TO LVIV на Русском - Русский перевод

• во львов
• во львове

Примеры использования To lviv на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to go to Lviv again!
Хочу во Львов снова!

Flight information for London to Lviv.
Информация о перелете Лондон- Львов.

Book air tickets to Lviv on the cheap.
Бронируйте дешево авиабилеты в Львов.

Start planning your trip to Lviv.
Начните планировать поездку в г. Львов.

My brother comes to Lviv at least twice a year.
Во Львове брат бывает два раза в год это точно.

Flight information for Berlin to Lviv.
Информация о перелете Берлин- Львов.

Then the trip from Kyiv to Lviv took me one more day.
Потом дорога из Киева до Львова заняла еще один день.

Flight information for Warsaw to Lviv.
Информация о перелете Варшава- Львов.

What brought them here to Lviv, from different parts of Ukraine?
Что привело их сюда, во Львов, из разных уголков Украины?

For a truly cultural experience, head to Lviv.
Но за культурной жизнью отправляйтесь в Львов.

List of coaches to Lviv and back, including departures today.
Список рейсов из Берлин в Львов и обратно, ближайшие рейсы сегодня.

There are no popular flight routes from London to Lviv.
По маршруту Лондон- Львов прямых рейсов нет.

He had to defend the approaches to Lviv from the south-east.
Он должен был защищать подступ ко Львову с юго-востока.

Everybody decides for oneself why to go to Lviv.
Зачем ехать во Львов, каждый решает для себя сам.

Would you like to come to Lviv fast and with maximum comfort?
Хотите доехать до Львова быстро и с максимальной степенью комфорта?

What is worth seeing first of all, when you come to Lviv?
Что стоит посмотреть в первую очередь, посещая Львов?

It means that your trip to Lviv in spring will be both educative and romantic.
А это значит, что ваша поездка во Львов весной будет не только познавательной, но еще и романтической.

Bee Travel" company offers organization of corporate trips to Lviv.
Компания Би Тревел предлагает организацию корпоративных поездок во Львов.

Thus, make you visit to Lviv more interesting and the program of tour- more eventful.
Таким образом, вы сделаете свое пребывание во Львове еще интересней, а программу тура- насыщенней.

No tourist visit to Ukraine is complete without a trip to Lviv.
Ни один туристический визит в Украину не будет завершенным без поездки во Львов.

So, if you really want to go to Lviv, managers of Bee Travel will help you to do it.
Так что если вы действительно хотите поехать во Львов, вам помогут это сделать менеджеры Би Тревел.

Maybe for this reasons many tourists prefer weekend tours to Lviv.
Может быть, именно поэтому многочисленные туристы приобретают туры во Львов на выходные.

If you decide to go to Lviv with a big company, you certainly looking for a suitable housing option.
Если вы решили поехать во Львов большой компанией, но наверняка ищете подходящий вариант жилья.

By the way, had to Goverle had to get transfers, reaching first to Lviv.
К слову, раньше к Говерле приходилось добираться с пересадками, доезжая сначала до Львова.

A new wave of Armenians came to Lviv after 1939, as the Russian totalitarian government came to power.
Новая волна армян во Львове началась после 1939 года с приходом российской тоталитарной власти.

Bee Travel company offers schoolchildren accompanied by adults to come to Lviv for vacations.
Компания Би Тревел предлагает школьникам в сопровождении взрослых приехать во Львов на каникулы.

A trip to Lviv- means not only interesting sightseeing excursions, but also obligatory visits of city cafes.
Поездка во Львов- это не только интересные обзорные экскурсии, но и обязательные визиты в кафе города.

Only for this purpose it is necessary to plan your trip to Lviv in summer during one of famous festivals.
Только для это нужно спланировать свою поездку во Львов летом во время одного из знаменитых фестивалей.

Don't hesitate, come to Lviv, bring you friends, invite your colleagues, we will provide apartments for all of them!
Не медлите, приезжайте во Львов, привозите друзей, приглашайте коллег, квартирами мы обеспечим!

SoftServe also acquired European IT company UGE UkrGermanEnterprise GmbH and opened a new European headquarters to Lviv.
SoftServe также приобрел европейскую ИТ компании UGE UkrGermanEnterprise GmbH и открыл новый главный офис во Львове.