TO HELP ME UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

[tə help miː ˌʌndə'stænd]
[tə help miː ˌʌndə'stænd]
помочь мне понять
help me understand
help me figure out
помог мне понять
helped me see
to help me understand
helped me realize
поможет мне понять
to help me understand

Примеры использования To help me understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ethan, you got to help me understand.
And then, to help me understand you you let me inherit Marcel. The husband's double, whose room was the double of ours.
Затем, чтобы помочь мне понять тебя, ты оставила мне в наследство Марселя, копию мужа, чья комната была копией нашей.
He's just trying to help me understand it.
Он пытается помочь мне разобраться в ней.
With every model, every still life orlandscape it is as if I am rediscovering the world and the tools I have are supposed to help me understand it.
Каждая модель, натюрморт илипейзаж- я как будто заново вижу мир, и мои инструменты должны помочь мне понять его.
Anything to help me understand.
Что угодно, что поможет мне понять.
I thought you came here to help me understand.
Я думала, вы пришли сюда помочь мне понять.
I need you to help me understand what I did wrong.
Вы должны помочь мне понять, что я сделела неправильно.
I suppose I was looking for something to help me understand all of this.
Наверное, я искала то, что поможет мне понять все это.
I need you to help me understand what's going on.
Я хочу, чтобы вы помогли мне понять, что здесь происходит.
Katy, I need you to help me understand.
Кэти, мне нужно, чтобы вы помогли мне понять.
Something to help me understand what happened to my son.
О том, что поможет мне понять, что случилось с моим сыном.
I mean, I… I need you to help me understand.
То есть, мне нужно, чтобы ты помог мне понять.
You want to help me understand? Exactly what did he do to Dexter?
Ты не можешь подсказать, что именно он сделал с Декстером?
I just want somebody to help me understand.
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь помог мне понять.
I mean, just to help me understand better.
Я имею в виду, помочь мне лучше разобраться во всем этом.
I asked for his photograph and I would like you to help me understand what type of man he is.
Я попросил его фотографию и хотел бы, чтобы ты помогла мне понять, что это за человек.
He went to great trouble to help me Understand how oscar's Last moments unfolded.
Он помог мне понять, что произошло в последние минуты жизни Оскара.
And I'm asking you to help me understand what's going on.
Прошу вас, помогите мне понять, что с вами.
I was studying them to help me understand what I saw in Cargo Bay 2.
Я надеялась, они помогут мне понять, что я видела в грузовом отсеке 2.
Those sessions were very helpful for me,at least to help me understand how those summaries deviated from the universal standard.
Эти сессии очень помогли мне,по крайней мере помочь мне понять, что эти обзоры отклоняются от стандарта вселенной.
I resolved to pray to ask the Lord God to show Himself to me, and to help me understand why people found themselves in chaos, confused, with broken families, various afflictions, hunger, disease, war, and many other sufferings.
Я решил молиться спросить Бога Лорда показать Себя мне, и чтобы помочь мне разбираюсь почему люди нашли себя в хаосе, спутанном, с разбитыми семьями, различными бедствиями, голодом, болезнью, войной, и много других страданий.
Look, if you don't want to help me I understand.
Слушайте, если Вы не хотите помочь мне, я пойму.
I just want you to talk to me and help me understand all this.
Я просто хочу, чтобы ты поговорил со мной и помог мне понять все это.
I need you to help me first, you understand?.
Мне нужно, чтобы сперва ты помог мне, понимаешь?
Help me to understand.
Помоги мне понять.
Help me to understand.
Помогите мне разобраться.
Help me to understand.
Чтобы я поняла.
Help me to understand this.
Помогите мне в этом разобраться.
Help me to understand your plan.
Помоги мне понять твой план.
So then help me to understand something.
Тогда помоги мне кое-что понять.
Результатов: 175, Время: 0.7777

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский