job.
Становится ясно Почему они набрали команду из мошенников на эту работу.
So unless we intend to do this job in Reno, we're in Barney.
Так что, мы хотели попасть в Рино, а приехали в Барни.
I won't always have the chance to do this job.
Я не всегда буду иметь возможность заниматься этой работой.
The capacity to do this job has to be increased.
Потенциал по проведению данной работы должен быть расширен.
I'm speaking for anyone who's ever had to do this job.
Я говорю о любом, кому когда-либо приходилось выполнять эту работу.
And I don't trust anybody else to do this job, especially a bunch of Navy cops.
И я не могу доверить эту работу кому-то другому, особенно кучке морских копов.
And here I thought you had what it takes to do this job.
А тут, я думал, в тебе есть то, что заставляет тебя делать эту работу.
There's five other guys who wanted to do this job, but I said that I would handle it.
Есть еще пять парней которые хотели сделать эту работу но я сказал что справлюсь.
You know, um… I have never doubted your ability to do this job.
Ты знаешь, я никогда не сомневалась, что ты можешь делать эту работу.
But… in this town,it rarely is, and to do this job, you have to make peace with that.
Но… в этом городе,так бывает редко, и чтобы выполнять эту работу, вы должны смириться с этим.
I want you to tell me that you still have the stamina to do this job.
Мне просто нужно знать, что ты еще в состоянии выполнять эту работу.
To do this job effectively and efficiently, Habasit offers a range of tools which make on-site installation quick and reliable.
Для эффективного выполнения таких работ Habasit предлагает набор инструментов, которые помогают быстро и надежно выполнить установку ленты на месте. Ознакомьтесь Устройства для изготовления.
Результатов: 981, Время: 0.1334

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский