TO FOX на Русском - Русский перевод

• fox
• фокс
• фоксу

Примеры использования To fox на Английском языке и их переводы на Русский язык

Went to Fox.
Взяли на FOX.

The episode was dedicated to Fox.
Эпизод был посвящен Фоксу.

Madden to Fox Security.
Обезумевший, службе безопасности Фокс.

From Talbot to Fox.
От Гугни до Толстова.

Lazard turns to Fox Mulder and Dana Scully for help.
Туда отправляется Фокс Малдер, чтобы спасти Дану Скалли.

Get this to Fox.
Отдай это Фоксу.

I already committed to Fox, and no offense, but it's a bigger audience.
Я уже договорилась с Fox, и без обид, но у них аудитория больше.

We're gonna write to Fox.
Будем писать Фоксу.

In addition to fox images, some Т-shaped orthostats contained images of human hands and torsos.
Кроме лисьих образов, на некоторых Т- образных ортостатах, были изображены человеческие руки и пояс.

Welcome back to Fox News.
Прдолжаем программу" Фокс Ньюз.

At least on one point, Charles listened to Fox.
По крайней мере в одном Карл прислушался к Фоксу.

Construction of a road from Port Howard to Fox Bay is nearing completion.
В стадии завершения находится строительство дороги от Порт- Ховарда до Фокс- Бей.

This script isn't going to you. It isn't going to fox.
Этот сценарий не уйдет тебе, или в FOX.

Cahill sold the film rights to Another Earth to Fox Searchlight Pictures at the 2011 Sundance Film Festival.
На кинофестивале Сандэнс в 2011 году Кэхилл продал права на фильм« Другая Земля» компании Fox Searchlight Pictures.

This is Senator Santorum speaking to Fox News.
Вот, что сенатор Санторум говорил Fox News.

To go from clubs to Carson and Carson to Fox and my own show on daytime, an Emmy, and then the red carpet.
Чтобы пройти от клубов до Карсона, Фокс, своего собственного дневного шоу, Эмми, а потом и до красной дорожки.

Her last match aired on the June 13 episode of SmackDown, where she lost to Fox.
Последний матч с ее участием был показан 13 июня на шоу SmackDown, в котором она проиграла Фокс.

The scene where Kent Brockman says to stand up to Fox while smoking is in reference to Edward R. Murrow and the film Good Night, and Good Luck.
Сцена, в которой Кент во время курения говорит, что будет противостоять Fox- отсылка к истории Эдварда Мэроу и фильму« Доброй ночи и удачи».

The Griffin family first appeared on the demo that MacFarlane pitched to Fox on May 15, 1998.
Макфарлейн впервые продемонстрировал« Гриффинов» руководителям Fox 15 мая 1998 года.

Stone sold a pilot called Skyler's Revolution to Fox Broadcasting Company and Warner Bros. Television in 2007, wherein he made prank calls to celebrities, but it was not picked up for a series.
В 2007 продал сценарий« Skyler' s Revolution» Fox Broadcasting Company и Warner Bros. Television, но сериал по нему так и не был снят.

Ru website has reproduced the main excerpts of an interview granted by the Russian President to Fox News.
Ru приводит основные отрывки из интервью российского президента каналу Fox News.

Kripke had previously pitched the series to Fox executive Peter Johnson, and when Johnson moved to Wonderland Sound and Vision as president of TV, he contacted Kripke.
Прежде Крипке уже предлагал проект продюсеру Fox Питеру Джонсону, а когда Джонсон перешел работать в компанию Wonderland Sound and Vision в качестве директора телевидения, он связался с Крипке.

Frommer is working on a compendium which he plans to deliver to Fox in the near future.
Фроммер работает над кратким руководством, которое он планирует доставить в Fox в ближайшее время.

Fox Family, despite good reviews, had a 35% audience decline, which led to Fox Kids Worldwide and Fox Family Worldwide(along with Saban Entertainment) being sold to The Walt Disney Company in 2001.
Fox Family, несмотря на хорошие отзывы, снизился на 35%, что привело к тому, что Fox Kids Worldwide и Fox Family Worldwide( наряду с Saban Entertainment) были проданы The Walt Disney Company в 2001 году.

Our Spring-Summer‘17 collection was influenced a lot by Saga innovation such as using Fox on Fabric and other Saga techniques applied to fox.
На нашу коллекцию Весна- лето 2017 во многом повлияли инновации Saga Furs, такие как Fox on Fabric и прочие техники Saga Furs для работы с мехом песца.

Webster addressed a letter to Fox on April 24, 1841 explaining that while the laws of Great Britain permitted the prosecutor to enter this measure of nolle prosequi at any time during procedure, the laws of the State of New York only permitted this during sessions of the court.
Вебстер направил письмо Фоксу 24 апреля 1841 года, в котором объяснял, что в то время как законы Великобритании разрешают участие прокурора на любой стадии процесса, законы США разрешают такое участие только во время судебных заседаний.

After the organizer of the event announced a match-up between Washington's Skyline High School and Oregon's Jesuit High School in 2009, he said that he proposed the possibility of televising games to Fox Sports, but Fox did not televise the game.
В 2009 году, после анонса матча между школой Скайлайн и орегонской иезуитской школой, организаторы игры предложили телекомпании Fox Sports показать его по телевидению, однако договориться так и не смогли.

Please find herewith(see annex) an article by Agence France Presse dated 29 November 1998 quoting Senator Arlen Specter(R-Penn.), who stated to Fox News that he does not believe that the evidence linking Al-Shifa factory to chemical weapons production is overwhelming.
Настоящим препровождаю( см. приложение) статью агентства Франс Пресс от 29 ноября 1998 года, в которой приводятся высказывания сенатора Арлена Спектера( республиканец от штата Пенсильвания), который заявил корреспонденту" Фокс ньюз", что он не считает доказательства причастности фабрики" Аш- Шифа" к производству химического оружия убедительными.

It was revealed in a Bloomberg BusinessWeek cover story that 20th Century Fox had fronted $10 million to Cameron to film a proof-of-concept clip for Avatar, which he showed to Fox executives in October 2005.
По сообщению журнала Bloomberg BusinessWeek, компания 20th Century Fox выделила Кэмерону 10 миллионов долларов, чтобы тот снял концепт- ролик задуманного фильма для демонстрации своих идей и показал его руководителям Fox в октябре 2005 года.

While Fox Kids ended its existence on broadcast television in the United States, Disney instituted a two-hour morning lineup on its newly acquired ABC Family cable channel(known as the"ABC Family Action Block") that was programmed similarly to Fox Kids and featured content originated on the block.
В то время, как Fox Kids прекратил свое существование на широковещательном телевидении в США, Disney учредил двухчасовую линейку на недавно приобретенном кабельном телеканале« ABC Family», блок в эфире которого назывался« ABC Family Action Block», который был запрограммирован аналогично Fox Kids и транслировал программы Fox Kids.