TO HURT ME на Русском - Русский перевод

• причинить мне боль
• навредить мне
• сделать мне больно
• обидеть меня
• причинить мне вред
• задеть меня
• ранить меня
• меня ударить
• вредить мне
• сделать мне зло
• мне досадить
• убить меня

Примеры использования To hurt me на Английском языке и их переводы на Русский язык

To hurt me.
Чтобы навредить мне.

He wants to hurt me.
Хочет задеть меня.

That's exactly the kind of thing Cam would do to hurt me.
Именно так бы сделал Кэм, чтобы мне досадить.

You want to hurt me?
Хочешь меня ударить?

Well, you don't really look like you're in any shape to hurt me.
Ну, непохоже, что ты способен причинить мне вред.

He tried to hurt me!
Он хотел обидеть меня!

I know you would never intentionally try to hurt me.
Я знаю, ты бы никогда нарочно не попытался обидеть меня.

It wants to hurt me.
Он хочет навредить мне.

When he left me, he told me, he never wanted to hurt me.
Когда он уходил, то сказал, что никогда не хотел навредить мне.

You want to hurt me.
Ты хочешь меня ударить.

They didn't believe me, they thought I was a spy, wanted to hurt me.
Они не поверили мне, думали, что я шпион, хотели навредить мне.

You want to hurt me.
Вы хотите навредить мне.

But God suffered him not to hurt me.
Но Бог не попустил ему сделать мне зло.

If you meant to hurt me, you have.
Если Вы хотели задеть меня- Вам это удалось.

You let your name be used to hurt me.
Ты позволяешь своему имени вредить мне.

Are you trying to hurt me or something?
Ты что, пытаешься сделать мне больно или что?

She will have no reason to hurt me.
У нее не будет никаких причин вредить мне.

If she was going to hurt me, she would have.
Если бы она хотела навредить мне, она бы уже это сделала.

But God suffered him not to hurt me.
Но Богъ не попустилъ ему сдѣлать мнѣ зло.

When someone tries to hurt me, it's like she comes out.
Когда кто-то пытается обидеть меня, появляется… она.

Lily, they're trying to hurt me!
Лилли, Лилли, они пытаются убить меня!

But he's never tried to hurt me. He's only ever tried to protect me..
Но он никогда не пытался причинить мне вред- только защитить.

He was threatening to hurt me.
Угрожал причинить мне боль.

Gina, you're just trying to hurt me to distract yourself from your own internal pain.
Джина, ты просто пытаешься обидеть меня, чтобы отвлечься от собственной внутренней боли.

Are you trying to hurt me?
Ты пытаешься обидеть меня?

He wanted to hurt me.
Он хотел причинить мне боль.

I thought you were going to hurt me.
Я думал, вы хотите навредить мне.

She wants to hurt me.
Она хочет причинить мне боль.

There's a monster, and he tried to hurt me.
Там монстр, он хотел сделать мне больно.

He's trying to hurt me, Lance.
Он пытается причинить мне боль, Ланс.