TO INFILTRATE на Русском - Русский перевод

[tə 'infiltreit]
Глагол
Существительное
[tə 'infiltreit]
для проникновения
to penetrate
to infiltrate
to enter
for penetration
to entry
for infiltration
intrusion
for the passage
просочиться
to infiltrate
leak
to seep
to get
инфильтрировать
to infiltrate
Сопрягать глагол

Примеры использования To infiltrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It takes time to infiltrate.
Внедрение занимает время.
We need to infiltrate them, poison their network.
Мы должны проникнуть к ним, заразить их сеть.
So you decided to infiltrate?
Итак, ты решила… внедриться.
We used him to infiltrate the family of Anton Renkov.
Мы использовали его, чтобы проникнуть в семью Антона Ренкова.
Makes it virtually impossible to infiltrate.
Внедриться практически невозможно.
Люди также переводят
Neal plans to infiltrate the gang.
Нил планирует проникнуть в банду.
He's not with The Broken, and they don't need to infiltrate the grounds.
Он не со Сломленными и им не нужно проникать на территорию.
They're going to infiltrate the Alpha Quadrant.
Они собираются проникнуть в Альфа квадрант.
We knew that a Starfleet operative was trying to infiltrate the Syndicate.
Мы знали, что оперативник Звездного Флота пытается проникнуть в Синдикат.
They will try to infiltrate the security area.
Они попытаются проникнуть в охраняемую зону.
How long do you think it would take for a biker to infiltrate the police force?
Как думаешь, много времени понадобится байкеру, внедриться в полицию?
She was sent to infiltrate Draim's organization.
Ее отправили внедриться в организацию Дрейма.
Victor Han was a name I created to infiltrate homeland.
Виктор Ен, это имя, которое я создал чтобы проникнуть на родину.
We have tried to infiltrate them.- But he is very careful.
Мы пытались внедрится к ним, но он очень осторожен.
It is important that these individuals begin to infiltrate those organizations.
Важно, что эти люди начинают проникать в эти организации.
You want me to infiltrate the Hierarchy's surveillance complex?
Вы хотите, чтобы я проник в комплекс наблюдения Иерархии?
You can use a logic bomb to infiltrate the server.
Ты можешь использовать логическую бомбу чтобы проникнуть на сервер.
I want you to infiltrate his organization, become my eyes and ears.
Я хочу, чтобы ты внедрился в его организацию, стал моими глазами и ушами.
It's taken me ten years to infiltrate the company.
У меня ушло 10 лет, чтобы проникнуть в компанию.
Your plan to infiltrate Hogwarts on the back of my head is going swimmingly.
Ваш план по проникновению в Хогвартс с моей помощью выполняется вполне успешно.
I think Neal plans to infiltrate the gang.
Думаю, Нил планирует проникнуть в банду.
Just by leaving the rut of contemporary art can one hope to infiltrate it.
Именно выпадая из колеи современного искусства, есть шанс в него проникнуть.
It was my choice to infiltrate division.
Проникнуть в Подразделение было моим решением.
There was fighting throughout the night as small groups of Japanese attempted to infiltrate the position.
Ночью происходили боевые столкновения с небольшими японскими группами, которые пытались просочиться на позиции американских солдат.
But why did he try to infiltrate the Syndicate?
Но зачем он пытался внедриться в Синдикат?
Terrorists have viewed measures intended to increase freedom of movement as opportunities to infiltrate Israeli cities.
Террористы рассматривают меры, направленные на расширение свободы передвижения, как возможность для проникновения в израильские города.
We have been trying to infiltrate their ranks for years.
Мы пытались проникнуть в их ряды годами.
The boy spent his entire fortune developing the contacts to infiltrate this place.
Парень потратил целое состояние, налаживая… контакты, чтобы просочиться сюда.
Look. You asked me to infiltrate Cassie's coven.
Слушай, ты попросила меня проникнуть в ковен Кэсси.
He's been working undercover for the last couple years to infiltrate the Armenian mob.
Он работает под прикрытием последние пару лет, внедрившись в армянскую мафию.
Результатов: 280, Время: 0.0556

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский