TO FLOUR на Русском - Русский перевод

• в муку

Примеры использования To flour на Английском языке и их переводы на Русский язык

D5 SCHALI- Pizza dietary supplement to flour.
D5 Диетическая добавка в муку SCHALI- Пицца.

After that grind the grains to flour, so that it takes up less space in the backpack.
Далее крупу следует промолоть до состояния муки, чтобы она занимала меньше места.

D6 SCHALI- Spaghetti dietary supplement to flour.
D6 Диетическая добавка в муку SCHALI- Спагетти.

What applies to flour applies to other imports as well, including building material.
Вызвавшие дефицит муки, затронули импорт и других товаров, включая строительные материалы.

Put the meat in the bag, seal it and shake to flour chicken.
Положите мясо в пакете, запечатать его и потрясите, чтобы мука курица.

It is allowed to warm. Hard to be added to flour kneaded as close as it gets warm it becomes dough.
Трудно быть добавлены в муку замесить, как близко, как он прогревается становится тесто.

If analysis shows positive results, raw materials are released to flour stocking area.
Если результаты анализа положительные, сырье может поступать в хранилище муки.

Such a ratio of pollen to flour mass provides quality growth and the metritive value of baking.
Что дозировка пыльцы в количестве 7,% к массе муки способствует повышению качества и пищевой ценности изделий.

The whole process of baking matzah since the addition of water to flour should not exceed 18 minutes.
Весь процесс выпечки мацы с момента добавления в муку воды не должен превышать 18 минут.

Examined project is related to flour transportation, storage, homogenization and other operations in the flour silo.
Данный проект относится к транспорту, хранению, гомонгенизации муки и другим операциям в бестарном складе.

The authors developed the technology of sticks production with 7% pollen to flour mass.
Разработана технология производства батонов с дозировкой цветочной пыльцы в количестве 7,% к массе муки.

Traditionally, quinoa grain are roasted and then made to flour, with which different types of breads are baked.
По традиции зерна квиноа обжариваются и перемалываются в муку, из которой выпекают различные виды хлеба.

The corn flour is steamed at high pressure, the product obtained is dried and transformed back to flour.
Кукурузная мука пропаривается паром под высоким давлением, полученный продукт сушат и вновь превращают в муку.

Traditionally, the quinoa grain is roasted and then made to flour to make different types of breads.
Зерна квиноа обычно обжариваются, а затем их перемалывают в муку, которую используют для выпечки различных видов хлеба.

Based on the results, the addition of iron to flour was studied and equipment for this purpose was purchased by the Ministry of Economy and is awaiting assembly.
По результатам данной работы был изучен вопрос добавления железа в муку, и Министерство экономики закупило для этих целей соответствующее оборудование, которое в настоящее время подготавливается к монтажу;

Combine flour, sugar, cornmeal, baking powder and salt. Set aside. Combine milk, egg and oil, mixing well. Add liquid mixture to flour mixture, mixing just until dry ingredients are moistened. Spoon batter into a greased 8x8 inch pan.
Смешать муку, сахар, кукурузную муку, разрыхлитель и соль. В миксере хорошо смешать молоко, яйцо и масло. Влить жидкую смесь в мучную смесь, мешать до тех пор, пока сухие компоненты не размокнут. Положить сливочное масло на смазанный противень размером 8х8 дюймов 20х20 см.

Flour produced in these countries, in addition to flour fortified voluntarily, now represents 30 per cent of wheat flour produced in large roller mills, providing potential access to nearly 2 billion people.
Мука, производимая в этих странах, в дополнение к муке обогащенной самостоятельно, в настоящее время составляет 30 процентов от пшеничной муки, производимой на вальцовых мельницах, благодаря чему к ней имеют потенциальный доступ почти два миллиарда человек.

WFP spot checks have noted a marked improvement in deliveries from warehouses or silos to flour agents during the reporting period, 95 per cent of whom had received full allocations in a timely manner.
По итогам выборочных проверок МПП за отчетный период отмечается заметное улучшение положения с поставками со складов/ хранилищ агентам по распределению муки, 95 процентов которых получили полный объем в надлежащие сроки.

The Ministry of Health has been adding iron to flour since June 2002, and plans to add vitamins to flour beginning in 2006.
Министерство здравоохранения с июня 2002 года добавляет в муку железо и планирует с 2006 года начать добавлять в муку витамины.

Then to add flour, dough has to be similar to dense sour cream.
Затем добавить муку, тесто должно быть похоже на густую сметану.

Add to the flour salt to taste and cold butter, cut into small pieces.
Добавьте в муку соли по вкусу и холодное сливочное масло, нарезанное мелкими кусочками.

Then add to the flour sour cream and mix everything carefully.
Затем добавить к муке сметану и все тщательно перемешать.

People with too sensitive skin are recommended to add oat flour to the powdered sugar.
Людям со слишком чувствительной кожей рекомендуется добавлять в сахарную пудру овсяную муку.

When baking pasties and rolls an addition of gram flour to wheat flour makes them more tasty and nutrient.
Добавление нутовой муки к пшеничной при выпечке делает пирожки и булочки гораздо вкуснее и питательнее.

The milling plant is equipped with a system to add vitamins to the flour.
Мельничная установка оснащена узлом ввода витаминов в муку.

Steps were being taken to enrich flour in small flour mills with a view to increasing the availability of enriched flour to the rural population.
Принимаются меры по обогащению муки на небольших мукомольных заводах, с тем чтобы сделать обогащенную муку более доступной для сельского населения.

We need men to unload flour.
Нам нужны люди для разгрузки муки.

I have forgotten to buy flour.
Извини, совсем забыл купить муку.

They're going to buy flour and fat.
Они будут покупать муку и жир.

Stir to incorporate flour mixture do not overmix.
Перемешать, чтобы включить смесь муки не overmix.