TO INFINITY на Русском - Русский перевод

• до бесконечности
• infinity
• в беспредельность

Примеры использования To infinity на Английском языке и их переводы на Русский язык

To infinity and beyond!
Бесконечность- не предел!

A Passage to Infinity.
Счет идет на бесконечность.

To infinity and beyond, baby.
Бесконечность не предел, детка.

Focus range: 20mm to infinity.
Глубина резкости: 20 мм до бесконечности.

Dave To infinity and beyond!
Прыжок в бесконечность!

Focusing: 1.25 M to infinity.
Предел фокусировки от 1, 5 м до бесконечности.

To infinity and beyond!" Stop it.
Бесконечность не предел!" Да ладно.

A tree branching out to infinity.
Дерево, которое разветвляется до бесконечности.

His Love, inventive to infinity, keeps surprising us today, here and now!
Его любовь, изобретательная до бесконечности, нас сегодня удивляет, здесь и сейчас!

Focus range: From 8 cm to Infinity.
Фокусное расстояние От 8 см до бесконечности.

In striving to Infinity it is needful also to think about the quality of all labor.
При устремлении в Беспредельность нужно думать и о качестве всего труда.

Prices for bouquets from 20€ to infinity.
Цены на букеты от 20€ и до бесконечности.

Retrieved September 4, 2015." 1 To Infinity: Mariah Carey: Amazon.
Проверено 14 апреля 2015.( недоступная ссылка)« Mariah Carey- 1 to Infinity».

The focusing range reaches from 3 feet(0.9m) to infinity.
Диапазон фокусировки от 1 м( 3, 5 фута) до бесконечности.

Thus a{\displaystyle a} and b{\displaystyle b} tend to infinity, a{\displaystyle a} faster than b{\displaystyle b.
Таким образом a{\ displaystyle a} и b{\ displaystyle b} стремятся к бесконечности, причем a{\ displaystyle a} быстрее, чем b{\ displaystyle b.

Hundreds of stricken faces, marching to infinity.
Сотни пострадавших лиц, марширующих в бесконечность.

Graduated in meters and feet from 0.5 m(3 ft) to infinity() Closest focusing distance.
Градуирована в метрах и футах от, 5 м до бесконечности() Минимальное расстояние съемки.

They reflect the progression of creation from the creator, while moving to infinity.
Они символизируют удаление творения от творца, его стремление к бесконечности.

These hips, bro, will take you… to infinity and beyond.
Эти бедра, братан, унесут тебя… в бесконечность и еще дальше.

One might equally demand the same for Her grandparents and great-grandparents, to infinity.
Равно могут потребовать того же для Ея дедов и прадедов- до бесконечности.

Méndez has been a member of several other bands, including Fifth to Infinity, Proxima and Vinterkrig.
Он также был участником нескольких других групп, включая Fifth to Infinity, Proxima и Vinterkrig.

American stoner metal band Monster Magnet recorded a song called"Ego, the Living Planet" on the album Dopes to Infinity.
Группа Monster Magnet записала песню под названием Ego, the Living Planet, включенную в альбом Dopes to Infinity.

That is, each end represents a topologically distinct way to move to infinity within the space.
То есть, каждый конец представляет собой способ двигаться к бесконечности в пространстве.

For example, the adoption of the necessary qualities of spirit is not for today, not for tomorrow, but during the entire movement of the spirit on the way to infinity.
Так, например, утверждение нужных качеств духа нужно не на сегодня, не на завтра, но на все время движения духа по пути в Беспредельность.

It assumes values from zero to infinity.
Может принимать значения от нуля до бесконечности.

Understand what human and blending the understanding that his life on the planet can give him the necessary balance between the eternal and the temporal and will enable it to realize temporary as an inevitable path to the eternal that is like a bridge to infinity.
Понимание назначения человека и сочетание этого понимания с целесообразностью его жизни на планете может дать ему столь нужное равновесие между вечным и временным и позволит ему осознать временное как неизбежный путь в вечное, то есть как мост в Беспредельность.

The walls of the maze Are opened To infinity.
Стены лабиринта приоткрываются бесконечность.

Mathematically, in complete cure, tumor duplication time is to go to infinity.
Математически при полном излечении время удвоения опухоли должно стремиться к бесконечности.

Graduated in meters and feet from 0.85 m/3 ft to infinity.
Измеряется в метрах и футах от, 85 м/ 3 футов до бесконечности.

Talking about the portrait shooting rules can be to infinity.
Рассуждать о правилах съемки портрета можно до бесконечности.