TO GET DOWN THERE на Русском - Русский перевод

• туда спуститься
• сходить туда

Примеры использования To get down there на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to get down there.
Я должен быть там.

How the heck am I supposed to get down there?
Как я черт возьми туда попаду?

I need to get down there, Jane.
Нужно ехать туда, Джейн.

How the hell are we supposed to get down there?
И как мы будем туда добираться?

We need to get down there.
Надо сходить туда.

We just need to figure out a way to get down there.
Просто нужно понять как туда спуститься.

We need to get down there.
Нам нужно проникнуть вниз.

Looks like we can use this vertical access aft to get down there.
Похоже, мы можем использовать этот вертикальный доступ на корму, чтобы добраться туда.

Tell them to get down there.
Скажи им, чтоб ехали туда.

I need to get down there and, uh, warn them before.
Мне нужно сходить туда и предупредить их до того.

I'm trying not to get down there!
Я и пытаюсь не вылететь на Багамы!

We need to get down there and see what's going on.
Надо спуститься и узнать, что там происходит.

Whatever you decide, it's too late to get down there now.
Что бы ты не решил слишком поздно спускаться туда.

I have to get down there.
Я должна идти туда.

We need you to get down there.
Нужно, чтобы ты туда пошла.

We need to get down there now and find out why.
Мы должны полететь туда сейчас же, и разобраться почему.

We have got to get down there!
Мы должны пойти туда!

Wants to get down there and have sex with those cows.
Он просто хочется пробраться вон туда и заняться сексом с теми коровами.

We have to get down there.
Нам надо туда спуститься.

Then we need to get down there And destroy the virus before Ilaria get their hands on it.
Тогда нам нужно туда спуститься и уничтожить вирус, пока Ilaria не прибрала его к рукам.

I have got to get down there.
Я должна туда спуститься.

We got to get down there!
Мы должны спуститься!

I have got to get down there.
Мне нужно туда спуститься.

I got to get down there.
Я должна спуститься туда.

Hey, I got to get down there!
Хей! Я должен спуститься!

I have to get down there now.
Я должен идти туда прямо сейчас.

I have to get down there.
Я должна туда добраться.

We got to get down there.
Мы должны спуститься туда.

You have to get down there.
Тебе надо туда спуститься.

We have to get down there.
Мы должны спуститься здесь.