TO JOIN OUR TEAM на Русском - Русский перевод

• присоединиться к нашей команде
• присоединиться к нашему коллективу

Примеры использования To join our team на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to join our team?
Хочешь к нам в команду?

We can find others to join our team.
Мы можем найти других игроков для нашей команды.

If you desire to join our team, please, contact the HR department.
Если вы хотите присоединиться к нашей команде, свяжитесь с отделом кадров по контактам.

Anybody else want to join our team?
Кто-нибудь хочет присоединиться?

Are you ready to join our team, and pursue personal and professional success?
Вы готовы присоединиться к нашей команде и добиваться личного и профессионального успеха?

Now you're even inviting him to join our team!
А ты даже приглашаешь его в нашу команду!

We invite you to join our team, if you are.
Присоединяйтесь к нашему коллективу, если Вы.

So we are looking for talented individuals to join our team.
И мы приглашаем талантливых людей присоединиться к нашей команде.

It is easy to join our team.
Стать частью нашей команды легко.

If you are passionate about AVC's goals, we encourage you to join our team.
Если Вы разделяетe миссию АВК, приглашаем Вас присоединиться к нашей команде.

We invite you to join our team!
Приглашаем присоединиться к нашей команде!

This is the reason why we have invited two financial advisers to join our team.
Это и явилось причиной приглашения двух финансовых специалистов присоединиться к нашей команде.

They will ask to join our team.
Они попросят присоединиться к нашей команде.

We are always looking for talented, motivated and passionate people to join our team.
Мы приглашаем талантливых, мотивированных и увлеченных людей присоединиться к нашей команде.

We invite you to join our team.
Мы приглашаем Вас присоединиться к нашей команде.

However, we are always keen to meet energetic and talented professionals who would like to join our team.
Однако, мы всегда заинтересованы в поиске энергичных профессионалов, которые готовы присоединиться к нашей команде.

I invite you to join our team and support the project!
Приглашаю присоединиться к нашей команде и поддержать проект!

His passion for the circus led him to join our team in 2004.
Его любовь к цирку привела его в нашу команду в 2004 г.

If you would like to join our team and work with us, send your CV.
Если у Вас есть желание присоединиться к нашему коллективу и работать с нами, присылайте свое CV.

Are you willing to sell our products or to join our team?
Желаете стать представителем нашей фирмы или присоединиться к нашему коллективу?

If you would like to join our team, send us your application!
Если Вы хотите стать членом нашей команды- подайте заявление!

If you share similar traits and values, you are welcome to join our team all over Lithuania.
Если Вы думаете, что эти качества и ценности Вам близки- мы будем приветствовать Вас в своей команде по всей Литве.

Or perhaps you would like to join our team of writers and be commissioned to write articles?
Или, возможно, вы хотели бы присоединиться к нашей команде писателей и писать статьи?

Glossolalia is an expanding company, always looking for qualified teachers, with experience, to join our team.
Мы ищем квалифицированных преподавателей иностранных языков и тренеров с соответствующей подготовкой и опытом работы для укрепления нашей команды.

Then we are looking for you to join our team as a volunteer!
Тогда мы хотели бы, чтобы вы присоединились к нашему коллективу в качестве волонтера!

To join our team, please send us a cover letter and CV to the Human Resources Department at Brīvības str.
Чтобы присоединиться к нашей команде, заполните заявку на сайте или пришлите мотивационное письмо и СV в Департамент Управления персоналом по адресу ул.

The employees of the Yenakiyevo metallurgical plant decided to join our team, and this indicates that the movement is gaining strength.
Работники ЕМЗ решили присоединиться к нашей команде, и это говорит о том, что движение набирает силу.

If you want to join our team so that your work and competencies contribute to the further development of PRONAR, feel free to submit an application.
Если вы хотите присоединиться к нашему коллективу, чтобы своей работой и компетенциями помочь в дальнейшем развитии фирмы PRONAR, просим подавать заявки.

This is the reason why we have invited two financial advisers to join our team. One of them is also a chartered auditor.
Это и явилось причиной приглашения двух финансовых специалистов присоединиться к нашей команде, один из которых является лицензированным аудитором.

If you are responsible, focused on achieving good results and seek to continual development and self-improvement, we invite you to join our team.
Если Вы ответственны, ориентированны на достижение высоких результатов своей деятельности и стремитесь к постоянному развитию и самосовершенствованию, приглашаем Вас присоединиться к нашей команде.