TO MY AUNT на Русском - Русский перевод

• к моей тете
• к тетке

Примеры использования To my aunt на Английском языке и их переводы на Русский язык

I"m going to my aunt"s.
Я к тетке еду.

I am touched by your kindness, but I'm leaving for Frisco today, to my aunt.
Я тронут вашей добротой, но я сегодня уезжаю к своей тетушке во фриско.

You're coming to my aunt's.
Пойдем к моей тете.

She said to my aunt that it was all over.
Она сказала тете, что все кончено.

Sometimes I go to my aunt.
А иногда я иду к тетке.

I'm going to my Aunt Laura's house.
Мне нужно в дом моей тети Лори.

I don't take him to my aunt.
Я его не беру к тетке.

We will go to my aunt Lucie in Touraine.
Мы пойдем к моей тете Люси в Турени.

What happened to my aunt?
Что произошло с моей тетей?

I'm going back to my aunt or I will look for work elsewhere.
Я вернусь к моей тете, или найду другую работу.

That belongs to my aunt.
Он принадлежит моей тете.

I just talked to my aunt on the phone and she wants me to call the police.
Я только что говорила с тетей по телефону, она хочет, чтобы я вызвала полицию.

I gave my dogs away to my aunt.
Я отвезла собак к моей тете.

We went out to my aunt's in Newark.
Мы были у моей тети в Ньюарке.

That necklace… that necklace belonged to my Aunt Tara.
Это ожерелье… это ожерелье принадлежало моей тете Таре.

It belongs to my aunt Caterina.
Он принадлежит моей тете Катарине.

Which is why he put me in an asylum for a whole year, then shipped me off to my aunt in America.
Именно поэтому, он отправил меня в приют для умалишенных на год. А потом к тетке в Америку.

I will be moving to my aunt's for the winter.
Я пеезжаю к тети на зиму.

I was just walking through your store, hoping to buy some bubble wrap and maybe ship some chocolates to my aunt in Carolina.
Я просто проходил через ваш магазин, надеясь купить немного пузырчатой пленки, и, может, взять несколько шоколадок для тети из Каролины.

We should speak to my aunt Satine.
Мы должны поговорить с моей тетей Сатин.

According to my aunt, this is supposed to mean that I am destined for great things and that I will find the one true love of my life.
Если верить моей тетке, это означало, что мне уготовано большое будущее. И что я встречу единственную любовь в своей жизни.

It's like what happened to my Aunty Linda.
Такое же случилось с моей тетей Линдой.

To the village, to my aunt, in the wilderness, to Saratov.
В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов».

I got to go, uh, talk to my Aunt Deb.
Я должен пойти и поговорить с тетей Деб.

Sent me on the bus to my Aunt Christy, gave her money to take care of me.
Отправила меня на автобусе к тете Кристи, передала денег, чтобы она обо мне позаботилась.

The cinema originally belonged to my aunt and uncle.
Кинотеатр принадлежал моим тете и дяде.

For the holidays we went to my aunt's in Toulouse, a city where there are lots of monuments, museums, and historical sites.
В каникулы мы ездили к моей тете в Тулузу, это город, где много памятников, музеев и исторических мест.

That's not your bed, it belongs to my Aunt Suzanne.
Это не ваша кровать, в ней спит моя тетя Сюзанна.

But I have to get to my aunt's in Chicago someway.
Я еду к своей тете в Чикаго.

She, needs to pay for the damage to my aunt's truck.
Она должна заплатить за повреждения, которые она нанесла пикапу моей тети.