TO ENTER IT на Русском - Русский перевод

• ввести его
• войти в нее
• вступить на него
• въезжать в нее
• поступать

Примеры использования To enter it на Английском языке и их переводы на Русский язык

So if I'm not alive to enter it.
И так, если я не буду его вводить.

Each time I try to enter it, something prevents me from doing that.
Когда я хочу войти в него, мне всегда что-то мешает.

Press the SEL button to enter it.
Нажмите на кнопку SEL, чтобы войти в нее.

Unable to enter it, they go to the neighbors' house.
Не справившись с управлением, он въехал точно в двери дома.

Or they forced someone to enter it.
Или они заставили кого-то впустить их.

To edit the payment you need to enter it from the list of documents in the"Accounting" module.
Для редактирования платежа необходимо зайти в него из списка документов в модуле Расчеты.

If the email address is not received, the client will be requested to enter it.
Если адрес не будет получен, клиент получит запрос его указать.

For an army of Camelot to enter it would be an act of war.
Если армия Камелота пересечет его, это будет акт агрессии.

Approach the elevator at the end of the hall and use the VIP Card Key to enter it.
Подходите к лифту и используйте VIP ключ- карту, чтобы войти в него.

Each level has a password to enter it when you return to play.
Каждый уровень имеет пароль, чтобы ввести его, когда вы вернетесь к игре.

It should compel attention; provoke interest and desire to enter it.
Оно должно приковывать внимание, вызывать интерес и желание войти в него.

The chariot disappeared when St. Symeon wanted to enter it but made the sign of the Cross.
Колесница исчезла, когда Симеон хотел в нее войти, но сначала перекрестился.

The part of the voice command in parentheses must be spelled out to enter it.
Часть голосовой команды, стоящая в скобках, при вводе должна произноситься по буквам.

If you do not find an answer to your question, try to enter it in the search box on the page.
Если не нашли ответ на свой вопрос, попробуйте его ввести в поисковую строку на странице.

Recognizes the fact of the Spiritual Hierarchy of the planet and gives instructions on how to enter it.
Признает факт Духовной Иерархии планеты и дает указания, как в нее войти.

Imagine what it must be to enter it and find a lot of wonderful treasures and impressive relics.
Представьте себе, что должно быть, чтобы войти в него и найти много чудесных сокровищ и впечатляющих реликвий.

However, Shredder's developers have declined to enter it in the competition.
Однако разработчики Shredder отказались участвовать в конкурсе.

No one can be expelled from the territory of the state of which he is a national or be deprived of the right to enter it.
Никто не может быть выслан с территории государства, гражданином которого он является, или лишен права въезда в него.

When airing an apartment to enter it, hold your breath, open the windows, and for the time of airing retire again from the room;
При проветривании квартиры входить в нее, задержав дыхание, открыть окна, а на время проветривания вновь удалиться из помещения;

Now this passage is of such a height that a man to enter it must stoop.
Так вышина этого прохода такова, что человек, чтобы войти в него, должен согнуться.

Some of our guys had already tried to enter it, but they were"sieved out" at medical examination before even receiving a permit for exams.
У нас несколько ребят из корпуса уже пробовали поступать туда, но их" срезали" на медкомиссии, так и не допустив к экзаменам.

While the goat carcass is inside the circle, other players do not have the right to enter it.
Пока туша козла находится внутри круга, другие игроки не имеют право входить в него.

Players outside the circle are allowed to enter it if the player grabs the goat carcass and does not leave the circle for 30 seconds.
Игрокам вне круга разрешается войти в него, если игрок, схватившись за тушу козла, не выйдет из круга в течение 30 секунд.

And a river of molten metal will flow, and all people will be forced to enter it and purify themselves.
И потечет река расплавленного металла, и всех людей заставят войти в нее и очиститься.

To enter it is prohibited because behind it is the residence of the President of Russia and the shell of the presidential administration.
Выходить на нее запрещено, так как за ней располагается Резиденция Президента России и корпуса Администрации Президента.

Use cursor buttons to select the directory you want and press ENTER to enter it.
С помощью кнопок курсора выберите нужную директорию и нажмите кнопку ENTER, чтобы войти в нее.

If you often call the same number, you will not need to enter it again every time, because you can simply select it from the list of the last dialed numbers.
Если вы часто звоните на один и тот же номер, то вам не нужно будет вводить его заново каждый раз, поскольку можно просто выбрать его из списка последних набранных номеров.

In the future, when you resume the game, after a pause, the game will prompt you to enter it column"Enter code.
В дальнейшем при возобновлении игры, после паузы, игра предложит вам его ввести графа« ввести код».

The law defines human freedom in Israel as inclusive of the right to leave the country(Israeli citizens hold the additional right to enter it), to privacy and intimacy, refrainment from searches relating to one's private property, body and possessions, and avoidance of violations of the privacy of one's speech, writings and notes.
Закон определяет свободу людей в Израиле как включающую право покидать страну( израильские граждане, кроме того, имеют право въезжать в нее), на защиту от вмешательства в частную жизнь, недопущение произвольного обыска, связанного с личной собственностью, телом и имуществом, а также на недопущение нарушений права на частный характер высказываний и записей.

They also met as a group on a regular basis to discuss the information they had collected and to enter it into the online tool.
Кроме того, члены рабочих групп по ОФОЗ регулярно встречались и обсуждали собранную информацию и вносили ее в инструмент он- лайн.